タグを含む動画 : 6,285件
「中国語カバーソング」の記事はまだ書かれていません記事を書く
関連タグ
中国語カバーソング を含むタグ一覧
中国語版 ガラガラヘビ (ジャッキーの映画「シティハンター」挿入歌)
張善為 -鶴拳- (元歌:イーアルカンフー メインテーマ)
【神居謡を中国語アレンジ】 戏言 【妖言君】
テレサ・テン『つぐない』北京語版1…鄧麗君「償還」
検索ヘルプ
この機能をご利用いただくには、会員登録する必要があります。
2017/04/23 01:39投稿
服部富子『支那街』台湾語版2…「愛肝」広告歌
服部富子の『支那街』は、1940年のヒット曲。日本軍占領下の上海、南京、北京、広州を紹介するという国策ソングでしたが、戦後台湾でなぜか旧正月のお祝いソング(sm3072...
2018/06/22 10:26投稿
テレサ・テン『つぐない』広東語版…鄧麗君「mita高伝真影印機広告歌」
80年代の香港のテレビCM
2016/09/04 03:03投稿
『軍艦マーチ』北京語版…「斯斯感冒膠囊」啦啦隊編
台湾の風邪薬のコマーシャル。
盛岡一の校歌 「北京語」記載は台湾に失礼すぎる これ北京語ちゃうで ♪ガンマオよんすっすー(よんすっすー) ♪カーソーよんすっすー(よんすっすー) ♪ビーサイビーエンよんすっすー
ニコニ広告
センシティブな内容が含まれている可能性のあるコンテンツです。
2014/08/11 00:55投稿
石原裕次郎『嵐を呼ぶ男』北京語版1…豬哥亮「斯斯感冒膠囊」
台湾のテレビで流れていた風邪薬のCMソング。『DESIRE』を歌ってた頃の中森明菜みたいな髪型のオヤジは豬哥亮という台湾のコメディアンで、バラエティの司会で毒舌ぶり...
おおっ、幽幻道士4のダメ親方、懐かしい。
2014/04/07 16:18投稿
『仮面ライダー主題歌』広東語版3…「CTI殺価超人」
香港のテレビで1990年代末に流れていた電話会社CTIのCM。大出血価格を意味する殺価(サッカー)とショッカーを掛けたようですが。。。それにしても、アメリカ・カ...
ギャバンのジャンプすな ここのジャンプギャバンじゃねえか
2016/11/06 16:55投稿
石原裕次郎『嵐を呼ぶ男』北京語版2…「斯斯感冒膠囊」
ヘソ出し少女+オーケストラ+野球選手=風邪薬?
2014/10/11 22:20投稿
『東京音頭』台湾語版3…楊思敏「青島啤酒」CM
ビールは中国語で啤酒(ピーヂュー)ですが、それを「ビール」と発音するのが台湾語。青島ビールって、中国の国営企業のはずなのに、なぜ芸者?と思ったら、現在ではア...
うぽつ くたばれ読売!
2016/07/12 04:01投稿
『さくら』台湾語版…白冰冰「?」
桜の花が咲く山でデートして、楽しく歌ったのよという歌。
google this“白冰冰+長崎蝴蝶姑娘+台灣望春風"
2015/12/13 05:07投稿
『桃太郎』北京語版1…陳淑樺「我的心上人」
1970年。タイトルを訳せば「私の意中の人」。歌っているのは当時チビッ子歌手だった陳淑樺ですが、童謡じゃなくてラブソング。ジャケットに書いてある「台北今夜還是下...
2014/10/04 05:22投稿
中村雅俊『恋人も濡れる街角』広東語版3…呉国敬「你是我心上人」
『恋人も濡れる街角』の広東語カバーと言えば、香港では1992年に黄凱芹(クリストファー・ウォン)の「雨中的恋人們(sm23154114)」がヒットしましたが、94年に呉国敬(...
2015/12/13 05:10投稿
『桃太郎』北京語版2…映画『新桃太郎』挿入歌
お婆さんが川で洗濯していたら、なぜいきなり大きな桃が流れてきて中に赤ん坊が入っていたのか?という「桃太郎の謎」を解明したのが、台湾で1987年に製作された『新桃...
2014/03/19 18:24投稿
『仮面ライダー主題歌』広東語版2…「仮面特首ドナルド」
香港のテレビで2011年から12年にかけて放送された政治バラエティ番組『我要做特首』(私も行政長官になりたい!)の番組予告CMですが…なんだこりゃ?w日本で『仮面ライ...
なんだこれ
2016/03/23 00:01投稿
松尾和子『誰よりも君を愛す』台湾語版2…郭金発「希望咱有縁」
『誰よりも君を愛す』は松尾和子&和田弘とマヒナスターズが1959年に歌ったヒット曲。
2018/02/23 21:14投稿
千昌夫『北国の春』潮州語版…王沙「吃飽無代誌」
…
2015/01/11 05:17投稿
『ダンシング・オールナイト』北京語版2…劉文正「舞在今宵」
『ダンシング・オールナイト』は1980年のもんた&ブラザーズのデビュー曲&ヒット曲。台湾ではタイトルを音訳?した北京語カバーの「但是又何奈(sm23164121)」がヒット...
2016/02/28 18:45投稿
李香蘭『蘇州の夜』北京語版1…李香蘭「蘇州之夜」
『蘇州の夜』は李香蘭が主演した1941年の映画で、李香蘭はその主題歌の『蘇州の夜』も歌ってますが、映画の中では中国語版の「蘇州之夜」を歌うシーンも。『蘇州の夜』...
2018/04/01 08:36投稿
並木路子『リンゴの唄』?広東語版4…鄭君綿+鄭幗寶「乜都攪掂」
1968年
2017/11/16 10:39投稿
山口百恵『横須賀ストーリー』北京語版2…鄧麗君「捨不得你」?
鄧麗君(テレサ・テン)が日本の番組で歌ったわけでが、レコードとかは出していないでしょう。中国で正式に出たカバーは「譲生活放出光彩(sm277551069)].
2016/01/27 20:35投稿
畠山みどり『無情念仏』北京語版6…白言「没良心的人」
畠山みどりの『無情念仏』は1965年の曲。台湾語版の「給無良心的人(sm26583798)」は悪どい商売をしている人を諌める説教ソングですが、北京語版はアタシを捨てた良心の...
2015/01/02 17:32投稿
三橋美智也『おさらば東京』広東語版1…薰妮「難辨我方向」
薰妮(ファニー・フェン)1979年
2014/11/03 07:13投稿
桜田淳子『はじめての出来事』広東語版1…薰妮「尽興今宵」
1980年代が松田聖子VS中森明菜なら、70年代は桜田淳子VS山口百恵。『赤い疑惑』が放送されてから、中華圏では山口百恵の人気が爆発し、百恵の曲はほとんど北京語か広東...
危ない運転、とても迷惑ですね。
2018/01/31 19:00投稿
バーブ佐竹『ててご橋』広東語版2…馮偉棠「流浪客」
馮偉棠(ジェームス・フォン)1977年
2017/01/22 19:44投稿
『キャンディ・キャンディ主題歌』広東語版…路家敏「小甜甜」
路家敏(クイニー・ロー)1980年
2015/06/12 03:11投稿
佐良直美『ひとり旅』北京語版…鄭吟秋「天涯我独行」
1982年。映像はシンガポールのテレビ番組に出演した時のものですが、字幕が気まぐれです…。
2014/10/15 11:13投稿
『Drスランプ主題歌』広東語版…梅艶芳(アニタ・ムイ)「IQ博士」
「香港の山口百恵」というフレコミで1982年にデビューした梅艶芳(アニタ・ムイ)。ハスキーボイスが魅力のツッパリ路線で、曲ごとに違った派手な衣装やフリでド肝を抜...
アラレちゃんもアニタも大好きw まじかw 見た目と曲が全然違う うぽつ
2014/02/11 00:22投稿
中森明菜『十戒』広東語版…張学友「局外人」(ライブ)
90年代の香港で「四大天王」と呼ばれ、映画や歌で活躍した男性スターが、張学友、劉徳華、郭富城、黎明。そのうち歌が一番うまいと言われたのが張学友(ジャッキー・チ...
www 中国語の歌詞を音に載せるのが大変そう お父さんがこの人のCD持ってた気がするw
2014/10/13 08:18投稿
エミー・ジャクソン『涙の太陽』台湾語版1…芭比「涙晒太陽」
♪ギ~ラ~ギ~ラ、太陽が~♪で始まる『涙の太陽』といえば、安西マリアの代表曲ですが、もとは1965年にエミー・ジャクソンが歌った英語の歌。もっとも作詞も作曲も日本...
2014/03/01 16:52投稿
内山田洋とクールファイブ『長崎は今日も雨だった』台湾語版1…黄乙玲...
『長崎は今日も雨だった』は1969年に大ヒットした内山田洋とクールファイブの代表曲ですが、台湾では70年代に鄧麗君(テレサ・テン)はじめ様々な歌手が歌った北京語カ...
2018/04/22 12:23投稿
牧村三枝子『みちづれ』広東語版4…郭炳堅+陸倩妮「難忘初恋情」
2015/01/02 17:26投稿
三橋美智也『おさらば東京』台湾語版…文夏「心所愛的人」
1970年
2014/08/23 12:38投稿
ザ・ドリフターズ『いい湯だな』北京語版3…張素綾「愛人頂呱呱」
『いい湯だな』の北京語カバー「愛人頂呱呱」は、台湾で1970年代初めに張素綾が歌って一世を風靡した歌。「愛人頂呱呱」は愛する人こそ素晴らしい!という意味で、あな...
2015/12/24 02:19投稿
梓みちよ『二人でお酒を』北京語版4…焦小燕「写信告訴我」
関連するチャンネルはありません
中国語カバーソングに関するチャンネルが件見つかりました
他のチャンネルを探してみませんか?
全ての関連チャンネルを見る
関連するコミュニティはありません
中国語カバーソングに関するコミュニティが件見つかりました
動画:
フォロワー数:
レベル:
コミュニティを開設してみませんか?
全ての関連コミュニティを見る