レバノン共和国国歌 النشيد الوطني اللبناني、通称「كلنـا للوطـن للعـلى للعـلم 我等全ては我が国のため、我が栄光と国旗のため」も日本語訳詞を作ってほしいとリクエ...

アンゴラ共和国国歌「Angola Avante 進めアンゴラ」も日本語訳詞を作ってほしいとリクエストをいただきました。歌詞にある2月4日は1961年の独立戦争が始まった日だそう...

ナミビア共和国国歌「Namibia Land of the Brave ナミビア、勇者の地」も日本語訳詞を作ってほしいとリクエストをいただきました。現在は便宜上英語が公用語です。公式...

チリ共和国国歌 Himno Nacional de Chile も日本語訳詞を作ってほしいとリクエストをいただきました。全6番までありますが、公式な国歌は5番だけのようです。これの前に...

VIVA CHILE! 🇨🇱

ベネズエラ・ボリバル共和国国歌「Gloria al Bravo Pueblo 勇敢な国民に栄光あれ」も日本語訳詞を作ってほしいとリクエストをいただきました。冒頭の「Gloria al bravo ...

マリ共和国国歌「Le Mali マリ」、通称「Pour l'Afrique et pour toi, Mali アフリカのため、そして君、マリのため」も日本語訳詞を作ってほしいとリクエストをいただき...

ウルグアイ東方共和国国歌 Himno nacional de Uruguay、通称「Orientales, la Patria o la Tumba 東方人よ、祖国か墓か」も日本語訳詞を作ってほしいとリクエストをいた...

W杯初代優勝国

クウェート国国歌 نشيد الكويت الوطني も日本語訳詞を作ってほしいとリクエストをいただきました。「祖国クウェートに」が早口だと思われるかもしれませんが、原語もそ...

フィジー共和国国歌「God Bless Fiji/Meda Dau Doka フィジーに幸あれ」も日本語訳詞を作ってほしいとリクエストをいただきました。歌詞は英語詞(ENG)、フィジー語詞(FI...

ミクロネシア連邦国歌「Patriots of Micronesia ミクロネシアの愛国者」も日本語訳詞を作ってほしいとリクエストをいただきました。一時期旧西ドイツの非公式国歌になっ...

ノルウェー王国国歌「Ja, vi elsker dette landet 我らこの国を愛す」も日本語訳詞を作ってほしいとリクエストをいただきました。ここ100年くらいはみんなだいたいこれ...

カンボジア王国国歌、通称「Nokor Reach 王国」も日本語訳詞を作ってほしいとリクエストをいただきました。「クメール」はカンボジアの古名です。今でもクメール人、ク...

ブータン王国国歌 རྒྱལ་པོའི་བརྟན་བཞུགས、通称「འབྲུག་ཙན་དན་ 龍の王国」も日本語訳詞を作ってほしいとリクエストをいただきました。国名は現地語で「'brug yul ドゥッ...

トルクメニスタン国歌 Türkmenistanyň Döwlet senasy、通称「Garaşsyz, Bitarap Türkmenistanyň Döwlet Gimni 独立、中立、トルクメニスタンの国歌」も日本語訳詞を作っ...

セネガル共和国国歌「Le Lion rouge 赤いライオン」または「Pincez Tous vos Koras, Frappez les Balafons コラを弾け、バラフォンを叩け」も日本語訳詞を作ってほしい...

ジャマイカ国歌 The Jamaican National Anthem、通称「Jamaica, Land We Love ジャマイカ、我々の愛する地」も日本語訳詞を作ってほしいとリクエストをいただきました。...

Jamaica, land we love. Jamaica, Jamaica, Jamaica, land we love, Justice, truth be ours forever, Grant true wisdom from above,...

カタール国国歌 النشيد الوطني、通称「السلام الأميري 首長に平和を」または「平和への賛歌」を日本語で歌えるように訳詞してみました。2022年FIFAワールドカップ開催国...

アラブ首長国連邦国歌 السلام الوطني لدولة الإمارات、通称「عيشي بلادي‎ 我が国万歳」も日本語訳詞を作ってほしいとリクエストをいただきました。アラブ首長国連邦の英...

パラグアイ共和国国歌「Paraguayos, República o Muerte パラグアイ人達よ、共和国か死か」も日本語訳詞を作ってほしいとリクエストをいただきました。1番の終わりまで...

ネパール国歌 राष्ट्रिय गान、通称「सयौं थुँगा फूलका हामी 何百もの花からなる我ら」も日本語訳詞を作ってほしいとリクエストをいただきました。王政廃止により2007年...

サヴァヴォルバイメーチマァハカーリ サーヨゥトゥンガプーカハーミヨータイマーラネーパリ ūůü ijě

エジプト・アラブ共和国国歌「بلادي بلادي 我が祖国、我が祖国」または「بلادي لك حبي و فؤادي‎ 我が祖国、我が愛と我が心は汝の元にあり」も日本語訳詞を作ってほしい...

★━━━━━━━━━‥・　☆━━━━━━━━━‥・　★━━━━━━━━━‥・ بلادي بلادي بلادي لكِ حبي و فؤادي بلادي بلادي بلادي Qu'un sang impur abreuve nos sillo...

ブルネイ・ダルサラーム国国歌「Allah Peliharakan Sultan 国王陛下に神のご加護を」も日本語訳詞を作ってほしいとリクエストをいただきました。ブルネイの陸側はボルネ...

スリナム共和国国歌「God zij met ons Suriname/Opo kondreman 神よ我らのスリナムと共に在ませ/立ち上がれ国民よ」も日本語訳詞を作ってほしいとリクエストをいただき...

ヨルダン・ハシェミット王国国歌 السلام الملكي الأردني も日本語訳詞を作ってほしいとリクエストをいただきました。短いですが、通常これしか演奏されません。楽譜もこ...

パプアニューギニア独立国国歌「O Arise, All You Sons すべての者よ、立ち上がれ」も日本語訳詞を作ってほしいとリクエストをいただきました。２番まで歌うのが通例の...

エスワティニ王国国歌「Nkulunkulu Mnikati wetibusiso temaSwati スワジに祝福を与えたもう神よ」も日本語訳詞を作ってほしいとリクエストをいただきました。2018年に...

キプロス共和国国歌「Ύμνος εις την Ελευθερίαν 自由への賛歌」を日本語で歌えるように訳詞してみました。どうも国歌の位置づけが微妙なようで、現在大統領府サイトでは...

ギリシャ共和国国歌「Ύμνος εις την Ελευθερίαν 自由への賛歌」も日本語訳詞を作ってほしいとリクエストをいただきました。国歌の原詩としては世界一長い158節あります...

いつか158節までボカロで…

グアテマラ共和国国歌 Himno Nacional de Guatemala、別名「¡Guatemala Feliz! 幸福なるグアテマラ」も日本語訳詞を作ってほしいとリクエストをいただきました。前奏長...

キューバ共和国国歌「El Himno de Bayamo バヤモの賛歌」または「La Bayamesa バヤモの歌」も日本語訳詞を作ってほしいとリクエストをいただきました。バヤモは第一次キ...

モンテネグロ国歌「Oj, svijetla majska zoro/Ој, свијетла мајска зоро 五月の夜明け」も日本語訳詞を作ってほしいとリクエストをいただきました。「Montenegro モンテ...

モンテ国歌のボカロ歌唱が珍しい。

イラク共和国国歌「موطني‎ 我が祖国」も日本語訳詞を作ってほしいとリクエストをいただきました。いい感じの楽譜が見つからないので、アメリカ海軍軍楽隊の音源に載せま...