一夜明け、町へ===================================================PS4/Steamで発売されたアドベンチャーゲームNight in the Woodsのゆる～い字幕翻訳動画です。誤訳...

あの歌からすると、もしかすると鉱山の神は悪いものではなかったのかもしれないなぁ ホントいい家族だなぁ おつでした

こいつそんなに悪いやつかなぁ？公式Tumblr→ https://chimakiisane.tumblr.com/私に何かあればこちらまで　ここの翻訳がおかしい、作者様にかわりに質問してほしいなど→...

んc 敵の股間に数値が表示されるのが気になって文章に集中できん この位のコが操縦してると微笑ましいが、原作は屈強な男だもんなぁ… 右下のしましまはマフラー…？ かっこええなぁ… ヤフェトっぽいねぇ… oh… うぽつーー！ もう少し文の表示を長くしてく...

蜀桑子が十数年前に作った機関を倒して、彼の計画を阻止するよう動き始める。次→sm33208014　マイリスト→mylist/61593617　前→sm33142358ガイカノ さん、なかじま さん...

2の話かこれ おっつ かわいそう それバラしていいのかね なんか純粋でかわいそうだぞ ストレートだなあ パスポートみたいなものかね やっぱ偉人はそうなるか ちょ さっきゲットした術って相当やばくないか 仲間になってる 歴史オタにはいろいろわくわくする...

無意味に美しい公式Tumblr→ https://chimakiisane.tumblr.com/私に何かあればこちらまで　ここの翻訳がおかしい、作者様にかわりに質問してほしいなど→@tomatosan1551前...

ん？ oh… ヒューゴかな… あぁぁ… デーダンさぁぁぁぁぁぁん…！ 狂ってる… つよい 亡霊出勤 夜に寝ちゃう幽霊たち ザッカリーでなにかをする うぽつですー！ うぽつ

鬼谷子に会って、ようやく有用な情報を少し入手できた次→sm33165568　マイリスト→mylist/61593617　前→sm33100182ガイカノ さん、Noname さん、 パート３の広告、あり...

それっぽくて好きだよ この二人もごっつビッグネームですね そんなもの連れているからだ とんでもないのが 動物装備するってのがおもしろいね フォローがおもしろいな 想像以上にでかかった あっちこっち調べないといけないのね wwwww 劉備ん家www で...

やぁ、私はチッピーこっちは友達のザッカｒ…誰だお前公式Tumblr→ https://chimakiisane.tumblr.com/私に何かあればこちらまで　ここの翻訳がおかしい、作者様にかわりに...

懐かしいな 不覚にも吹いてしまった…w っ【銀の肉】 ラスボス①過去にしがみ付くジャッジ②過ryクィーン。どっちか選べ。 顔が何となくバットバッターに似てる…？ こいつのボイス元はヒューゴの咳の声…？ あっすき… かわいい インスピレーションはアイテ...

黒幕のお出ましか。エンコできたら、何気にミス多めだなと気づきはしたけど、頑張らない方針なんで・・・次→sm33142358 　マイリスト→mylist/61593617　前→sm33061510ガ...

音楽良いね おおざっぱだなあ 拭いたｗ テレポート 行ったら帰れなさそう またビッグネームが 主人公が諸星大二郎の書く中国物っぽい これ面白いね これ素直に渡さなくて良いのか 会話がたのしいね おまｗ ドットほんとにいいなあ DOSとは ｗｗｗｗｗ ...

自らの力を証明し、予言者として女王からの信を得た魔王。一方、秘密の部屋の存在に気づかれてしまったボッシュは、背任行為を働いていたとみなされ…。前：sm32733130　...

わーい！ シュールｗｗ 草 草 wwww 知ってるんだよなぁ… ハッタリ効かせてるとこか 丸見えじゃないですかー！ 2Pカラーぁ そこ部屋になるのかww クロスで同じ曲あったやろｗ なんだ夢か またロマサガ３か プライバシー皆無ｗ 夢なら仕方ないな ...

ぬくぬく管理人やってたら、他の派生作品の方が来た…公式Tumblr→ https://chimakiisane.tumblr.com/私に何かあればこちらまで　ここの翻訳がおかしい、作者様にかわりに...

曲いいな この作者冒頭からめっちゃ絵うまいな かわいい… つまりはジャッジEND? ぷるぷるなボスとは何とファンタジー 何故原材料の表示なのだ、せめてジャーキーにして! 尾っぽがカワイイ… 喋った! 下ネタな疑問だが、ザッカリーが作成に当たり提供した...

カルト教団 と決裂し、坑道を彷徨うバンドメンバーたち。しかし、メイがこの場所に『呼ばれた』のなら、対峙しなければなりません。深い深い穴の底から、メイに語り掛け...

荒々しいアンガスも素敵 やばいこの辺キュンときた 乙楽しみにしてます ジャアアアアアム!!! うぽつ

なんとか公輸般先生に会えたけど 、機関人の出処に関する手掛かりは・・・？次→sm33100182　マイリスト→mylist/61593617　前→sm33029770アウトバーン さん、輔子徹 さん...

スタレの公輸先生の元ネタってこの人なのかな 桂子じゃなくて柱子かぁ なんだこのじいちゃんｗｗｗ マッドサイエンティストかよｗ ひでえｗｗｗ まさか戦闘チュートリアル化 相当暇なんだなｗｗ この船何階あるんだ ですよね 主人公良いやつだな カオスｗｗ ...

ポッサムスプリングスの廃坑、そこには深い深い『穴』が存在していました。穴の底には、闇のように黒い、大きな『何か』が身を潜めていました。 その声と力を知った、衰...

あらあら ひいいいい 寂れた工業地帯の闇 うぽつ! ワアアアアア うぽつ メイ達は繁栄していた時代を知らないんだよな。衰退した頃に生まれたから 日本でいうバブル期のことか・・・ グレッグ泣いてそう ブレイキングバッドっぽいな

再び、廃鉱山へ===================================================PS4/Steamで発売されたアドベンチャーゲームNight in the Woodsのゆる～い字幕翻訳動画です。誤訳...

うぽつ! うぽつ

これまで言及を避け、両親にも親友たちにも話していなかった、メイの『あの日』が語られます。メイの行動に「共感」することは難しいかもしれません。ですが、メイとい...

うぽつ! グレッグはホントいい奴だなぁ IGFで最優秀賞おめ! これも夢? うぽつ

夜の森に響いた銃声。部屋に閉じこもった友人たち。夢か現か、メイはどこか見覚えのある空虚な道を彷徨い歩きます。メイと友人たちの運命は、穏やかなポッサムスプリン...

おつ!! 何者なんだ・・・ オイオイw うぽつ! うぽつ

ちらつく幽霊の影、やまない頭痛。メイはこの騒動に決着を付けるべく、『夜の森の中』へと踏み出す決意を固めます。しかしそれは、これまでのポッサムスプリングスで過...

おつ! ここで捕まったらどうなるんだろう うわああああ どっかのRPGみたいだなw ヒュ～ ヒェッ ひいいい パパ「・・・」 うぽつ! うぽつ つかまったら殺されかねん ばれとる うわぁ

二度目の幽霊探索は、ビーと墓地へ向かいます。幽霊が出てくるならおあつらえ向きの、静まり返った墓地。しかしどこからともなく奇妙な音楽が。その正体とは…==========...

ここすき 思春期の陰キャとはこんなのものだよw うぽつ! www カッケー うぽつ

どこか掴みどころのなく、不思議な雰囲気のジャーム。そんな彼が突然メイを自宅に招待した理由とは。このイベントはアップデート版から追加されたものです。ジャームと...

いいイベント 暗い話が続く中、こういうイベントはありがたい おつ おつ! なんだこのおばあちゃん・・・ うぽつです! 乙 かわいい うぽつ ほんと謎な奴だよな ドウガうぷザオッツ

ジール宮殿に到着した魔王は、"予言者"となって女王に接触。予言によって自らの力を証明しようとしますが…。前：sm32647472　次：sm33090777　　一覧：mylist/60903895...

わくわく wwwww ああ、うるうる…！ 容姿の描写がいちいち格好いいな かっけえ流石 BGMいいな マントに元々フード付いてたんかね わかる（わかる） 心得まして ていうか魔王視点だとクロノ＋カエル＋αで３人しか知らないはずなんだが 戦闘BGMはそ...

2度目の幽霊探索に出かける日。しかしメイの体調不良は友人たちの目から見ても明らかな程となっており…*22:30ごろ登場するサディーさん、完全にオジサマだと思っていた...

色々、考えられるけど司祭はブルースが好きだったのかな? おそらく、メイのおじいちゃんだと思われる www なるほど パパっぽいけど誰なんだ うぽ! おつです!楽しみに待ってます ブルース;; ヒエッ うぽつ! うぽつ! おつです 待ってました!!!!...

海外のクロノトリガーファンによる二次創作ゲーム、"Chrono Trigger: Prophet's Guile"をゆっくり実況していきます。魔王城での戦いの末、ゲートに呑まれ、B.C.12000の...

俺得！ おつ 魔王のアイコンでここのマップを歩けるのが新鮮 奴隷船か wwwwww 紋章の形＝魔神器　気づかなかった…すげえ 室内でアレンジに切り替わる演出粋でいいね wwwwwwwww 草 浮遊して静止しているわけでもなく一応動いてるってことなのか...

強くてニューゲーム編　シナリオタイトル#17～#18part32(sm29466916)で見逃したイベントを見ていくのが今回のメインです。前：sm32487331　　次：sm33882610　　一覧：m...

本家より物防が高いからね デナドロ山は風光明媚 魔王混じってない？ こんなグラあったのか？ クロノ編だけハードモードすぎるｗ ここでシャイニング使うときれいだな ジナと猫っぽくて嫌 これ見たかったからありがたい 大した高さじゃないやんw ちょっと処理...

念願のドーナツウルフへ行くことになったメイ、グレッグ、アンガスの三人。でもこの日はアンガスの態度がどこかおかしくて…==========================================...

ブッソウw おつでした!ありがとうございます あーあー どう森みたいに言うなw おつ〜!!! びくっとした、、、 アンガス〜 空気キッツいな ああ、、、、それで、、、、 音〜 うわうわあああ !? 二人で過ごしたかったのね アンガス泣いてる? うぽつ...

まだステーションの外に出れてないよ エンコミスって動画の冒頭ちょっと何も映ってないよ　Youtube版 https://youtu.be/fQT3JXe-dTw 　Steam http://store.steampowered...

t zomboid おっつおっつ訳しながら動画作るの大変だろうけど応援してるゾ～ ポスターの事かな? 鍵かかってる部屋にはそれなりにあるけど SGSはほとんどないよなー 永続的に減るの知らずに受けてしまったわ… うぽつ 暗黒うぽつ うぽ 乙。なまじ既...

やっとこさ初クエストを受注Youtube版 https://www.youtube.com/watch?v=LcKmaJ6eXWY&feature=youtu.be　Steam http://store.steampowered.com/app/250520/UnderRail/ ...

おっつおっつ 草 物騒な世界だ うぽつ 世界自体がブラックになってるゆえ致し方なしw 不穏なことには事欠かないみたいですねえ うぽつ 傾向としてはそんな感じだと思うので、後の緑字の訳は別に変な感じは無いお。 それに船長は女性なので…代名詞が何を指して...

アンダーレイル続き今回はチュートリアルを受けるよYoutube版 https://www.youtube.com/watch?v=kt2CBe67wKc&feature=youtu.be Steam http://store.steampowered.com/ap...

ウォーズマンかな? 草 おっつおっつ ここはやり過ごすのきついよなぁ ぐだったw スタァップ! 投擲スキルが存在するゲームはどこでも暴投が怖いなw うぽつ うぽつ

初投稿です。よろしくオネガシャスYoutube版 https://www.youtube.com/watch?v=9ywjpFyBcQg&feature=youtu.beSteam http://store.steampowered.com/app/250520/UnderRai...

頭悪いけど説得力あるキャラって良いな ありがとー 英語だと咄嗟の判断がしにくいのよね… おつ オディティの方が面白いらしい ゲームバランスがガバガバじゃないか・・・ 高ポイントが出るまで振り直さなきゃ… ごつい otu このゲームを翻訳しながらプレイ...

今回からアプデ版になっているので、私も知らなかった部分がちょくちょく出始めます。や、訳がまた大変に…===================================================PS4/Ste...

HAHAHAHA うぽつですー うぽ! おつーDude (ↀᴥↀ) ヒエッ だからなぜそこに 確かに若いw ほんまに姉妹みたいやなあ 乙 wwww おつ～ うぽつ

強くてニューゲーム編　シナリオタイトル#14～#16ストーリーもいよいよ折り返し。そしてガルディア滅亡まで一気にいきます。前：sm32306536　　次：sm32613190　　一覧...

おつ 悲しい ゴメンそんなことなかったわ 組み合わせ上グレン、ルッカ、カエルのどれかは必ず入るので他の３人のパターンは存在しないのでは？ わかるｗ カクーラさん、何やってんすか ジョルジュの武器か わかる もう相変わらず何なのこのポーズ 民間人も見境...

これにて、メイが見ていた奇妙な夢はひとまずおしまいです。はたして夢は何かの啓示なのか、ただの夢なのか、毒電波だったのか。それはまだ分かりません===============...

おつでした いやいやいやw わからん夢だこと うぽつです おつ たしか うぽつ〜 ナルホド !? おつでした でかあああ うぽつ おつー

星々の光をなぞりながら、メイの知らなかったアンガスの一面を知る===================================================PS4/Steamで発売されたアドベンチャーゲームNig...

追ってきてるうううう うpありがとう～ おつでしたー うわわ ちょ BGMが恋しい うお 抱きしめたいねぇ、、、 ステキなイベントだなあ ひいいい ヒッ・・・ ひええ・・・ こわ はや! !? 重い… うぽつー おつでした おおおぉぉ!!こえええええ

アンガスと二人、連れだって山へ===================================================PS4/Steamで発売されたアドベンチャーゲームNight in the Woodsのゆる～い字幕翻...

吐くなww おつでした こええww アンガスが興奮してる 珍しくアンガスが乗り気だ なにしてんだw ネズミでかっ! 乙でした ?! うぽつ