動画説明
レドとチェインバーが海賊を殲滅させたことは、ガルガンティア船団にショックを与える。仲間を殺された以上、海賊からの報復は必至だからだ。船団長フェアロックらは海賊の動向を探ることを最優先に決める。レドとチェインバーを戦いに巻き込んだことを謝りに来るエイミー。また、ベローズは、海賊の生き方と、船団の生き方の違いをレドに説く。そのころ、メンツをツブされた女海賊ラケージは、ガルガンティアへの報復に動き出していた。
レド:石川界人／エイミー:金元寿子／チェインバー:杉田智和／クーゲル:小野友樹／ストライカー:藤村 歩／ベローズ:伊藤 静／ピニオン:小西克幸／リジット:大原さやか／サーヤ:茅野愛衣／メルティ:阿澄佳奈／ベベル:寺崎裕香／ジョー:早志勇紀／フェアロック:手塚秀彰／オルダム:梅津秀行／フランジ:津田英三／クラウン:星野充昭／ウォーム:保村 真／グレイス:茅野愛衣／ラケージ:恒松あゆみ／パリヌリ:山崎はるか／パラエム:種田梨沙／ストーリア:堀江由衣／リトナー:中村悠一 他
原作:オケアノス／原案:村田和也、虚淵 玄（ニトロプラス）／監督:村田和也／シリーズ構成・脚本:虚淵 玄（ニトロプラス）／キャラクター原案:鳴子ハナハル／メカニックデザイン:石渡マコト（ニトロプラス）／音楽:岩代太郎／アニメーションキャラクターデザイン:田代雅子／総作画監督:田代雅子、佐々木敦子／ガルガンティアイメージ:岡田有章／設定考証・デザイン:小倉信也／プロップデザイン:常木志伸、村山章子／美術監督:栫 ヒロツグ（ととにゃん）／美術監修・美術設定:加藤 浩（ととにゃん）／色彩設計:田中美穂（スタジオロード）／3D監督:遠藤 誠（トライスラッシュ）／3Dテクニカルディレクター:須藤 悠／モニターワークス:吉祥寺トロン／特殊効果:村上正博／撮影監督:田中宏侍／編集:浜宇津妙子／音響監督:明田川 仁／音楽制作:ランティス／アニメーション制作:Production I.G
©オケアノス／「翠星のガルガンティア」製作委員会
so37970314←前話｜次話→so37970312 第一話→so37970299
24:00