Youtubeより転載。１９６６年ごろの曲で、Nous ne sommes pas des anges（邦題は『天使のためいき』）のドイツ語版です。歌詞と意訳をつけました。原曲はこちら（sm7611...

ドイツ語だとだいぶ印象かわるなｗ 天使じゃないからできないわ 素敵なプレゼントをたくさ...

Youtubeより転載。１９７１年ごろの曲で、Mon Aéroplane（sm7091632）と共にカナダ盤に収録されたものです。原詞とカナに起こした歌詞をつけました。France Gall関連の...

アヴェクノトルアムルボワトゥ ルジュデザムル ジュオンルジュ デベゼキレコンスィリ エデ...

Youtubeより転載。１９７１年ごろの曲で、邦題は『天使の喜び』です。映像中に音が途切れるところが結構あります。歌詞つけました。France Gall関連のマイリスト（mylis...

スペイン語? que je veux tout... Que je veux tout que je veux tout Que je veux tout que je veux tout Surtout ce qui fait Et puis c'...

Youtubeより転載。１９７５～１９７６年ごろの曲で、Cinq minutes d'amourのイタリア語版になります。映像はフランス語版を使用しているようです。歌詞つけました。Fran...

Datoinpienalibertà Perchèèunbacio Tantopiùsapore Hapiùsapore Ognibaciosottoilsole Mal'estateèconte Tivolevobeneverochec...

Youtubeより転載。１９７０年ごろの曲です。歌詞が原曲と所々違います。テンポも編集の都合か、かなり変則的です。歌詞と意訳をつけました。France Gall関連のマイリス...

ふともも良いね おお、これ探してました!訳ありがとうございます!! きっと太陽が光り輝いた...

Youtubeより転載。１９６８年ごろの曲です。歌詞と意訳をつけました。France Gall関連のマイリスト（mylist/12354739）とマイリスト外の投稿曲（myvideo/8309284）

でも、残念だわ！あなたにはちっとも心が動かされないの 侯爵さま、ありがとう 花束を頂い...

Youtubeより転載。１９８７年ごろの曲で、邦題は『エラ・エ・ラ（エラ・フィッツジェラルドに捧げる）』です。Kate Ryan、Alizéeなどがカヴァーしていますね。France Ga...

おばはんになったな～ 歌詞サンクス Ella, elle l'a Ella, elle l'a Qui nous met dans un drôle d'état Que d'autres n'ont pas Ce je n'sais quoi El...

Youtubeより転載。１９８１年ごろの曲で、邦題は特にひねりはなく『レジスト』です。歌詞つけました。France Gall関連のマイリスト（mylist/12354739）とマイリスト外の...

Résiste résiste Résiste Bats-toi,signeetpersiste Cemonden'estpasletien,viens Suistoncoeurquiinsiste Résiste Refusecemonde...

Youtubeより転載。１９７７年ごろの曲で、邦題は『聞いてよママン』です。歌詞つけました。France Gall関連のマイリスト（mylist/12354739）とマイリスト外の投稿曲（my...

綺麗になったな〜〜 訳詞を調べたら、かなり悲しい曲だったのね… 美人だな〜 70年代に入っ...

Youtubeより転載。１９７７年ごろの曲で、邦題は『二人だけのミュージック』です。歌詞つけました。France Gall関連のマイリスト（mylist/12354739）とマイリスト外の投...

結婚後のやつ？ かわいー Musique (L'uncontrel'autre) Onesttroprienpoursedéchirer Onesttropmalspours'enrajouter One...

Youtubeより転載。１９８８年ごろの曲で、邦題は『ココに捧ぐ』です。歌詞つけました。France Gall関連のマイリスト（mylist/12354739）とマイリスト外の投稿曲（myvide...

Pascommeavant Maispascommeavant Commedesenfants Pourdesbêtises Onritencore évidemment Évidemment Qu'onaimaittant Surlesacc...

Youtubeより転載。１９８４年ごろの曲で、邦題は特にひねりはなく『ホンコン・スター』です。歌詞つけました。France Gall関連のマイリスト（mylist/12354739）とマイリ...

HongKongstar HongKongstar HongKongstar HongKongstar HongKongstar Tun'esqu'uneHongKongstar T'asunchinoisdanstonmiroir HongKong...

Youtubeより転載。１９８４年ごろの曲で、邦題は特にひねりはなく『カリプソ』です。歌詞つけました。France Gall関連のマイリスト（mylist/12354739）とマイリスト外の...

lelookquicompte Ilmedisaity'aque Ilmedisaity'aque Hastaluego AdiosRoico (Calypso,amorlatino) LuiDarioMoreno MoiPoliceouToto A...

Youtubeより転載。１９８４年ごろの曲で、邦題は特にひねりはなく『デブランシュ』です。原詞とカナに起こした歌詞をつけました。France Gall関連のマイリスト（mylist/...

デブロンシュ.... デブロンシュ デブロンシュトゥ デブロンシュトワ デブロンシュトゥ デブ...

Youtubeより転載。１９７０年ごろの曲です。歌詞つけました。France Gall関連のマイリスト（mylist/12354739）とマイリスト外の投稿曲（myvideo/8309284）

Chemalechefa Dacchèlacaduta Eandarearecitare Diandareavolare Perciòsaltiamoperònonpensiamo Op!Op!Oplà Op!Op!Oplà Pernonc...

Youtubeより転載。１９７０年ごろの曲で、Les gens biens elevésのイタリア語版です。フランス語版を歌っている映像にイタリア語版の音源を重ねているようです。歌詞つ...

Oraridiquantovuoi,dopotoccaame! Chiridedipiù Chiridedipiù chiridedipiù Quandoc’è alvarco Ediotiaspetto nonpuòtenersiin...

Youtubeより転載。１９７１年ごろの曲で、カナダ盤に収録されたものです。原詞とカナに起こした歌詞をつけました。France Gall関連のマイリスト（mylist/12354739）とマ...

トゥトゥトゥトゥルトゥTOXU〜 トゥトゥトゥ この曲大好き フランスギャル大好きだ。うp主あ...

Youtubeより転載。１９６９年ごろの曲で、ジリオラ・チンクエッティのLa pioggia（邦題は『雨』）のスペイン語カヴァーになります。終盤で音の途切れる箇所があります。...

本国語バージョンよりもスペイン語バージョンがいいな いつ見ても美しいな 奇遇ですね、私もです 僕もです 神 ともあれ私は楽しく見ております ニコニコにこんなにフランスギャルをあげてもw Yo soy feliz yo soy feliz no moj...

Youtubeより転載。１９６７年ごろの曲で、邦題は『あなたには権利はない』です。原詞とカナに起こした歌詞をつけました。France Gall関連のマイリスト（mylist/12354739...

コムオンルフェプアンデモン ジュヴェトゥヴリルラポルトゥエトゥシャセ クトゥネズィスト...

１９６８年ごろの曲で、邦題は『私の欲しい人』または『あなたが欲しい』です。原詞とカナに起こした歌詞をつけました。France Gall関連のマイリスト（mylist/12354739...

このステップをマスターしたいｗ おっさんチェア エレクレロンラバ メデジャレフォンファ...

Youtubeより転載。１９６８年ごろの曲で、邦題は『大食漢よ出て行け！』または『気をつけて、ガルガンチュア』です。歌詞つけました。France Gall関連のマイリスト（myl...

どんな歌詞だろうパンタグリュエストとしては気になる 不安になる前奏だ C'est moi qui te croquerai

Youtubeより転載。１９６９年ごろの曲です。歌詞つけました。France Gall関連のマイリスト（mylist/12354739）とマイリスト外の投稿曲（myvideo/8309284）

Puisquec'estlesvacances Çan'apasd'importance Notrecoeurs'enbalance Puisquec'estlesvacances Çan'apasd'importance Notrecoeurs...

Youtubeより転載。１９６４年ごろの曲で、邦題は『月の光に』です。原詞とカナに起こした歌詞をつけました。France Gall関連のマイリスト（mylist/12354739）とマイリス...

これフランス語講座ででてた プヴゾンパレ パブゾワンドゥプリュメ プヴゾンパレ パブゾワ...

Youtubeより転載。１９６９年ごろの曲で、映像は１９７４年のスペインのテレビ番組出演時のものになります。歌詞つけました。France Gall関連のマイリスト（mylist/1235...

Maisjejoueàlamanilleetàlarévolution Maisjejoueàlamanilleetàlarévolution Quisontlesfleursdepassion Moij'aimemieuxlesjonq...

Youtubeより転載。１９７０年ごろの曲です。歌詞つけました。イタリア語版はこちら（sm7746918）。　France Gall関連のマイリスト（mylist/12354739）とマイリスト外の...

かわいい Jamais,jamaisjen'enavaisvuavant... Deslionsdespanthéresetdeséléphants... Ilyadesgirafesetdeséléphants... Il...

Youtubeより転載。１９７２年ごろの曲です。歌詞つけました。France Gall関連のマイリスト（mylist/12354739）とマイリスト外の投稿曲（myvideo/8309284）

和訳気になる Àmespetitsballons Jen'frémitquesil'ontouche J'n'éprouveaucuneémotion Nonriennemetouche Pourtedirejet'a...

Youtubeより転載。１９７３年ごろの曲です。歌詞つけました。France Gall関連のマイリスト（mylist/12354739）とマイリスト外の投稿曲（myvideo/8309284）

Parplaisir Seulementparplaisir Maisfais-leparplaisir Defairelesoeufsdumatin Libreàtoi Seulementparplaisir Maisfais-leparplai...

Youtubeより転載。１９６７年ごろの曲で、邦題は特にひねりはなく『メイド・イン・フランス』です。原詞とカナに起こした歌詞をつけました。France Gall関連のマイリス...

ノンメイドインフロンス... ノーメイドインイングランド セメイドインフロンス バットザト...

Youtubeより転載。１９６６年ごろの曲です。原詞とカナに起こした歌詞をつけました。France Gall関連のマイリスト（mylist/12354739）とマイリスト外の投稿曲（myvideo/...

ジュムマリオンブロン... ヴレモンサフェプレズィルアマモン ジュムマリオンブロン ヴレモ...

Youtubeより転載。１９６９年ごろの曲で、ジリオラ・チンクエッティのLa pioggia（sm7493897・邦題は『雨』）のカヴァーです。歌詞つけました。こちらはサン・レモ音楽...

それにしても可愛いな〜 まぁ仏語じゃなく伊語だし、ジリオラさん上手いしなぁ これに関し...

Youtubeより転載。１９７１年ごろの曲で、邦題は『恋のカメレオン』です。歌詞つけました。France Gall関連のマイリスト（mylist/12354739）とマイリスト外の投稿曲（my...

Dadadadada... Caméléon,caméléon J'aimeraisbienpourtantêtretafemme Tablondefolleoutabrunefatale Tasauterelleoutonhippopot...

Youtubeより転載。１９６７年ごろの曲です。歌詞と意訳をつけました。France Gall関連のマイリスト（mylist/12354739）とマイリスト外の投稿曲（myvideo/8309284）

昔TDLのトゥモローランドでアレンジしたの流れてた Music To Watch The Girls Go By のカバーだっけ うp待ってました! そうよ、音楽が幸せを呼び込んでくれるの わたしのそばにいてくれる あなたはドアのそばに立って わたし...