甲斐バンドの『安奈』は1979年のヒット曲ですが、北京語の「安娜」と台湾語の「安娜(sm23696279)」、そして北京語の「愛你想你」と、台湾人による３つの中国語カバーが...

美川憲一『柳ケ瀬ブルース』の中国語カバーと言えば、台湾では北京語でも台湾語でも「淡水河辺」ということになっていますが、東南アジアでは「忘記你不容易」。このカ...

何時の間にか【美川憲一さん】→“ASEANの歌手"になってるwww

『伊豆の佐太郎』は1953年の曲。なぜそれがマレーシアで北京語カバーされたのでしょう？おそらく60～70年代に台湾で台湾語カバー(sm23614657)されたのを、華人の共通語...

首相 南シナ海は外交的に解決を（NHK）2014年5月22日

内需潰す気だぞ総理... だからどういう外交だよww 88歳だって元気だな まだ日本来るほど元気...

海洋秩序維持へ マレーシアと連携確認（NHK）2014年5月21日

歓迎するよマレーシア 安部総理が言ってきたことがやっと浸透してきたか 国内政策もどうに...

潮州は広東省の東部ですが、平地が少ない貧しい地域なので東南アジアに移住した人が多く、タイやカンボジアの華人はほとんどが潮州人。マレーシアやシンガポールにも潮...

『哀愁のカサブランカ』はもともと日本の歌じゃないですけど、もともと深夜ラジオの企画で郷ひろみが82年に歌ったところ大ヒット。中華圏でも広東語で「片段(sm23595835...

一体どこが♪愛しちゃったのよ～♪かと思いますが、２分過ぎからそれらしくなります。。。この曲は「愛情123」と「愛他愛他」という２つの歌をひとまとめにしたもので、「...

桜花（サクラ・テン）は1960年代後半から70年代にかけて、マラヤ（現在のシンガポールやマレー半島）で大人気だった女性歌手。なぜ「テン」なのかというと、本名が鄧彩...

そのころ東南アジア華人は尾崎紀世彦さんのカバー曲を楽しんでいたんですね。 70年代には中国ではテレサテン(鄭麗君)の歌は「資本主義の害毒」として禁止。 東南アジア華人社会の多言語環境が必然的に生み出した巨星。 中国語・広東語・マレー語・英語・日本語で...

『浪花節だよ人生は』は日本では多くの歌手が歌って1984年に大ヒットしましたが、中華圏でもカバーがやたらと多く、台湾語版は最もポピュラーな「望月想愛人(sm22836825...

『浪花節だよ人生は』は日本では多くの歌手が歌って1984年に大ヒットしましたが、中華圏でもカバーがやたらと多く、台湾語版は最もポピュラーな「望月想愛人(sm22836825...

『浪花節だよ人生は』は日本では多くの歌手が歌って1984年に大ヒットしましたが、中華圏でもカバーがやたらと多く、台湾語版は最もポピュラーな「望月想愛人(sm22836825...

『浪花節だよ人生は』は日本では多くの歌手が歌って1984年に大ヒットしましたが、中華圏でもカバーがやたらと多く、台湾語版は最もポピュラーな「望月想愛人(sm22836825...

『岸壁の母』は1954年の歌謡浪曲で、シベリアに抑留された息子の帰りを舞鶴港の岸壁で待ち続ける母親の歌ですが、さすがに時代背景が違うので歌の内容はオリジナルとは...

中華圏で一番有名な日本人と言えば、山口百恵。その主演ドラマ『赤い疑惑』は、香港では1983年に「赤的疑惑」のタイトルで放送され、中国では84年に「血疑」のタイトル...

海洋秩序維持でマレーシアと連携（NHK）2014年4月29日

ホント。マスコミの言うアジアってどのアジアなのかしらねぇ 中国包囲、着々と進行中 マス...

霧社事件（台湾先住民による抗日蜂起事件）の犠牲者の娘・佐塚佐和子（サワ・サッカ）が1939年に台湾で歌った『蕃社の娘』。台湾語版の「黄昏愁(sm23443297)」もありま...

霧社事件（台湾先住民による抗日蜂起事件）の犠牲者の娘・佐塚佐和子（サワ・サッカ）が1939年に台湾で歌った『蕃社の娘』。台湾語版の「黄昏愁(sm23443297)」もありま...

というかカラオケ用MVか 小鳳鳳のPVがこんなところにあるとは

米マレーシア ＴＰＰ早期妥結を確認（NHK）2014年4月27日

いいね! 国旗似てるね マレーシアしっかり!

SINGAPORE Live Memorial Movie / 2013.08.31 STGCC TAM's VIOLIN 2013.08.31-09.01 / STGCC(Singapore Toy Game and Comic Convention)シンガポールライブ！http://tam...

首都かな きれい おおおおお まんがだ すてきです マレーシアかいってみたい すごい TAMsaaaaaaan

◆ オンライン方式で実施、合計２１４４人の回答から ⇒ http://www.yomiuri.co.jp/world/20140419-OYT1T50110.html　　　　　★ 関連記事のブログサイト ⇒ http://blog.li...

アジアのリーダーは日本 カラスわろた 旗カッコイイ 中国の調査でこれか すごーい2%もある...

『大阪しぐれ』は都はるみが1980年に出した歌ですが、日本以上に演歌ファンが多い台湾ではたちまち無数のカバーソングが出現。台湾語版が「夜雨思情(sm23362981)」「夢...

元歌を歌ってる日本人が謎なら、中国語カバーを歌っているマレーシア人？も謎。まず柳町洋子の『最終夜汽車』ですが、1960年代に台湾でそういう日本語のレコードが売ら...

フランスのカオマが世界的にヒットさせた曲ですが、実はボリビアのグループの曲を勝手にパクっていたと騒動になったLambada。日本では石井明美がカオマのバージョンをカ...

いや日本の曲じゃないだろうと

中華圏で1980年代に圧倒的な人気だった中森明菜。大部分の作品は香港や台湾でカバーされましたが、最初の頃は注目されなかったのか『スローモーション』はカバーされず...

【中森明菜さん】→“Asiaの誇り"です! これだけ華僑虐殺があった国でも【中森明菜さん】知られてたとは...

四千金（Four Golden Princess）はマレーシアの中国系の女の子４人組のグループで、1995年に結成された当時は５～７歳。2008年に解散したものの、最近また再結成されて...

?

1973年の曲。桜花（サクラ・テン）は1960年代後半から70年代にかけて、マラヤ（現在のシンガポールやマレー半島）で大人気だった女性歌手。なぜ「テン」なのかというと...

◆ 支那に「実効支配」の口実を与えたくないマレーシア ⇒ http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20140312-00000079-scn-cn　　　　★ 関連記事のブログサイト ⇒ http://mili...

お疲れ様です。 流石埋める国・・・ 日本を批判する事しかできない中国 ミサイル撃墜濃厚...

◆ マレーシア航空３７０便、乗客２３９名 ⇒ http://mil.news.sina.com.cn/2014-03-09/1008767860.html　　　★ 関連記事のブログサイト ⇒ http://www.news-us.jp/article...

恐ろ支〜那〜 hp ソースはよだせやw ブラックボックスにGPSとか付いてないんかね? 各国衛星飛...

踊ってみた⑦ 「ご主人様なんて爆発しろ ╮(Ő㉨Ő♥)╭　フライングゲットだわん」 FACEBOOK(♥ﾉó㉨ò)ﾉ https://www.facebook.com/yuurapy BLOG(♥ﾉó㉨ò)ﾉ http://ameblo.j...

おもちゃばこ わわわ うぽつ 8888888888888888888 うぽつです 88888888888888888 良い感じだな

小鳳鳳はマレーシアの華人歌手で、80年代後半から台湾語演歌などをカバーして歌っていました。江恵が歌う『酒よ』の台湾語カバーを福建語版として歌っていますが、歌詞...

いいものを見させてもらいました。

『喝采』の北京語版は、もともと台湾の大スター歌手・鳳飛飛が歌っていましたが、2012年に58歳で亡くなりました。韓宝儀も台湾人ですが、マレーシアで活躍する歌手。歌...