FF14の日本語・英語・フランス語・ドイツ語の４ヶ国語を翻訳して聞き比べてみました。パッチ5.xエメトセルク編です。本当に彼はいいキャラですね！気に入りました！！そ...

はえー やっぱ日本語版の高橋氏エメが一番だなあ この表現のほうがわかりやすいな ニュアンスの違いをわかりやすく解説してくれるの助かります

FF14の日本語・英語・フランス語・ドイツ語の４ヶ国語を翻訳して聞き比べてみました。パッチ5.xユールモア編です。いやもう、動画開始２分でやっぱりドイツすごいわと唸...

FF14の日本語・英語・フランス語・ドイツ語の４ヶ国語を翻訳して聞き比べてみました。パッチ5.x旅の仲間たち編Aです。ベーク・ラグのシーンは依頼を請けるか否か、本動...

FF14の日本語・英語・フランス語・ドイツ語の４ヶ国語を翻訳して聞き比べてみました。ここから舞台は第一世界、パッチ5.x妖精編です！フェオの英語版は初めて聞くとイン...

戦列歩兵部で聞いたわ、En avantって言うんだねぇフランス語 おぉ！5.0のだ！うぽつです！ まってました～！ありがとう！

FF14の日本語・英語・フランス語・ドイツ語の４ヶ国語を翻訳して聞き比べてみました。パッチ3.xクライマックス編後編です。ここぞとばかりにイダとパパリモの絡みを突っ...

FF14の日本語・英語・フランス語・ドイツ語の４ヶ国語を翻訳して聞き比べてみました。パッチ3.x暁の血盟の協力者編です。やっぱりクルルさん可愛いですね。このシーンを...

声割とかわいいな おばあさま! おつ アリゼーもなのか・・・ かわいい イキリノ君

FF14の日本語・英語・フランス語・ドイツ語の４ヶ国語を翻訳して聞き比べてみました。イシュガルド味方キャラ編です。オルシュファンは初登場時はドン引きキャラだった...

なんかいいなぁw いい声 ヌッ! なるようになるw好きだ、、 ピッケルが活きるwww ここから日本語訳しているとすら感じる秀逸なネーミングだな 怪訝な顔をする場面と噛み合わないな 結局この言葉が蒼天の全てだった気もする ドイツのアイメリクとルキアも良...