悪役になってやろうじゃないの ゲーム『OMORI』をやっていきます。 マイケルの事ミカエルって呼んでるけど翻訳でマイケルにしてます　アメリカだとこのスペル珍しいから...

かつら おお え 草 人間って決めつけるもんだからな… お使い多いなｗｗｗ まあ、2人相手やし それは無理やろw ケルは落ち込んでも一人でに立ち直っていける人間だからな オーブリーが不良なのも暴力振るってるのも本当だからな、分かって欲しいならそれ相応...

ちょっとは人生楽しみなさいよ ゲーム『OMORI』をやっていきます。今回はメインクエストは進めず、人生楽しんでサブクエストを進めていきます。うどんは言わせたかった...

「は？」で笑った うぽつ うぽつ ハーバード卒でも理解できないなんて… B級映画でいそう かわいい ただ残酷な人 一周したな 家庭を築けるのか めっちゃ会話作ってあるな 無言で投げ続けるの草 草 鬼だ www 高校あるのか Ｓやなwww かわいそうw...

恐れないで。 ゲーム『OMORI』をやっていきます。今回で序盤の序盤が終わったところでしょうか。このような雰囲気の作品なので、OMORIの購入を検討している方はぜひ参考...

怖いことしますね…… くつ…だけに！ ほんへ え～...() ほんへ 来るぞ...! 👍👍👍\リリース/ ダイナミック自殺 勿体ないのと、作った人に申し訳なくなるよね ハンバーグしか食べたことないや うぽつ トーマスみたいなこと言うな ここ冷蔵庫と電...

あたいです！やり過ぎた...sm36817346←前　mylist/65018895　次→sm38759906

これゲームとかあるんだ・・・ 翻訳すごいっすね

「Almari」編最終回です。この翻訳が完結する前に今まで4つの作品をプレイしてきましたが、Almariは特に敵のユニークさや登場人物のウィットに富んだジョークが魅力の作...

皆様お久しぶりです！しばらくぶりの更新となります。この実況を撮影したのは8月の中旬頃なのですが、モンスターの弱点や世界観をほのめかすセリフなど、じっくり翻訳し...

9月から夜に眠れない日が続いており、心療内科に診てもらったら睡眠障害および鬱になりかけていると診断されました。今は会社を休んでますがこれを機に今の生活を続けて...

バクタとは違うのか 面白いです！youtubeにはあげないんですか？ ゆっくりお休みください～ 大丈夫ですか？！ご無理をなさらず、まずはゆっくりと回復ができるよう祈っております

動画が高画質だとのコメントを時々見るので、編集ソフト及びどんな設定でレンダリングしてるかを載せときます。編集ソフト: DaVinci Resolve 16 フォーマット:MP4 コ...

平和的解決が一番だな ワロタ 情報提供 ｋｓ過ぎる クズ過ぎて草 もらっておいてこの言い草 草 映画はどれを見てますか？ ？？？「砂は嫌いだ・・・どこにでも入り込む」 字幕付けおつかれ！密かな楽しみにしてる 声に吹いた なんかここの会話だけ生々しくな...

「Black Crystals」編第二回目、今回は戦闘メイン回です！敵を倒す必要のないこのゲームですが、動画で紹介している以外にも様々な解法があるので、「この選択肢を選ん...

「Black Crystals」編、第一回目です！イラストが可愛いのはもちろんのこと、敵と戦う必要のない戦闘、すべらかに動くアニメーション、緊張感のあるクイックタイム・イ...

ホロクロンはジェダイやシスにしか扱えない記憶媒体だとジェダイ・フォールン・オーダーで知ったのですが、レジェンズでは普通の人も扱える設定だったのでしょうか。そ...

バwwカwwイwwwソwwリwアwンwwwww 本筋が終わったあとも仲間との話をつけてくれるの嬉しい 今更だけどまさかチューバッカと関係ある? 迷うなwwww プロトコル(射撃) 高画質で嬉しい!ありがとうございます こわいぞこのドロイド 無能有機肉...

「Almari」編第一回でございます。(こちらは実況ありVer.です。)OFF、Motherシリーズ、ゆめにっき、UNDERTALEに影響を受けて製作されたゲームだそうです。ゲーム開始直...

「Almari」編第一回でございます。OFF、Motherシリーズ、ゆめにっき、UNDERTALEに影響を受けて製作されたゲームだそうです。ゲーム開始直後から即座に始まる、この独特...

[前回のあらすじ]スター・マップを探す任務を託された一行が最初に向かったのはキャッシークだった。そこで仲間の一人ザルバーと彼の家族に起こった出来事が明らかにな...

評議會曰くダークサイドに關係ある施設つて話やし背景不明の主人公はダークサイドに關係あるんぢやね 「べっ別にアンタの事なんて気になってないんだからね！バ、バンサ！////」 古いゲームだけどクローンウォーズのアニメみたいに慣れだし何しろ話が面白い！ 厄...

Visionを「ヴィジョン」と訳してましたが、「ビジョン」にすることにしました、こっちの方が自然っぽいので。ザーカ社というのは銀河中で利益を生み出せるチャンスを利...

MODのせいか全体的にバグってますね フォースはバランスを貴ぶ この帝国士官ローグワンのゲイレンにくりそつなんだが 恐怖は大事 40年とは大ベテランだ ウーキーが剣で戦っているのは何だか新鮮 いったい何に使われているのだろうか １５cmもあるのか！ ...

ジュハニの種族はカサーと呼ばれており、外縁部の惑星カサーが故郷です。前回でHK-47がいつ仲間になるのかと尋ねるコメントがありましたが、HK-47は今後訪れる惑星のど...

ミッション純粋 良い雰囲気 墜ちる時は一緒に 影響し合うのか 弟子のあたまをなでたりしないのかなむつごろうさんみたいに ジェダイを極めたらロボットになりそう ポーカーフェイス アナキンみたく悲しいものは見たくないな 重要な何かがあったらシスの手に落ちてそう

あたいです！三文で作ったサムネ　効果あるかどうかな？でも骨皮さんが出る度に時間が長くなるのもなんだけど...彼だけ全カットとかもありかな...？sm36764706←前　myli...

おつ うぽつ

冒頭にも書いた通り、近々引っ越しを予定してるので次回の投稿がだいぶ先になります。ご了承下さい。適当にChuba-faceをタコ顔と翻訳したけどスターウォーズの世界にタ...

ミッションほんとすこ 可愛いね ミッション可愛い 翻訳してくれるだけでもかなりありがたい おっつ まさか選択肢次第で仲違いするのかな そうなのか 信頼を勝ち取る必要があるのか みたいな 記憶喪失と言っておけばなんとかなる 主人公は何者だ スパイトと疑...

[前回のあらすじ]共和国の船エンダースパイアがシスの艦隊による攻撃を受け、エンダースパイアで眠っていたガレン(プレイヤー)は攻撃の衝撃で目が覚める。ガレンは船の...

有罪じゃねぇかｗｗ クズみたいな選択肢もあるのはうけるww おお 彼はマンダロリアンの熟練兵でマンダロア内戦のあと傭兵として働いていたんだ。 おつー あっさりだな すりー つー わん 警備証もころころして奪うのかな コルサントのなめくじってなんだろ ...

今でもスター・ウォーズゲームにおける最高傑作と言われているゲーム Star Wars: Knights of the Old Republicを頑張って翻訳しながら遊ぶ動画です。翻訳が不自然だった...

選択肢悩んでで笑ったｗ ありがと！ シスの教えに従ってないダークサイドに落ちたジェダイがダークジェダイかな？ 話が分かって助かるんだぜ テーマ曲ｷﾀ━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━!! ジェダイではないのか マラックがメニュー画面に おつでした 急な展開は...

海外フリーゲームを翻訳して英語力を高めたい…という企画。記念すべき最初のゲームは「Moment to Midnight」。「Oneshot」に似た世界観を持つとっても綺麗なゲームです...

うぽつ

こちらは2003年に発売されたPC版、スターウォーズ ジェダイナイトⅡ ジェダイアウトキャスト（英語版）の動画です。字幕はGoogle先生の協力を得ながら自分でやったので、...

中々丁寧な解説だ wwwwwwwww

“SHUT UP!”sm35584852 <前 | mylist/64149351 | 次> sm35679150シリーズまとめ : series/21948長いので時間の余裕があるときにご視聴ください。あと今更ですがユ...

死んじゃうよユリちゃん！ おめでとう 待って怖いやめて早まんないで なにそれ一枚ちょうd... あっ それがユリっぺが聞いたサヨリの(ry 違う道行ってたらユリっぺがぺろぺろされてたかも てか見違えにしても明日って ﾋﾞｸｯ お疲れ様です えらい 大...

“So I'm thankful. For your presence, and for everyone else's. For creating this club.”sm35439698 <前 | mylist/64149351 | 次> sm35542218シリ...

まあ今までの流れ的にそうなるよなあ 煽る煽るwww このクソガキ お疲れ様でした 現実… イチャイチャしよる ユリちゃん喜びそうな場所だ なんかBGMが元からのやつかな ノシ これこれ 知ってた うぽつです!追加パッチ作業までお疲れ様です応援してます おつ

“Friendship defies both words and logic.”(友情とは言葉でも理論でも説明できないもの)sm35305573 <前 | mylist/64149351 | 次> sm35407443シリーズまとめ : s...

ここ心配してるようにも実験結果の確認にも見えますね お疲れ様でした ダメそうで草 なつきち・・・ つかの間の おお あらあら うぽつです

“I can't. Definitely not. I shake my head in fear.”sm34993138<前 | mylist/64149351 | 次> sm352094111か月も待たせてごめんなさい。新生活も慣れてきた...

これすき 話聞いてなかったでしょは草 ほんとだ ああ うぽつです うぽつ

“I don't think I should be your role model anymore.”sm34917993 <前 | mylist/64149351 | 次> sm35149185最近はシリアスシーンが多いけど、二人の素晴ら...

詳しく知らなくても、進行に大きな影響はありません。 『DDRC』で描かれますが、 なんでサヨリがこんな仕草するかも、 サヨリの心中察するに胸痛むものがあります。 ここも『DDRC』では本編と異なる事件が起こっていて、 Yuri "don't just...

“Pwap!”sm34730698 <前 | mylist/64149351 | 次> sm34917993遅れてごめんなさい。モチベがちょっと死んでました。それはともかく、このパートのシーンは本編でも...

強いというよりしたたか? www サヨリなら空腹でないとしても構わずクッキーを食べちゃうだろうな、ってことでは MCはこういう所だけは鋭いんだよね……() お疲れ様でした あらあら うぽつ!

“These people hurt themselves by smoking, and they like it, don't they?”sm34649178<前 | mylist/64149351 | 次> sm34842795sm34725612　I was kinda ho...

マスターソード刺さってそう アドレナリンが切れたか? 何が違うと言うのか て、テスト… 入れないで また切る気かよ どこだここ 家近いんだ ユリの部屋のエアコンは普通サイズだな 痩せちゃう ちゃんと布団で寝ろー…! いや全然違うと思うよ… あかん リ...

"I feel a tear roll down my cheek." sm34578065 <前 | mylist/64149351 | 次> sm34649178尊さマックスで翻訳がマッハで終わったパートその１-------...

つらい てぇてぇ かわいい〜 ああいい子達だ……… これがあんなになるの悲しすぎるな しんどいことかあ こわ… ええんやで 草 いい夫や、、、 ユリだって同じくら良い子だと思う あーナツユリ… おつです 乙です! ありがとうございました ナツキちゃん...

大変お待たせしました。別動画の投稿で間がだいぶ空いてしまいました。一気にシナリオを進めました。次→sm34798999　マイリスト→mylist/63723681　前→sm34461048

項羽やな もう回収か ww w ww あの有名人かな? さんきんこうたい? あの爺さんか おつつ 主さんお体にお気をつけて、無理なさらずに ワープマン 後ろの男の存在感w 水鏡の声大きそうだしなw 出したのかw 叩かれるの何回目だ 水鏡の笑い顔好き ...

「私は何を読んだの？」 sm34473075 <前 | mylist/64149351 | 次> sm34578065ツッコミどころが多すぎる-------マイリスト : mylist/64149351シリーズ : series/21...

かわいい→喜びってかこれ全部サヨリ向けのワードだよ ナツキルートに入るために書いた詩だって言うのをシステム的に理解してるってことかな、、、 あれそのまま書いてんのかw 時々辛辣でハラハラする ナツキルートの詩だからナツキとは別のものが見えてるのかなあ...