I'm finished!*Note*The lyrics used in this video are based on the original song with my interpretation, and are not the official version.Also, since I am not...
"Another part-time job today..."*Note*The lyrics used in this video are based on the original song with my interpretation, and are not the official version.A...
I'm curious and concerned about the contents of "Important Words"...*Note*The lyrics used in this video are based on the original song with my interpretation...
Mai was upgraded during the creation of the English version of this song, so I applied it to the A-melody section.Maybe a little bit more mature?*Note*The ly...
This song was more difficult to make "less like a sutra" than the translation itself.*Note*The lyrics used in this video are based on the original song with ...
Mai tries to pronounce Tokyo as "tow-key", but I guess it is a habit peculiar to Chinese speakers.*Note*The lyrics used in this video are based on the origin...
The problem is that the Japanese words "Koi" and "Ai" are both "Love" in English.*Note*The lyrics used in this video are based on the original song with my i...
Kita-chan's cuteness in this song is infinity, and I hope this translation conveys that at least a little.*Note*The lyrics used in this video are based on th...
The lyrics of this song are especially full of metaphors and euphemisms, and I tried my best to translate them into English, but I could not convey the meani...
Q. Answer Goto's mind to make Kita sing this lyric at the cultural festival live.*Note*The lyrics used in this video are based on the original song with my i...
I didn't realize it until I read the lyrics for translation, but this song is a love song, too.Hitori-chan...:)*Note*The lyrics used in this video are based ...
I feel that the lyrics of this song best express what Hitori-chan was holding in her heart.*Note*The lyrics used in this video are based on the original song...
Mai is trilingual, so she sang in English.This was my first experience with lyrics translation, and it was difficult, but it was a great learning experience....