動画説明
めっきりライブバトルが弱い、主人公「翔」。ある時、翔が下校していると、途中で怪我をした子犬（ペダル）に出会う。病院につれていこうとするとモンスター(ブラックリスト)が現れ、ペダルを連れ去ろうとする。なんとか逃げ出すと、続いて謎の男が現れてペダルをよこすように翔に要求してくる。翔はその男とペダルをかけてライブバトルをすることに。
天尾 翔:石川 静／小芹アイ:折笠富美子／間狩 徹:松野太紀／ペダル:鈴木真仁／ジョージ加藤:川田紳司
原作:吉川兆二／漫画:あいやーぼーる／監督:辻 初樹／キャラクターデザイン・総作画監督:増田敏彦／美術監督:明石聖子／色彩設計:磯貝深雪／撮影監督:川田敏寛／編集:大竹弥生／音楽:三宅一徳／音響監督:飯塚康一
©ポプラ社/カードライバー翔製作委員会・テレビ東京
次話→so36467059
24:20