2002年　イギリス　mylist/8449581

性別関係ないだろ 何で性別でくくるの？ 生理痛は努力でどうにかならないからｗ すぐ女叩...

2002年　イギリス　mylist/8449581

こいつ最終審査で落ちた敗者復活組とは思えないぐらいまともじゃね？ 滅茶苦茶わかる 演技くせえｗ 冨樫かな？ ほんとこれよ。正しい正しくないを超えたところに解があることはあるな すっと上がってびっくりするようなミドルシュートウチそう 信頼出来るやつに言...

2002年　イギリス　mylist/8449581

※ケビンはこの4年後に死にました 5時間しか働かないのかよ 作者がろくでなしのクズの漫画を出すな田分け それで何の仕事するねん 実際にパブリックスクールの寮食食った上で世界最高だと思うのなら味覚ぶっ壊れてるから本当に医者に診てもらったほうがいい。 激...

2002年　イギリス　mylist/8449581

ジェイミーが甘いから残ってるだけ よく人の奥さんを軽々しく叩けるな、流石の民度 電話した程度で悪妻呼ばわりw 大赤字だな うっぜぇ… げぇ…すげぇ 満員でそれかよw スベリータは神 なにした???? 今日より二日目、それより三日目、だなあ イギリス出...

2002年　イギリス　mylist/8449581

リアルにワロタ ダンロップいっつも前出るな 結婚したらやめるとか関係ないだろ 一般社会でキレたら不法行為だよ。パワハラとかなんて甘っちょろい代物じゃない。 ありえねぇ… 働いてないお前らよりはマシなんだよなぁ… フェイとファイブ？ 訳間違ってるね 「...

2002年　イギリス　mylist/8449581

マズくはないってだけか… ひぃー 好き嫌いは別にして味と触感は普通に表現できるだろう こいつもう目が死んでる どんだけ塩が足りないんだよw 配管の許可がおりないって最初の方で言ってなかったか? えええやめてくれよぉ 急に人に指示出すのは難しいんじゃな...

2002年　イギリス　mylist/8449581

日本でも基本「挨拶はしっかりしましょう」 落ち着いてる分まだマシに思える 褒めると失敗するのがこの番組のお約束だから怖いな 死活問題なら助け船に飛びつくよなぁ…それを忘れたってのは 先生!メモらせて下さい!(無能) 視聴者「誰だよ」 経験者の言葉だよ...

2002年　イギリス　mylist/8449581

一人妥協させると雪雪崩式だからそれ怖いんだろ 別に奥さん悪くないだろ 今も美人だろ 生徒たちや建築業者全てに言えることだな「責任を持てよ」 視察に来た時にサプライズとは粋なことするね イギリスらしい皮肉 どいつもこいつもダメ・・・ ジェイミー「これが...

2002年　イギリス　mylist/8449581

今誰か吐いたぞｗ プロテイン・・・ break broken 何人か肉の保存方法で失敗して駄目にしてそう 店もわからない辺りに言及するあたりがプロっぽいねぇ 億超えてるねんで 汚い言葉吐く奴は鏡見てよく考えるんだな ？ 食べるやつが増える→価格上がる...

2002年　イギリス　mylist/8449581

奥さん働いてないの? TV的にはマイケル様様やな マルチタスクが向かない=1点集中の仕事だと他人より上に行ける 落としたヤツと入れ替えればいいのに 同等でもおもってのかこのガキ 焦らせるのは現場っぽさを出すのが目的でしょ ギリ健ってやつだよね コミュ...

2002年　イギリス　mylist/8449581

問題児が真面目だとえらく評価するなおまえらｗ無欠席なんて大前提だろ 性別関係ないだろ 強力粉の英語ってそのまんまストロングフラワーなんだな ガソリンに火を入れるなよｗｗ 私も先生と同意見です めんどくさ yeah おおー yes 学ぶ意欲なさすぎワロ...

2002年　イギリス　mylist/8449581

厳しいなあ 海外の製品が、曜日によって出来が違うのが分かる発言だなw イギリス良いなぁ・・・こういうとこが寛大だよね キッチンすらないようなところに住んでるんじゃないかな なるほど すぐにやれってのが無理だろw なんかここで感動しちまった でも自分の...

2002年　イギリス　mylist/8449581

嫉妬ではないだろ 家庭科で一通りやる日本って凄いんだなあ・・・ 楽しめるのはいいことだと思う、俺なら無理だ 嬉しそうw wwwwwwww うまそー やる気あるやつは顔つきから違うからね ちゃんと自分で確認しだすところが良いな まぁでもちょっと自炊した...

2002年　イギリス　mylist/8449581

全員合格させそうｗ 舌がいいヤツは伸びシロがある 美味しそう 好物しか言ってないｗ こわ 口癖のラブリー　すこ エスカルゴはまんま貝の味やで ええええー 賛否あるけど、ジェイミーの、イギリス食文化に対する社会貢献度はガチだし、もっと日本で有名になって...

2006　　■■■翻訳コメントだけ読みたい方 ： 「コメント」設定で、「匿名(184)コメントを表示」　のチェックを外してください

善意だけでは続かないからシステムを変える必要がある 選択肢がない状態で自由はないだろ 食べ物の色じゃねえｗｗｗ 週刊大臣創刊 日本のすごいところは「全員給食」だってことだろうな。イギリスでも上の層はお抱え料理人が作る給食を食べているだろうよ… 184...

2006　　■■■翻訳コメントだけ読みたい方 ： 「コメント」設定で、「匿名(184)コメントを表示」　のチェックを外してください　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　...

食べると健康を損なうから捨ててるだけでしょ 食べようが捨てようが消化管を通過するかどうかの違いでしかない 食べ物じゃなくて工場で加工されただけのジャンクだから ワンガリ・マータイでもポイ捨てするレベル 客用でもダメだろｗｗｗ 完璧な人間なんかいない ...

2006　イギリス　　■■■部分的に訳が無い所もあります。翻訳してくれた方々、どうもありがとう。■■■　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　...

小中センターだったけどちゃんと美味しかったぞ 魚のパイ出たー 日本人が食に敏感だからでしょ まじで万国共通なんだなこれ 現代の家事は楽だけど毎日仕事と両立するのはきつい 給食作るのくっそ重労働 日本の貧しいシングルマザーの子供だって毎日菓子パンだから...

ゴージャスなメニューを披露。自家製のサテ・ソースを添えた串焼きチキンに、キャンディー・カシュー・ナッツとゴマ入りの大辛ヌードル・サラダ、デザートでアジア尽く...

これ、明らかに特別な日のごちそうだな。日常的に食べてたら財布と健康がずたずたになる ジェイミー、給食革命やってたからてっきり健康志向の人だと思ってたのに案外そうでもなかった件 追い砂糖！？ 赤色もほしい 手でやるのか・・・ 焼き鳥にしか見えない いき...

End

なんだかなぁって感じだよね コリアンダーはパクチーだっけ 何だその眉毛w こんなに話のわかる人が…消されるんじゃないか?w 日本だと改革のための金が無いで終わりそう ドイツには街中にこういったプランターで野菜を育てて、無料で提供している町もある ↓お...

A New Start, A New ChanceAirdate:Friday June 24th, 2011(UK:Jun 21, 2011)2/2→sm14779796

協力者が増えるね アメリカ版料理の鉄人は2005年から放送して人気番組 そもそもそんなに質がいい牛肉なのか? もともと有能なんやぞ 畜生以下www 知らないとイメージわかないよな マルチ♂ゲイ♂パンツ 15とはなんだったのか なんてこった かき氷のシ...

E06 1/2→sm14779320

本当に雨男だなw 全員意識がしっかりしてるわ でもあまりヘルシーすぎるのも考えものだと思うんだ 折りたたんだ膝が顎につくって足かなり長いな 折りたたんだ ほーw そこよな 自分で育てるのは大事 葬式ってww ほんとだよな いや、実際にここ農業校だよ ...

Feed Them Healthy Food With 77 CentsAirdate:Friday June 17th, 2011(UK:Jun 14, 2011)2/2→sm14724546

すごいよホント スーツ姿でも髪型ボサボサは変わらんのなw 美味しさは脂と糖分に集約されているって言われてるし多少はね? おばちゃんたちの視線殺意強すぎwww やるやんけ いつのまにジェイミー金髪じゃなくなったの? サブリミナル半端ないなw 誰だって自...

E05 1/2→sm14724361

火通したしへーきへーき 長男がなにこれ！？ってリアクションしてるね　そんなに美味しかったのかな ジェイミーって結構どもるよね かっこよすぎる どこの国でもそやけど一家揃って飯くう家の子はおかしな事せんとちゃんと育つで マイク激務だったろうに マイクあ...

E04 1/2→sm14723907

ワカモレくらい材料の察しがつ...かないみたいですね（絶望） 店内の雰囲気は変えてほいくない 視覚に訴えるのは大事だな　てかよく書いたなｗ いきたままかよｗ めっちゃうまそう　いいなー そりゃこれまでのジェイミーじゃあかんわ ふむ 正直やな ひどい言...

I Think I Found A Loop HoleAirdate:Tuesday April 19th, 20112/2→sm14218190

前にピザ食ったのが何年前かって覚えてるくらいだからなw 所詮頭もガチガチの連中やで うむ きっついなぁ ピザはまじで半年～1年に1回だよなあ日本は 揚げものは週1で十分だろ 多いだろ 13歳でインスリンなら1型かもな。成長期だし。 アメリカのでいうフ...

ソースにノイズ有Maybe L.A. Was A Big MistakeAirdate: Tuesday April 12th, 20112/2→sm14218059

アンモニアは人間の体内でもふつうに出るから厳密には毒ではない 美味い!栄養高!安全性ゼロ! どこから来てるのか本当に知らなさそうだもんな。必要でしょこういうの 日本の食品業界も相当やばい・・・ なんでここ取り上げたwww きっついなぁ きみら利権とか...

EndS02E01→sm14217957

牛乳協会は儲かりさえすればいいからなw ここでラスカル・フラッツか 運転誰がするんだよw wwwwwww 笑い方が疲れてるなww ポンコツwwww そうだなあ それは大変だったな そうなんだ・・・ そりゃなあ アリスさんは見方につければ強いな 部外者...

Airdate:Friday April 23rd, 2010E06 2/2→sm10499939

wwwwwwwww うむ やべー ラスカル・フラッツいいねぇ ホームレスや貧民孤児に配布しちまえよ これみた、すごく感動したよ 安くしようとしたらジャンクに流れちゃうんだよな それが問題なんだよな ジャンクフードのビジネスがしっかりできちゃってる国だ...

E06 1/2→sm10499897

ほー ラスボスwww wwww ほー うむ いろんな視点で攻めてて面白いな ええやんけ こういうのでいいんだよこういうので あいつは体作りのためにピンク牛乳でも問題ないと思うがw いいやんけ ピザもそうだよな 解雇は簡単にはできんのやで… 日本にもミ...

Airdate:Friday April 16th, 2010E05 2/2→sm10425131

スタッフwwww wwwwwwwwwwwww ????? いいねぇ マーシーは機転が利くなぁ 微妙だったってことか どうかなー フライドポテト食べたくなって買ってきちまったぜ missAliceいいよね スキルミルクのほうが安く済むからね ふつうのミ...

E05 1/2→sm10425031

有名焼きそば店の壁みたい まじかー 牧師さんのところかな おまえらwwwww 雨かー どうせ太るなら手作りの上手いもん食って太った方が幸せだよw スーツにメチャクチャ油はねるぞw すげ は? ノリ良すぎだろw まだあんのかよ ジェレミーは政治家嫌いだ...

E04 1/2→sm10352491

目に見える形で出さないと分からないとかこのオバサン知能低いの? 見れば分かるとか全然分かってねえなw このBBAアホやろw焼きそばに入ってるのにw 焼きそばに入ってる言うたやん プレゼンよプレゼン 初めてづくしだし精神的にも疲れるよね そりゃこれだけ...