エピソード1-3：地下の従業員休憩室へ。結構間抜けな敵がわんさかとｗ※ご注意：PSP海外版Syphone Filter:Dark Mirrorの翻訳動画です。自己流の翻訳なので正確でない箇所...

ライフルのバレルが見えてるがなww 中々取れないのあるあるw ww さっきのピンボールといい、...

エピソード1-2：人質を追ってメンテナンストンネルへ。しかしエレベーターはロックされていた。ボスも登場。※ご注意：PSP海外版Syphone Filter:Dark Mirrorの翻訳動画で...

Part 5は未だかぁ? 雪にかなり埋もれてるのに未だ暖かいてw 隣の奴、何故気づかん?ww サイフォ...

youtubeから転載。独 → 日完全翻訳版です。

(¥～¥) ハイブレーションって何？ いぇっつけっつろーず？ WWWW 放送禁止用語 WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW 久しぶりにみた やってくぞ♪　 やってくぞ♪ . やってくぞ♪ 紙 ドサッ ハァ、ハァ> ドドドドドドド↑ 医者です...

PS3北米版Dead Space2のテキト～翻訳動画です。一度クリア後に引継ぎなしでイージーモードでプレイ。あくまでもストーリー把握重視ですのでプレイは参考になりません。...

怖いですコメントください なぜ伸びない お、おい、大丈夫か?www wktk もう無理ですね。スイ...

option-select.comのライアン・ハンター氏とときどさんの動画。原文：http://www.youtube.com/watch?v=Zkv_IDrCwX8意訳なので間違いがあるかも0:35～のコンボに誤り。申...

なんでジャンプからの起き攻めをしゃがみで食らうんだよｗｗ Ｐで裏落ちしたあとよく相手になげかえされちゃう なぜキャミィをサンドバックに選んだ ゲージにもよるけどしゃがんでたらもっと痛いの入るしね ファジーできない人はきついだろうな めくり竜巻なかった...

PS3北米版、MAFIA2のDLC Joe's Adventuresの翻訳動画です。（国内配信は不明？）アクション苦手＆へたっぴなので戦闘はへぼいです。それでもよければご覧ください。また...

うp主の丁寧な翻訳好きだったが、残念だ ピンクかーw おつ マリオwww ちょwww ピンクwwww wwwwwwww...

PS3北米版、MAFIA2のDLC Joe's Adventuresの翻訳動画です。（国内配信は不明？）アクション苦手＆へたっぴなので戦闘はへぼいです。それでもよければご覧ください。また...

轢死フラグ 履いてるじゃないか 何w 面白いなwww wwwwwwww おつ www wwwwwww はまったwww すっごいす...

DEAD SPACE2のPS3北米版デモの翻訳動画です。画質はＳ端子なんで普通。　翻訳もなんとなくでやってます。時間の都合で前編と後編に分けました。後編→sm13104318　Dead S...

頼んだのに届かないのでw アイザック「俺、大丈夫なのか?」 アイザック「ニ、ニコル!?」 ア...

仕事が立て込んで時間かかってしまいました、すいません。いままでご視聴くださってありがとうございました♪また機会があれば翻訳動画つくりたいとおもいます。PS3北米...

ヤクに手を出して尊厳も何もないだろ 友を見捨てれないのが弱点だとしても、今回はそれが生きたな でも、窃盗に殺人に麻薬取引に・・・一線は越えてしまっているよ・・・ リオだってつらいよなぁw 1と違って、ボスに対する親近感が湧くようなイベントないからなー...

PS3北米版、MAFIA2の翻訳動画です。（国内版は11/11に発売済み）アクション苦手＆へたっぴなので戦闘はへぼいです。それでもよければご覧ください。また翻訳は雰囲気で...

たった2人で組織3つぐらいつぶしてるんじゃないか・・・ おっと 政府関係者にしろ、表向きはマフィアな男を根回しなしに惨殺した中国人げ原因なんだよなぁ 近郊じゃなくて、均衡です。ごめんなさい。 すごいな。たった二匹の虫が入り込んだだけで三つ巴の近郊が一...

PS3北米版、MAFIA2の翻訳動画です。（国内版は11/11に発売済み）アクション苦手＆へたっぴなので戦闘はへぼいです。それでもよければご覧ください。また翻訳は雰囲気で...

ぬったああああああああ HP0なのに撃つこともオーバーキルだろRPGだとこっちの意味の方が通ってる 共産党が銃を手に取った理由はここにあるのわかるだろ そもそも冒頭が過去を回想してる様子だったからな。死ぬことがない分安心して見れるわ。 小悪党には小悪...

PS3北米版、MAFIA2の翻訳動画です。（国内版は11/11に発売済み）アクション苦手＆へたっぴなので戦闘はへぼいです。それでもよければご覧ください。また翻訳は雰囲気で...

こうして比べるとグラフィック進化したんだなあ いつものピンクw レッドツェッペリンじゃないよ？ ←飲み食いは全回復以外は特に無いで トムはトムでいろいろやったからしゃーない 明るみに出る前になんとか国外にさあ 未来が変わったワロタ 正装 おおおおおお...

PS3北米版、MAFIA2の翻訳動画です。アクション苦手なので攻略の役にはたたないかとｗまた翻訳は雰囲気ですので細かい点はご容赦を。S端子接続ですので画質はよくないで...

カルロにとっては大迷惑だな ドラムマガのトンプソンは弾の消費激しいのが玉にキズ 散々撃ち合い下手アピールしといて結局これか ジョーが全ての原因とは言わないけど、ジョーと関わる人間は大抵・・・・・ 人海戦術 めっちゃ鷹の目使いたくなる 撃ちたいからだろ...

PS3北米版、MAFIA2の翻訳動画です。アクション苦手なので攻略の役にはたたないかとｗまた翻訳は雰囲気ですので細かい点はご容赦を。S端子接続ですので画質はよくないで...

客を巻き添えにして何がかっこいいんだ あの広い国の膨大な少数民族を圧倒的に虐め倒せる漢民族の物量を舐めるなよ! 丁度地球の裏側だっていうしな 仲間が複数人に刃物で滅多切りは許せんよな。聞いたかよあの苦痛の叫び 返済は済んだのか?? はー落ち着くじゃあ...

PS3北米版、MAFIA2の翻訳動画です。アクション苦手なので攻略の役にはたたないかとｗまた翻訳は雰囲気ですので細かい点はご容赦を。S端子接続ですので画質はよくないで...

騙されて金取られるか殺されて金取られるかの二択しかないな ケースは犠牲になったのだ ジョーwwwww wwww ここのジョーなんか好きwwww 靴が良いものだったか 娼婦からはとくに嫌われてる。難癖つけて値切ろうとするから ダメになるフラグびんびんだ...

PS3北米版、MAFIA2の翻訳動画です。アクション苦手なので攻略の役にはたたないかとｗまた翻訳は雰囲気ですので細かい点はご容赦を。S端子接続ですので画質はよくないで...

マジかよ ヴェニスの商人 ここ利子10,000ドルの間違い 日本も日本人の犯罪に悩まされてるからな あれ？フランクじゃないのかこいつ 借りて上手くいった後の展望はあれど、上手く行かなかった後の処理にまで気が回る債務者がいないんだよな 分かってないね、...

PS3北米版、MAFIA2の翻訳動画です。アクション苦手なので攻略の役にはたたないかとｗまた翻訳は雰囲気ですので細かい点はご容赦を。S端子接続ですので画質はよくないで...

流れてる曲の名を知りたい 何ともアメリカンな東洋趣味だなww アロハはビンテージとかあるからそら高いわな やったなピンクだぞ!! 近くを警官が歩いていれば敵に応戦してくれる(大体警官が負けるけど) ファックとファッキンを頭に付ける言葉多いな ラジオか...

PS3北米版、MAFIA2の翻訳動画です。アクション苦手なので攻略の役にはたたないかとｗまた翻訳は雰囲気ですので細かい点はご容赦を。S端子接続ですので画質はよくないで...

こんな弟いたらこええわ wwwwwwwwwww あー 着替えて染めてきました シスコンとは意味がちげーよ何でもかんでもシスコンだマザコンだ子供は動画閉じろ うぜぇ! 全然マフィアっぽくねえな 全体的にマフィアってより一青年の日常って感じなゲームだ 困...

PS3北米版、MAFIA2の翻訳動画です。アクション苦手なので攻略の役にはたたないかとｗまた翻訳は雰囲気ですので細かい点はご容赦を。S端子接続ですので画質はよくないで...

示威さんwwwww 死体ないと納得行かないんじゃないかなぁ いや、だか爺さんが探せってw wはいるよ、ニコ動だから。いらないのはオフでしっとりしたい時だ フランクは身内可愛さにオルメタを破ったクズだよ。非合法でたっぷり儲けたくせにね 悲しんだろうよ、...

PS3北米版、MAFIA2の翻訳動画です。アクション苦手なので攻略の役にはたたないかとｗまた翻訳は雰囲気ですので細かい点はご容赦を。S端子接続ですので画質はよくないで...

これはジョーがアホだぞ 一般車居なかったのはバグじゃないかな。PS3だったが普通に一般車居たぞ 日中なのに人も車もいないのは違和感あるな カタギを意味もなく殺したんだからやばいぞ? あー・・・これはまずい おまえら手のひらクルクルでワロタ ジョーも自...

PS3北米版、MAFIA2の翻訳動画です。アクション苦手なので攻略の役にはたたないかとｗまた翻訳は雰囲気ですので細かい点はご容赦を。S端子接続ですので画質はよくないで...

日本から移植されてるよね この敵の量はもうバレてんだろ全体的に バレバレやないか 足も縛ってたから逃げられないだろう あぶねww 死ぬww 室内の銃撃戦いいねえ 怪しすぎるw おいwww なにやってんだこいつらq ロングマガジンwwww おい、マクフ...

PS3北米版、MAFIA2の翻訳動画です。アクション苦手なので攻略の役にはたたないかとｗまた翻訳は雰囲気ですので細かい点はご容赦を。S端子接続ですので画質はよくないで...

内装がピンク ジョーはキャラが立っている分目立つなぁ 死ぬな 悪さはしてもマフィアと立ち回りしたり人殺したりはしてなかったろう 構成員になろうともここに住まうジョーのその心がわからない。定住は危険だとおもうんだけどなあ。 お前の作戦はポニキかよ ヘン...

PS3北米版、MAFIA2の翻訳動画です。アクション苦手なので攻略の役にはたたないかとｗまた翻訳は雰囲気ですので細かい点はご容赦を。S端子接続ですので画質はよくないで...

友達かよw 同じ服買うだろどうせww オブザーバーもいるんだな May the father of understanding guide us!! 怜悧な老紳士だ。ヴィンチファミリーのブレインは間違いなくこの人だろうなー。 選択できれば良かったのに...

PS3北米版、MAFIA2の翻訳動画です。アクション苦手なので攻略の役にはたたないかとｗまた翻訳は雰囲気ですので細かい点はご容赦を。S端子接続ですので画質はよくないで...

ノリの悪いやつがおるな あーあ大事な一張羅が 眉と目が近いとかっけーんだな ピンクはおかまって80年代のコメントなの? 余興程度の認識でしょ。 中毒を起こして、社会からの信用を失墜させるのも一つの狙いなのかもしれない笑 潜入して視認されなくとも、匂い...

PS3北米版、MAFIA2の翻訳動画です。アクション苦手なので攻略の役にはたたないかとｗまた翻訳は雰囲気ですので細かい点はご容赦を。S端子接続ですので画質はよくないで...

タダ働きじゃなくてちゃんと給料だしてくれるのは良いよな なんとか金の目処がついたな このゲームのショットガンの射程はややリアルだぞ チュートリアルでガソリンタンク狙わないと爆発しないって言われてなかった? 馬鹿な仲間のせいで皆殺しにあうとはな 無茶し...

PS3北米版、MAFIA2の翻訳動画です。アクション苦手なので攻略の役にはたたないかとｗまた翻訳は雰囲気ですので細かい点はご容赦を。S端子接続ですので画質はよくないで...

買収済みかw 「サージェント」って言ったから巡査部長じゃないか? 火でもつけた方が早い ジョーはトラブルメーカー 優しい世界 若い奴死にそうだな 仲間がやられて逃げ出すってことはただのチンピラっぽいな と思ったら今年3でるっぽい日本語版はいつかなー ...

PS3北米版、MAFIA2の翻訳動画です。アクション苦手なので攻略の役にはたたないかとｗまた翻訳は雰囲気ですので細かい点はご容赦を。S端子接続ですので画質はよくないで...

酔いも覚めるわww ファッ！？ すっかり出来上がってるww 否定してるやつって全身黒の無難な格好してそう ええやんけピンク　おしゃれじゃん ピンク＝オカマはおっさんにしかない感性だから捨てたほうがいいぞ おしゃれかよぉ！！ 羽村市とかならイケる この...

PS3北米版、MAFIA2の翻訳動画です。アクション苦手なので攻略の役にはたたないかとｗまた翻訳は雰囲気ですので細かい点はご容赦を。S端子接続ですので画質はよくないで...

掘られそう なんだと… チャイ語 懲罰房行きだぞｗ 前作なら仲間が助けたのに ショーシャンク ショーシャンクの空に オセロができるな まだ戦争中だから日本人は敵国人として収容所か 大体看守長は良い人 斎藤道三ｗｗｗｗ会ったことあるのかよｗｗｗ 脅迫や...

PS3北米版、MAFIA2の翻訳動画です。アクション苦手なので攻略の役にはたたないかとｗまた翻訳は雰囲気ですので細かい点はご容赦を。S端子接続ですので画質はよくないで...

タンク狙っても爆発しないからエンジン撃ったんだな ジョーのこの性格が殺伐とした雰囲気を和らげてくれるな おいwwwwww ジョーが冷静で助かる おばちゃ〜ん この姉弟関係良いよなぁ無垢な母の為に支えあってる感じが 完全に危篤状態なヘンリー 気をつけろ...

PS3北米版、MAFIA2の翻訳動画です。アクション苦手なので攻略の役にはたたないかとｗまた翻訳は雰囲気ですので細かい点はご容赦を。S端子接続ですので画質はよくないで...

ヒトラーの電ノコ だから国民の人気は高かった どう見ても箱が小さい ドイツと戦争してる最中にアメリカ本土でそんなもん手に入んのか!? ノルマンディー…MG42… 不謹慎で申し訳ないが、BGM(?)のラジオ・ニュースって「神風特攻」のニュースなのね……...

PS3北米版、MAFIA2の翻訳動画です。アクション苦手なので攻略の役にはたたないかとｗまた翻訳は雰囲気ですので細かい点はご容赦を。S端子接続ですので画質はよくないで...

いつも同じ車なのが残念 「失敗する要素があるときはいつか必ず失敗する」 こっそり逃げりゃ良かったのにw 普通に働いちゃ一生返せない借金なんだろ‥つらいな SEが残念なんだなぁ 警官殺しは罪重そう wwwwwwwwwwww 捕まったら極刑確定だなw 超...

PS3北米版、MAFIA2の翻訳動画です。アクション苦手なので攻略の役にはたたないかとｗまた翻訳は雰囲気ですので細かい点はご容赦を。S端子接続ですので画質はよくないで...

シーフもなついなぁ 期限切れ直前の券さばかせるためにマフィアに頼んでたりして うさんくせえ sing sing sing 良いよねぇwwwwww しかしリアルだなぁ ちょっと音が小さいかなー 今の女性が腕まくってるポスター家に飾ってるｗ 町の雰囲気が...