タグを含む動画 : 6件
戸田奈津子をご存知で? 知らない? こいつはコトだ! 紹介せにゃ。 戸田奈津子とは、日本の字幕翻訳者。翻案家。愛称はなっち。 トム・クルーズなどの有名俳優が来日した際、隣に居る眼鏡天パのおばちゃんと言...続きを読む
関連タグ
戸田奈津子 を含むタグ一覧
設定をリセットして検索
検索ヘルプ
この機能をご利用いただくには、会員登録する必要があります。
2014/06/01 22:38投稿
【戸田奈津子字幕の】Let It Go【を?】
ハローでございますレト・イト・ゴオに戸田奈津子風の字幕を―――英語版につけるという情熱のプレイを?エレサのプレゼントがある動画に?投稿者のやつ なんてバカなこと...
歌詞の前後の繋がりがなさすぎてwww ? バカこくんでねえwwww 勢いだけはある 俺に聞くな ネビュラ星雲で草 暇だ すごい なっち ディズニーアニメなのに字幕のノリが戦争ものの外画 かわいいww もう原型がないwww 酷すぎて草 これはwwwww...
2021/12/01 10:00投稿
有料
【懺・】さよなら絶望先生 番外地 下 「 ウィルス将軍と三人兄弟の医...
望は、ダメAEDによって蘇生・延命させられたものが世の中にはまかり通っていると言うが…。/空気やムードに流されやすい日本人。しかし望が流れ着いたのは、「流されな...
ハゲ散らかっとる笑 日本最貧国w ×オメガドライブ ○オメガトライブ その娘らは麻雀が好きなだけやぞw 引っ込んだww ジャスコは延命できませんでした 何で若本に着地したwww 最初からごまかせてなかったから安心しろ ここらへんは有頂天家族に似てる...
2012/08/02 13:56投稿
魔法少女まどか☆マギカを戸田奈津子が翻訳で?
なっち訳はこんなものではないと?いやいや、もっとひどいかもだ!
魔女祓いの炎の魔女 ちょっとこれはさすがにw セリフぜんぜんないのにコメで楽しんだわw かっこいい 英語!? コメントばっかりなっち語じゃねえか! ツイッターのクソリプのなっち語の多さ気になります よさそう動画 誤訳の魔女は草 もう1/3過ぎてるのに...
ニコニ広告
センシティブな内容が含まれている可能性のあるコンテンツです。
2007/12/23 19:32投稿
戸田奈津子が翻訳してみたZガンダム
新訳じゃなくて、戸田奈津子訳「機動戦士Zガンダム 星を継ぐ者」
ザビー 安室透みたいになっとる シャー:ペルシャ語における皇帝を意味する。例)シャー・ジャハーン 正直、固有名詞のミス以外は嫌いじゃないんだ…… 他人の感傷など!ってセリフあったね ユニバーサル世紀だけで腹筋割れたwww はやく全てから引退しろ なっ...
2010/09/17 00:41投稿
誤訳突破 ナツコラガンを?
映画翻訳(の誤訳で有名な)ナッチこと戸田奈津子が英語版グレンラガンの翻訳をしたらどうなるかを想像してみたナッチの誤訳について知らない人は「戸田奈津子 誤訳」...
ジゴワットは脚本家の人に色々教えてくれた人の訛りが原因でギガワットがジゴワットになった なさるwwwww なっちはホントこんな感じだから困る なっち密度濃すぎだろw なっち(アリかも・・・!) やりすぎだwww マイリスせにゃ! pressで印刷から...
2007/04/04 00:22投稿
Teenage Mutant Ninja Turtles OP
旧作TMNTのOP(英語版) リメイク版アニメ放映記念
バカランジェロisパンティー通 売人チーム! ぬるぽ! バックブルー 陰謀 罠 ゲロゲロ発射! 0083 ...
関連するチャンネルはありません
戸田奈津子に関するチャンネルが件見つかりました
他のチャンネルを探してみませんか?
全ての関連チャンネルを見る
関連するコミュニティはありません
戸田奈津子に関するコミュニティが件見つかりました
動画:
フォロワー数:
レベル:
コミュニティを開設してみませんか?
全ての関連コミュニティを見る