ルパン三世 Part5 英語吹替版 第20話 Ha-ha! He just keeps aiming higher and higher!画像は字幕版，音声は吹替版です．銭形／モニエタ：Doug Erholtz次元：Richard Ep...

1

ルパン三世 Part5 英語吹替版 第20話 You're just like this town then... Your head is all stuffed full of snow画像は字幕版，音声は吹替版です．銭形／モニエタ：Do...

We're countin' on you, newbie I'm Seryoga Uh, why the hell not? You can call me Vacov So no complain', y'hear, pal? They're a...

ルパン三世 Part5 英語吹替版 第20話 True enough, but unfortunately I don't know what my name is画像は字幕版，音声は吹替版です．セリョーガ：Wally Wingert次元：...

1

ルパン三世 Part5 英語吹替版 第19話 It's time to stop chasing a mirage画像は字幕版，音声は吹替版です．次元：Richard Epcarミラージュ：Cristina Veeルパン：Tony ...

1

ルパン三世 Part5 英語吹替版 第19話 I'm not talking about charity画像は字幕版，音声は吹替版です．ルパン：Tony Oliverミラージュ：Cristina Vee次元：Richard Epca...

How does that sound? And he's out, so you get the money instead I lost to this old timer at chess And, I'm not talking about ...

ルパン三世 Part5 英語吹替版 第19話 Looks like your luck ran out画像は字幕版，音声は吹替版です．ルパン：Tony Oliverジルベルスタイン：Michael Sorich次元：Richa...

1

ルパン三世 Part5 英語吹替版 第19話 What exactly are you protecting by coming back, Mirage?画像は字幕版，音声は吹替版です．ジルベルスタイン：Michael Sorichル...

What exactly are you protecting by coming back, Mirage? Yeah, it's probably for the best Well... we'll probably never meet ag...

ルパン三世 Part5 英語吹替版 第19話 Perhaps you could call it a twist of fate画像は字幕版，音声は吹替版です．ジルベルスタイン：Michael Sorichルパン：Tony Oliv...

1

ルパン三世 Part5 英語吹替版 第18話 I've had udon noodles in miso before, but never with soba!画像は字幕版，音声は吹替版です．不二子：Michelle Ruffルパン：Ton...

1

ルパン三世 Part5 英語吹替版 第18話 Well, that's always an option...画像は字幕版，音声は吹替版です．銭形：Doug Erholtz次元：Richard Epcar五ェ門：Lex Lang不二...

1

ルパン三世 Part5 英語吹替版 第18話 Do you have to let soba noodles stand?画像は字幕版，音声は吹替版です．次元：Richard Epcarルパン：Tony Oliver五ェ門：Lex La...

The name's Zenigata Sorry to bother you, sir Bonjour! Lupin! The bathroom... I wonder who that could be Yeah! He seriously do...

ルパン三世 Part5 英語吹替版 第18話 Is it really too much to ask to put up an out of order sign?画像は字幕版，音声は吹替版です．次元：Richard Epcarルパン：Ton...

You're getting careless, Lupin into your hideout? What are you doing letting a total stranger What are you doing, Fujiko? It ...

ルパン三世 Part5 英語吹替版 第18話 You broke the toi-let! You broke the toi-let!画像は字幕版，音声は吹替版です．ルパン：Tony Oliver次元：Richard Epcar五ェ門...

1

ルパン三世 Part5 英語吹替版 第17話 I can't imagine she'd wanna meet her husband in the afterlife without this画像は字幕版，音声は吹替版です．ルパン／ジム・バ...

1

ルパン三世 Part5 英語吹替版 第17話 This is why the countess chose you out of all her staff to work tonight画像は字幕版，音声は吹替版です．フレデリック：Paul ...

1

ルパン三世 Part5 英語吹替版 第17話 Of course! That's how he did it!画像は字幕版，音声は吹替版です．ルパン／ジム・バーネット：Tony Oliverマリー：Cassandra Lee...

1

ルパン三世 Part5 英語吹替版 第17話 I'm Lu... Sorry, I'm Jim Barnett, a private eye hired by the countess画像は字幕版，音声は吹替版です．イザベル：Ellyn Stern...

So the question is, who killed the countess? Which means someone in this room is the killer And of the six the countess has b...

ルパン三世 Part5 英語吹替版 第17話 At some point, he just became a fan of yours画像は字幕版，音声は吹替版です．イザベル：Ellyn Sternルパン：Tony Oliverマリー...

Now... let us begin Well? Is that a satisfying answer? to help me avenge his death That's why I thought you'd be the right on...

ルパン三世 Part5 英語吹替版 第16話 Zenigata, you're really a good guy画像は字幕版，音声は吹替版です．アミ：Cristina Veeドルマ：Karen Strassmanルパン：Tony Ol...

1

ルパン三世 Part5 英語吹替版 第16話 Either God or the Devil will do just fine... Someone, anybody, please save us画像は字幕版，音声は吹替版です．マック：Frank...

1

ルパン三世 Part5 英語吹替版 第16話 Look at that! They got a lot of nerve, don't they?画像は字幕版，音声は吹替版です．ルパン：Tony Oliver次元：Richard Epcar五...

1

ルパン三世 Part5 英語吹替版 第16話 You might wanna put that coronation on hold for a sec?画像は字幕版，音声は吹替版です．エンゾ：Jeff Schine国王：Kyle Hebert...

It's you! You might wanna put that coronation on hold for a sec? Traitor... But Princess Dolma, I prepared a replacement for ...

ルパン三世 Part5 英語吹替版 第16話 Now then, let's go and steal ourselves a princess画像は字幕版，音声は吹替版です．ルパン：Tony Oliverアミ：Cristina Vee国王...

Is that so? What happened with you two? I couldn't care less where he is Fujiko, where is Lupin? That's what you're literally...

ルパン三世 Part5 英語吹替版 第15話 Fujiko, you've always been my...画像は字幕版，音声は吹替版です．不二子：Michelle Ruffアムル：Kirk Thorntonルパン：Tony Oli...

1

ルパン三世 Part5 英語吹替版 第15話 Just back there, our lives were in your hands and you saved that three of us画像は字幕版，音声は吹替版です．アミ：Cristina...

1

ルパン三世 Part5 英語吹替版 第15話 It's a torch, and with it, we will illuminate every dark corner of the world画像は字幕版，音声は吹替版です．次元：Richard ...

There's another squad coming from the south! Log in Attack their password list After them, now! sleeping is the fastest way t...

ルパン三世 Part5 英語吹替版 第15話 But he never looks sad, except when he starts talking about you画像は字幕版，音声は吹替版です．ルパン：Tony Oliver不二子：...

1

ルパン三世 Part5 英語吹替版 第15話 Even if you're just a puppet, your kingdom will avoid civil war画像は字幕版，音声は吹替版です．ドルマ：Karen Strassmanマッ...

Thank goodness, it's running See if you can find any clean utensils Boil some water Very well, I'm depending on you, my first...

ルパン三世 Part5 英語吹替版 第14話 It's because we're friends画像は字幕版，音声は吹替版です．マック：Frank Todaroルパン：Tony Oliverアミ：Cristina Veeドルマ...

1

ルパン三世 Part5 英語吹替版 第14話 Do you really wanna die here? Wouldn't your family be sad?画像は字幕版，音声は吹替版です．大師教：Michael Sorich銭形：Doug...

1

ルパン三世 Part5 英語吹替版 第14話 The only difference is they want the country, and I want the girl画像は字幕版，音声は吹替版です．ルパン：Tony Oliver次元：...

1

ルパン三世 Part5 英語吹替版 第14話 Only with your family, or those who you hold close to your heart画像は字幕版，音声は吹替版です．ルパン：Tony Oliver次元：R...

Dolma... or those who you hold close to your heart It's a special dish you should eat only with your family, Because yaks are...