動画説明
1日、中華人民共和国成立70周年を祝う祝賀式典が北京で開催され、軍事パレードに続いて、市民約10万人によるパレードが長安街を舞台に行われた。
市民パレードは「心を一つにして中国の夢を共同構築」をテーマに、36の隊列が登場。「建国偉業」「改革開放」「偉大なる復興」の3部構成で、中華人民共和国の成立から、改革開放の実施、中国の特色ある社会主義の発展と今日の新時代に至るまでの偉大なプロセスが示された。
中国各地、各界から参加した市民は長安街を東から西へパレードを行いながら、自由活発な歓びと活気あふれるムードを醸し出した。
参加者の400人以上は、香港・マカオ・台湾からの同胞、そして海外の華僑華人・友人たちだ。
パレードのスタートを飾ったのは、新中国成立の年に因んだ1949人の若者たちが巨大な中国国旗とともに行進した「国旗」隊列。そして「1949-2019」のロゴと巨大な国章を運んだ2019人の若者たちによる「国慶年号・国章」隊列。そして、これまでの功労者らを乗せた21台のフロートによる「敬意表明」隊列の3隊列だった。
第1部の「建国偉業」は、5つの隊列で構成された。
先ずは中国共産党の誕生を象徴する「开天辟地（=歴史が始まる）」隊列。次は、軍隊を創立し、民族の独立、自由と解放のために人民を団結させ、人民を率いて28年に及ぶ侵略と抑圧に対抗し、闘争の道を突き進んだ党の役割を示す「浴血奮戦（=血を浴びて奮戦）」隊列。
続いて「建国偉業」隊列が登場。70年前、党と人民を率いて中華人民共和国の建国を宣言し、中華民族の新紀元を切り開いた毛沢東同志の偉大な肖像画が特色だ。天安門広場にさしかかると、観衆の間から大きな拍手と歓呼の声が沸き起こった。
更に、自らの手で国家の運命を切り開こうとした何億もの中国人民の喜びを示した「当家做主（=国の主人となる）」隊列が続いた。そして「刻苦奮闘」隊列は、中国の石油業界のパイオニアである「鉄人・王進喜」などの、開拓精神で国と業界に献身的な役割を果たした勤労者を表彰した。
市民パレードの第2部で、まず人目を引いたのは中国の「改革開放」の立案者で主導した鄧小平同志の巨大な肖像画だ。中国が今日にいたるまでの道は、鄧小平同志の「改革開放」という歴史的な決定と社会主義初級段階論なしに語れない。
「春潮滚滚（=春潮が滔々と流れるように大きな変化を遂げる）」隊列は、改革開放の壮大な成果を象徴する深センとアモイの建築を特色としたものだ。
「與時俱進（=時代とともに進む）」隊列は、改革開放の新たな局面を切り開いた江沢民同志の巨大な肖像画と、共産党の要求をまとめた「三つの代表」を示すプラカードが中心に据えられた。
そして、中国の特色ある社会主義の全面的な設計と、社会主義の発展の新たなスタートを切った胡錦濤同志の巨大な肖像、そして胡錦濤同志が発表した「科学的発展観」を特色とする「科学的発展」隊列が続いた。
第3部の「偉大な復興」では、中国の特色ある社会主義の建設と新時代への歴史的なプロセスを、18の隊列が物語った。
習近平国家主席の肖像画が隊列とともに前へ進む。2012年の中国共産党第18回党大会以降、中国は習近平主席を核心とする中共中央の指導の下で歴史的な成果を収めてきた。中国の特色ある社会主義が新たな時代に入るにつれ、国力はますます強くなっている。
7:11