動画説明
中国では多くの大都市で夜間経済が活発な発展をみせている。上海と重慶でも、主要商業地区がビジネス成長を実現する原動力となっている。
20日上海では、今年で13年目を迎えるショッピングフェスティバルが開幕され、2000社以上から2万店を超える小売店が参加した。
ショッピングフェスティバルは五つの主要会場、南京路の歩行者天国、浦東新区フロレンティア・ヴィレッジヴィレのアウトレットモール、普陀区の環球港、虹口区の緑地北外灘、閔行区の虹橋輸入展示交易センターで、来月20日まで開催されている。
今年のフェスティバルは「夜間経済」と「初店舗経済」に重点を置いている。「初店舗経済」は、外国企業が中国で初めて出店する場所として上海を選び、上海で最新の商品を販売するということだ。
メイン会場では、上海の特色を持つ20の商業区が、代表的なナイトライフのランドマークとして正式に発表された。
老舗ブランドは、フェスティバル期間に素敵な手土産を売り出し、斬新なパッケージで若い世代の間で人気がさらに高まっている。歩行者天国ビジネスは、老舗ブランドを通じて新しい消費を後押ししている。
また、上海地下鉄は、住民や観光客が夜間に買い物をしやすいように運営時間を延長している。
南西部の重慶市で今、夜間最も賑やかな地域は洪崖洞だ。
洪崖洞は洞窟ではなく、長江と嘉陵江沿いの壁の上に建てられた「吊脚楼」という高床式の建築様式による建物群で、かつての古城の門の一部だった。
洪崖洞では、酸っぱくて辛い米粉や鍋など重慶ならではの食べ物が味わえる。
風光明媚なエリアにある店主は、1杯15元（約2.1ドル）の酸辛米粉を、毎日1000杯以上の販売しているという。
洪雅洞では土産を購入したり、四川省の伝統芸能「川劇」を鑑賞したり、音楽公演や河畔の都市夜景を楽しめることもでき、観光客が溢れる場所となっている。
2:21