タグを含む動画 ： 5,962件
「日本の名曲、中国語版リンク」の記事はまだ書かれていません記事を書く
関連タグ
日本の名曲、中国語版リンク を含むタグ一覧
大塚愛のカバー曲in台湾
中国語で聴く昭和歌謡vol.2 - テレサ・テン（鄧麗君）【作業用BGM】
千昌夫『北国の春』北京語版04…蔣大為「北国之春」
中国語版 ガラガラヘビ (ジャッキーの映画「シティハンター」挿入歌)
設定をリセットして検索
検索ヘルプ
この機能をご利用いただくには、会員登録する必要があります。
2017/04/07 08:50投稿
黒木曜子『ベサメ･ムーチョ』台湾語版２…西卿「玫莎美慕酒」
北京語版は「永在美夢中(sm30609021)」、もう１つの台湾語版は「買什麼送小姐(sm30604124)」。
2017/04/07 08:39投稿
渚ゆう子『京都慕情』広東語版２…張偉文「挂念你、野茉莉」
『京都慕情』はザ・ベンチャーズが1970年に日本で発売した曲で、渚ゆう子がその年に日本語のカバーを歌い大ヒット。香港では72年に徐小鳳（ポーラ・チョイ）が北京語版...
2017/04/07 08:27投稿
音丸『船頭可愛や』北京語版３…甄秀儀「船上悠思」
甄秀儀（エミー・イン）1970年
不是北京语
2017/04/06 13:10投稿
美空ひばり『あの丘越えて』台湾語版２…良山「寂寞的牧場」
…
2017/04/06 13:05投稿
小林千代子『涙の渡り鳥』広東語版１…甄秀儀「為你多消瘦」
『涙の渡り鳥』は1933年に公開された松竹映画で、その主題歌。香港で甄秀儀（エミー・イン）が北京語版の「青鳥(sm30975943)」を出したのは69年。74年には広東語版の「...
2017/04/06 13:01投稿
小林千代子『涙の渡り鳥』北京語版１…甄秀儀「青鳥」
2017/04/06 12:46投稿
和田弘とマヒナスターズ『お百度こいさん』客家語版…文光「小妹仔心」
1961年
2017/04/06 12:25投稿
杉田二郎『八ヶ岳』広東語版…葉振棠「笛子姑娘」
葉振棠（ジョニー・イップ）1981年
2017/04/06 12:01投稿
千賀かほる『恋は花火のように』北京語版…甄秀儀「愛的火花」
2017/04/05 11:49投稿
北原謙二『マドロス太郎』台湾語版２…欧礼全「海上生活的人」
1968年
2017/04/05 11:42投稿
北原謙二『マドロス太郎』台湾語版１…葉啓田「青春少年家」
1967年
2017/04/05 11:19投稿
渡辺はま子『いとしあの星』広東語版３… 譚炳文+李紅「花月盟」
2017/04/05 11:17投稿
渡辺はま子『いとしあの星』広東語版２…薛家燕「破碎的心情」
『いとしあの星』は1939年の日本と満州国の合作映画『白蘭の歌』の主題歌。映画では李香蘭が歌ってましたが、翌40年にレコードを出したのは渡辺はま子。戦後、香港で「...
2017/04/05 10:51投稿
小畑実『高原の駅よさようなら』北京語版２…于桜桜「当我倆同在一起」
1978年
2017/04/05 10:49投稿
小畑実『高原の駅よさようなら』北京語版１…甄秀儀「離別的時候」
甄秀儀（エミー・イン）1973年
2017/04/04 14:29投稿
大下八郎『路地裏艶歌』台湾語版２…葉啓田「綿情絲断袜離」
1975年
2017/04/04 14:27投稿
大下八郎『路地裏艶歌』台湾語版１…方瑞娥「弾吉他的流浪児」
2017/04/04 14:09投稿
菅原都々子『憧れは馬車に乗って』北京語版…甄秀儀「有心不怕遅」
甄秀儀（エミー・イン）1973年。台湾語版は「快楽的馬車(sm30963827)」。
2017/04/04 14:07投稿
菅原都々子『憧れは馬車に乗って』台湾語版…「快楽的馬車」
鄭進一＋蔡幸娟。香港で出た北京語版は「有心不怕遅(sm30963842)」。
2017/04/03 21:52投稿
三田明『上り列車・下り列車』広東語版…関正傑「愛心不変遷」
関正傑（マイケル・クァン）1978年
2017/04/03 21:47投稿
小川知子『ゆうべの秘密』北京語版…甄秀儀「情書」
2017/04/03 21:05投稿
小畑実『高原の駅よさようなら』台湾語版２…許松村「惜別的列車」
2017/04/03 20:43投稿
村下孝蔵『ソネット』広東語版…張衛健+黎姿「一串情一串涙」
張衛健（ディッキー・チョン）+黎姿（ジジ・ライ）1993年。
2017/04/03 20:36投稿
『安里屋ユンタ』北京語版…甄秀儀「心児不分離」
『安里屋ユンタ』は沖縄（竹富島）の民謡ですが、なぜか1995年に香港で北京語カバーが出現。歌っているのは甄秀儀（エミー・イン）。1分11秒くらいから『安里屋ユンタ』...
2017/04/02 19:26投稿
五木ひろし『千曲川』台湾語版４…洪栄宏「難忘的河辺」
前半は蔡幸娟が北京語版の「心影(sm24294320)」を、後半は洪栄宏が台湾語版の「難忘的河辺」を歌ってますが、蔡幸娟はかつて日本語の原曲と「心影」とオリジナルの台湾...
2017/04/02 19:24投稿
五木ひろし『千曲川』広東語版２…舒雅頌「回想曲」
1979年
2017/04/02 18:37投稿
藤山一郎『青い山脈』北京語版２…甄秀儀「我的小天地」
1972年
2017/04/01 18:50投稿
城卓矢『骨まで愛して』台湾語版10…何宏亮「愛甲你入骨」
2017/04/01 01:53投稿
辺見マリ『経験』北京語版１…甄秀儀「我要愛」
甄秀儀（エミー・イン）1970年。香港で出たもう１つの北京語カバーは「自己的錯(sm31283500)」。
2017/03/31 11:04投稿
上原敏+青葉笙子『鴛鴦道中』台湾語版3…良山「悲情的流浪漢」
1966年
2017/03/31 10:59投稿
安藤秀樹『はじまりの予感』広東語版…草蜢「世界会変得很美」
草蜢（グラスホッパー）1993年
2017/03/31 09:56投稿
『炭坑節』北京語版１…甄秀儀「相思何時了」
関連するチャンネルはありません
日本の名曲、中国語版リンクに関するチャンネルが件見つかりました
他のチャンネルを探してみませんか？
全ての関連チャンネルを見る
