タグを含む動画 ： 5,962件
「日本の名曲、中国語版リンク」の記事はまだ書かれていません記事を書く
関連タグ
日本の名曲、中国語版リンク を含むタグ一覧
大塚愛のカバー曲in台湾
中国語版 ガラガラヘビ (ジャッキーの映画「シティハンター」挿入歌)
千昌夫『北国の春』北京語版04…蔣大為「北国之春」
シンディ・ワン「亜麻色の髪の乙女」
設定をリセットして検索
検索ヘルプ
この機能をご利用いただくには、会員登録する必要があります。
2016/03/29 06:11投稿
李香蘭『紅い睡蓮』北京語版３…千百恵「黄昏的街頭」
『紅い睡蓮』は1940年の映画『熱砂の誓ひ』の挿入歌。映画の内容はといえば、『支那の夜』と同様に、日本人男性（長谷川一夫）と支那娘（李香蘭）のラブロマンスという...
2016/03/29 06:07投稿
李香蘭『紅い睡蓮』北京語版２…謝雷「我心已碎」
1969年。『紅い睡蓮』は1940年の映画『熱砂の誓ひ』の挿入歌。映画の内容はといえば、『支那の夜』と同様に、日本人男性（長谷川一夫）と支那娘（李香蘭）のラブロマン...
2016/03/29 00:24投稿
小林旭『ギタ－抱えたひとり旅』台湾語版２…葉啓田「不通擱放蕩」
…
2016/03/29 00:21投稿
小林旭『ギター抱えたひとり旅』台湾語版１…何宏亮「他郷流浪児」
2016/03/28 10:01投稿
久保田利伸『Cry On Your Smile』北京語版１…許志安「這裡只剩我」
許志安（アンディ・ホイ）が歌った広東語版は「徹夜纏綿(sm28516448)」。
2016/03/28 09:57投稿
久保田利伸『Cry On Your Smile』広東語版…許志安「徹夜纏綿」
許志安（アンディ・ホイ）1991年。北京語版は「這裡只剩我(sm28516463)」。
2016/03/28 04:01投稿
中島みゆき『ルージュ』北京語版09…王靖雯「情願為愛受傷」
1990年代にアジア各地で大ヒットした中島みゆきの『ルージュ』のカバー。もとは77年にちあきなおみが歌った曲だそうですが…。92年に香港で王菲（フェイ・ウォン）が広東...
2016/03/28 03:54投稿
中島みゆき『ルージュ』北京語版08…劉秋儀「我是個容易受傷的女人」
1990年代にアジア各地で大ヒットした中島みゆきの『ルージュ』のカバー曲。もとは77年にちあきなおみが歌った曲だそうですが…。92年に香港で王菲（フェイ・ウォン）が広...
追悼...
2016/03/28 01:54投稿
山田五十鈴『牡丹の曲』北京語版１…甄秀儀「告訴愛人我来了」
甄秀儀（エミー・イン）1973年
2016/03/28 01:51投稿
山田五十鈴『牡丹の曲』台湾語版３…呉秀珠「生活苦」
海南島へ行ったきり戻ってこない夫の帰りを待ちわびながら、病気の子供を抱えて夜の街で働く女の嘆き歌。それにしても夫はなぜ海南島へ？現代なら中国へビジネスに行く...
2016/03/27 17:20投稿
吉永小百合『こんなに愛してるのに』北京語版１…青山「尋夢園」
『こんなに愛してるのに』は吉永小百合が1967年に出した荒木一郎とのデュエット『ひとりの時も』のＢ面の曲。70年代に台湾でいろんな歌手が北京語版の「尋夢園」を歌い...
2016/03/27 17:13投稿
吉永小百合『こんなに愛してるのに』広東語版１…魏綺清「尋夢園」
『こんなに愛してるのに』は吉永小百合が1967年に出した荒木一郎とのデュエット『ひとりの時も』のＢ面の曲。70年代に台湾でいろんな歌手が北京語版の「尋夢園(sm285109...
2016/03/27 11:51投稿
ぴんからトリオ『女のみち』北京語版１…鳳飛飛「説声対不起」
♪わ～たし～が～、ささ～げ～た～♪でレコードが400万枚も売れたという爆発的なヒットになった1972年の『女のみち』。歌ってる方はぴんからトリオ→ぴんから兄弟→宮史郎と...
2016/03/27 11:45投稿
『黄色いさくらんぼ』北京語版２…南虹「不知道」
♪若いむすめが、ウッフ～ン♪って、1970年にデビューしたゴールデン・ハーフの歌かと思っていたら、それより前の59年にスリー・キャッツが歌っていたそうで…。台湾でカバ...
2016/03/27 01:48投稿
『真っ赤な夕陽が燃えている』客家語版…張少林「見人講鬼話」
『真っ赤な夕陽が燃えている』はセメントミキサーズが1989年に『いかすバンド天国』に出場した時に歌った曲。セメントミキサーズは翌90年に、この曲も収録されたアルバ...
wwww 浜ちゃんの“黒塗り"でいちゃもん付けた人にも見せたいわこの動画wwww 張少林=セランゴール州出身=虐殺事件のあった街出身 iTunes配信希望! 飛ばせない序奏 おもろーwwwwww wwwwwwwww セメントミキサーズって,何でASE...
2016/03/27 01:43投稿
『真っ赤な夕陽が燃えている』広東語版…李克勤「護花使者」
888888888888 張少林さんのverとも感じが似てるwww マジかっけぇwwwwww
2016/03/26 10:53投稿
和田アキ子『見えない世界』北京語版…金煒玲「情愛火花」
1986年
2016/03/26 10:51投稿
和田アキ子『見えない世界』広東語版…梅艶芳「情愛火花」
梅艶芳（アニタ・ムイ）1982年
2016/03/26 08:09投稿
近藤真彦『愛に...憑かれて』北京語版１…田希仁「什麼時候説再見」
1980年代に香港はじめ中華圏で大ブームを巻き起こしたマッチ。『愛に...憑かれて』は85年に出したアルバム『SUMMER IN TEARS』の曲ですが、このアルバムは全10曲のうち...
2016/03/26 07:50投稿
中森明菜『銀河伝説』北京語版…黄小琪「是你」
1980年代に香港はじめ中華圏で大ブームを巻き起こした中森明菜。シングルのみならずＢ面やアルバム曲まで片っ端から中国語でカバーされてましたが、『銀河伝説』は82年...
2016/03/26 03:23投稿
小林幸子『とまり木』北京語版６…羅賓「憶念」
皆さんもきいでみでみでな～ ん～なんとなく分かるやっぱり最高ですですよね～
2016/03/26 03:21投稿
小林幸子『とまり木』客家語版…陳淑芳「憂慮又奈何」
2016/03/25 10:37投稿
柏原よしえ『渚のシンデレラ』北京語版１…銭貝妮「夕陽浪花」
1985年
2016/03/25 10:35投稿
柏原よしえ『渚のシンデレラ』広東語版１…方伊琪「落日海灘」
『渚のシンデレラ』は柏原芳恵が「柏原よしえ」だった頃の1982年の曲。「落日海灘」は方伊琪（セシリア・フォン）が84年に歌った広東語カバーですが、翌85年には開心少...
2016/03/25 06:11投稿
郷ひろみ『哀愁のカサブランカ』北京語版４…歌舞者「耳畔的呼声」
『哀愁のカサブランカ』はもともと日本の歌じゃないですけど、深夜ラジオの企画で郷ひろみが82年に歌ったところ大ヒット。中華圏でも広東語で「片段(sm23595835)」「関...
2016/03/25 06:06投稿
松田聖子『Rock’n Rouge』北京語版２…李玲玉「走上防波堤」
1987年
2016/03/25 05:54投稿
高峰三枝子『別れのタンゴ』台湾語版２…黄秋田「離別的探戈」
『別れのタンゴ』は1949年公開の高峰三枝子主演の同じタイトルの映画の主題歌。
2016/03/25 05:49投稿
高峰三枝子『別れのタンゴ』台湾語版１…紀露霞「離別傷心曲」
『別れのタンゴ』は1949年公開の高峰三枝子主演の同じタイトルの映画主題歌。
2016/03/24 07:50投稿
野口五郎『Smile Again』北京語版３…翁素英「昨日再見」
五郎ちゃんか
2016/03/24 07:45投稿
野口五郎『Smile Again』広東語版２…蘆業瑂「笑一声」
『Smile Again』はもともと1980年にハンガリーのニュートン・ファミリーが出した曲。カナダ映画「イエスタディ」の主題歌になり、日本でヒット。その後85年に韓国で大ヒ...
2016/03/24 07:01投稿
郷ひろみ『How many いい顔』北京語版２…羅偉「説了又説」
『How many いい顔』は1980年のヒット曲ですが、香港では張国栄（レスリー・チェン）が83年に広東語版「恋愛交叉(sm23139564)」を、台湾では同じ年に張蓓心が北京語版「...
2016/03/24 06:41投稿
山口百恵『曼珠沙華』北京語版４…劉秋儀「蔓珠沙嘉」
日本で山口百恵の代表曲と言えば、『秋桜』とか『いい日旅立ち』とか、はたまた♪これっきりこれっきりもう～♪や♪バカにしないでよ～♪や♪あ～なた～が望むなら♪あたりだ...
めっちゃ美人やん...
関連するチャンネルはありません
日本の名曲、中国語版リンクに関するチャンネルが件見つかりました
他のチャンネルを探してみませんか？
全ての関連チャンネルを見る
