The Carpentersの「TOP OF THE WORLD」の関西弁バージョンである浪花可憐の「涙の工務店」に収録してある「世界のてっぺんで」をVOCALOIDのMEIKOでカヴァしました。背景...

888888888888888888888888 これはいい姉ちゃん 本家ききたくなってきた いっちゃんうーえにの方がモアベターよ 割りと原曲に忠実w いい歌詞だな これかw wktk wwwwwwww どうでっしゃろ? しあわせそうでいいねw ww...

『Top Of The World』の、浪花可憐のアルバム「涙の工務店」バージョンです。関西弁の歌詞がユニークです。葵ちゃんの英語ver.→sm37002768作ったものmylist/60456153歌...

良き… 和訳も完璧や 愛おしい… かわいい 適材適所 88888888 "だー"好き だれかやってると思ったらあった うん 琴葉姉妹のカフェとかないの？ 茜ちゃんかわいい♥ まじか えへへ 関西弁の始まりは琴葉茜ちゃんの真似から・・・！ 葵ちゃんのは...

すみません音量小さいです。「あのエエ頃もっかい」→sm24124240に続いて，カーペンターズの名曲「トップ・オブ・ザ・ワールド」の関西弁カバーを巡音ルカで。原曲版→sm2...

お聴きいただきありがとうございます

カーペンターズの名曲「イエスタデイ・ワンス・モア」の，なんと関西弁カバーです。｢トリビアの泉｣で紹介されて一時盛り上がったとのこと。ほぼ直訳(しかも関西弁)をう...

ええなあ たのしかったです 関西ルカさん沁みるわ 発想いいね 目笑うとこ可愛い お聴きいた...

１９９６年に発売された浪花可憐のアルバム「涙の工務店」からやで。４曲目「あのエエ頃もっかい」原曲は「YESTERDAY ONCE MORE」やけど・・・ほんまなんも怖いもんなか...

ばしばし 上手いなー！ いいねー！！！ 大工さん（Carpenter）だから修理ってか 強引ｗ ｗｗｗ ｗｗｗｗ ｗｗｗ 歌うまい、で、ふざけてんのかと思った訳詩も忠実 無駄にクオリティが高いｗ　歌詞も、原詩に忠実だし なんか草 ここ草 ここほんと草...

１９９６年に発売された浪花可憐のアルバム「涙の工務店」から。３曲目「郵便屋の兄ちゃん」原曲は「PLEASE Mr.POSTMAN」だろうけど・・・全曲中ナンバーワンの直訳レベ...

ほぼ直訳なのに歌がそのままなんだよな 翻訳としてはかなり優秀作なのが質悪い めっちゃいい感じに訳してるなｗ wwwwwwwwwwwwwwwwww 演奏も上手くてﾜﾛﾀ 名訳詞といわざるをえない ｗｗｗｗ すばらしい訳詞ｗ メロディにあわすの難題ですよ...

１９９６年に発売された浪花可憐のアルバム「涙の工務店」から。２曲目「好きやったあんた」原曲は「SUPER STAR」だろうけど・・・悪ふざけも突き詰めたらゲージツって...

ベイビーが無かったら完全に演歌ｗｗｗｗ 歌うまい 朝の関西のラジオ番組でスーパースターがかかってたので。 ロケ地大阪 名曲 声質もわりと似てるよね ホントはウソやねん♬ 違和感なかったしｗ コーラスｗ 原詞に忠実にやったんですよね マジやで サビいい...

１９９６年に発売された浪花可憐のアルバム「涙の工務店」から。１曲目「世界のてっぺんで」原曲は「TOP OF THE WORLD」だろうけど・・・タイトルも歌詞も直訳すぎｗｗ...

謎のクオリティ 何かこち亀っぽい コテコテで草 叶（かの）うてるし 普通に良くて草 翻訳が忠実過ぎて色々質悪い ロゴがいいな 翻訳が正確なのが質悪い 後ろのあんちゃんがちゃんとリチャードに見える ドミニカ共和国〜 これたち悪いことに名翻訳なんだよね ...

01 世界のてっぺんで(Top of the world)02 好きやった あんた(Superstar)

これはいいものだ・・ くっそｗｗｗｗ なんで２番から歌詞ないんや～ これ検索にひっかか...

03 郵便屋の兄ちゃん(Please Mr postman) 04 あのエエ頃 もっかい(Yesterday onse more)

出だしからワロタｗｗ ｗ ＵＰありー あのエエ頃もっかい 昔みたいに ほんまないてまうわ ...