進撃の巨人 独語吹替版 第04話 どうしてこんな茶番になると思う？YouTube転載http://youtu.be/KZtO-W8tnlcエレン：Max Felderアニ：Marieke Oeffingerコニー：Julius Je...

denn nur die zehn Besten erhalten das Recht zählt nicht bei der Benotung Der Unterricht im Nahkampf gegen Person Die einzigen...

進撃の巨人 独語吹替版 第15話 本当に…やめてくれない？YouTube転載http://youtu.be/SZBvae8h02Qペトラ：Kristina Tietzオルオ：Tom Radisch進撃の巨人 独語吹替版 myli...

おお、リヴァイって聞こえた (You've never talked like that, did you?) (Well, if you are seriously trying to imitate Captain Levi,) (then we...

進撃の巨人 独語吹替版 第16話 これが本物の敬礼だYouTube転載http://youtu.be/kmYZD4YWFZ4エルヴィン：Peter Flechtnerダリウス：Tilo Schmitzジャン：René Dawn-Claud...

Gemeinsamか、いいね (Let's hope that does not happen) Lasst uns hoffen dass es nicht dazu kommt (That's natural) Natürlich (No, I ...

進撃の巨人 英独仏伊語吹替版 第07話 私は…強いYouTube転載http://youtu.be/i5OZuG3LJDUミカサ（英語版）：Trina Nishimuraミカサ（独語版）：Nicole Hannakミカサ（仏...

Ihr enttäuscht mich. sondern auch feig und rückgratlos. Ihr seid nicht nur unfähig und inkompetent, Ich brauche eure Hilfe ni...

進撃の巨人 仏英伊独西語吹替版 第14話 躾に一番効くのは痛みだと思うYouTube転載http://youtu.be/hTnQmgNRsskリヴァイ（仏語版）：Bruno Méyèreリヴァイ（英語版）：Ma...

かっこいい bist du schön leicht zu tun Und weil du da am boden hockst, ist nicht erziehung durch worte sondern dressur Was du mome...

進撃の巨人 英独伊仏西語吹替版 第23話 ｱﾊﾊ八八ﾉヽﾉヽﾉヽﾉ ＼ / ＼YouTube転載http://youtu.be/mSh4ORBwvJMアニ（英語版）：Lauren Landaアニ（独語版）：Marieke Oeffi...

エロい… 魔女見たい 声高い 1番狂気を感じる どんどん声がひくくなるー コメントで「エレンのゴリラみたいなノイズは何だ」って言われてたw スペインそのまま? ここのエレンの鼻息ワロタwww 1

日本語中国語（遼寧版）中国語（北京版）中国語（台湾）広東語韓国語英語（Nelvana版）英語（Animax Asia版）英語（映画2版）ベトナム語タイ語マレー語カスティーリャス...

やっぱ演技力は旧吹き替え版(SBS)が良い 英語版のさくらちゃんの声優は当時11歳の子役だぞ、日本語のBBAの萌え声に慣れ親しんでると違和感感じるだけだ アニメ文化への理解が深いかどうかとか？ 英語版の声優調べてみたらめちゃ美人ですこだった なんで世...

Any and all corrections and additions are appreciated.日本語英語(Nelvana版)英語(Animax版)スペイン語(メキシコ)ポルトガル語(ブラジル)ポルトガル語スペイン語カタ...

やっとケロちゃんの声が可愛くなった(笑) はいダメー、ライオンの声は女にすること、これ憲法。だから世界は日本に勝てない追いつけない。日本の基準に準じた声優の選定しないと恥ずかしいよ ブラジルそこそこいいな Liberte-se! , e ofereç...

言語は日本語→アメリカ英語→スペイン語→フランス語→ドイツ語→イタリア語→ポルトガル語（南米系）→ポーランド語→トルコ語の順です。

あーまじでつづきやってくんねーかな 録音環境が違うのか声が近すぎるような これはこれでアリだな たまらなくいい 将棋やってるうん〇 戸籍〜！！ 一気に海外アニメ感増したな ！？！？！？！？！？！？！？！？！？ …………？？？？？？？？？？？ 色んな国...

ポルトガル語（ブラジル）－＞ポルトガル語ー＞フランス語ー＞ドイツ語ー＞イタリア語ー＞タイ語ー＞広東語（香港）－＞韓国語ー＞日本語パート１：　sm31275860

あ？ダメや… ←「お兄ちゃん」ですね、韓流にハマった女性が韓国人彼氏や推しの韓国男優をそう呼んでる印象 今の「オッパ」って言葉はよく耳にするけどなんだろ 八卦のデザインと相まって雰囲気出るね 小狼の母国語 イタリアは語感なのか剣幕さあるよね 呪詛やん...

英語→イタリア語→フランス語→ドイツ語→日本語まどマギもＫＷＭよろしくギリシャ神話やおそロシアがあれば最高だったんですが…でもきっとこれだけじゃないと思うので他の...

ぬめろろ～ん（ｶﾞﾄﾁｭ） まどかって興奮剤？ ぴんべぇ？（難聴） 最後適当だろww ﾂｨﾝｺｰ Ah, me, non かな？ プログレ音楽止めろ ww （食い気味） どんだけ～ どんたん・・・ 明らかに一拍ずれてる 安心感で寝れる まだ良い… 巻...

英語（Nelvana版） ー＞ 英語（Animax版） －＞ スペイン語（メキシコ） －＞ スペイン語 ー＞ カタルニャ語 ー＞ バスク語 ー＞ ポルトガル語（ブラジル） －＞ ポルト...

ここ"Hate it, Kreo!"だと思ってた ガチ男w ポルトガル語かわいいな

日本語ー＞英語（Animax版）－＞スペイン語（メキシコ）－＞スペイン語ー＞カタルニャ語（スペイン）－＞バスク語（スペイン）－＞ポルトガル語（ブラジル）－＞ポルト...

現地だとデジモンミミを吹き替えた人だった気が 月野うさぎっぽい テンション高いマサオくんかな？ Nelvana版(Cardcaptors)はこのくだり自体カット 日本語の安心感 私は秋じゃなくても太っちゃう(中1 37kg) あらかわいい ダミ声？ ...

日本語ー＞英語（Nelvana版）－＞英語（Animax版）－＞スペイン語（メキシコ）－＞スペイン語ー＞カタルニャ語（スペイン）－＞ポルトガル語（ブラジル）－＞ポルトガル...

ドラえもんみたいな声と言い方 「さくら」の訛りの癖が強ぇ　 訛りはあるんだろうか ケロちゃんは英語でも おうおう 声がｗｗ さくらｗ なんかかっこいい ざくは ｗｗ これ好きｗ 似てるｗ 歌うなｗ ｗｗ かわいらしいｗ ｗｗｗ こっちのは違和感ない ...

容量の都合上、一部カット。欧米では、いわゆるアニメ声のような甲高い声を出す文化が無いこともあってか、女性キャラの声は全体的に日本より低めです。でも一旦慣れる...

ガンダムから紛れ込んでるぞw チェコ国民大喚起シーン ロシア語ならジェーニャさん呼んで来い 発想が面白い 逆張りにしか見えんから日本の声優がバカにされてるコミュニティとかスレッドとか教えてくれ 33-4？ 俺も硬いって言われてえなあ 赤ちゃんプレイ ...

みほ「何言ってるんだろう？」国際的ガルパン次作：sm29118222動画制作物：mylist/47137697全くつぶやかないTwitter：https://twitter.com/Kidam6

さすまこ さすまこ 流石学年主席！ 有能 すげぇよ…麻子は… わかるのかよw さすまこ なぜわかる 英語ちょっとしか分からない(泣) 不意打ちやめろｗｗｗ なんでドイツ語なだけで面白いんだろうｗ わかるんだな ※熊本弁です 帰りのチケット買っとけよ。...

中国からの物、鬼畜な面白い対比。ずっと大笑い...日语＝日本語英语＝英語 意大利语＝イタリア語 德语=ドイツ語西班牙语=スペイン語粤语＝広東話（中国） 国语＝中国語...

なんか雑音入ってね? 英語の方が好きだわ ※前回のあらすじに被せたナレーションではなく、各キャラが喋っています 棒読み感半端ねぇwwwww 空気の読める国ドイツ 中国語 広東語 ドイツ語 スペイン語 イタリア語 棒読み え、、 許せカツオ… 英語なん...

ドイツ語版「てをつなごう」こと「Gib mir deine Hand」（ギブ・ミア・ダイナ・ハンド）です。日本版と同じようにハムちゃんずの声優が歌っています。途中のこうしくん(...

声優大変そう キツネヤクシマウマ ハゲタカクジラ ウサギヘビトラユニコーン オランウータンパンダウズラ ライオンネズミネッシー ジャガーカンガルー キリンカバイグアナ イヌゾウフラミンゴ ワニクマラクダ ハム太郎「」 草 リボンちゃんの声かわいい て...

ヤンさんとウォルターさんの例のセリフ。短いです。他のmylist/5007810

声若い おおいい声だ ざいでぃーゔぇらいファッーーー！ 清川さんドイツ語うまいな おお カッコ良い ちょっと狂った感じがある これはいい小物感 チンピラ演らせたら高木さんより上は中々いない かっこいいけど違う 本家ヤバイ ウォルターさん私です結婚して...

前回動作が正常にしなかったみたいで、投稿し直してみました。ドイツ語で『ヤシマ作戦』があったので上げてみました。『ヤシマ作戦』はこちら　→　sm21429950

888888888888888888888888888888888 おっぱいぷるんぷるん！ やっぱり日本語がいい 全体的に声低い ヤラレタラヤリカエス 返せ！ 綾波を…… シンジ君！ シンジ君... エヴァ初号機、活動限界です！予備も動きません！ エ...

前に消されたのにワンシーン追加して再うｐ。他のに比べるとセラスは安定感ありますね。次は死神紳士かなぁ。他のmylist/5007810

ムアディブサーンコッチデースwww 元ネタのハルコンネンも良い声だった アレ？ハルコンネン男爵この人だっけ？ どば 乳揺れ dekい じじ臭くなったな セラス可愛いな・・・ 可愛い アゲイン 英語の旦那ほんとかっこいい さすがに歌の吹き替えは無いかw...

再うｐ。特に変更点はないはず。ﾌﾞﾌﾞﾌﾞもそのままです。気にしなければ気にならないはず。他のmylist/5007810

ダメだ でも野沢那智神父もよかったなぁ ♰AMEN♰ ふむ、できておる おおおおおおおおおおおおおおおおおおお！ chiri ha chirini ←実は逆なんよ。'90年代あたりのｶｰﾄｩｰﾝが日本に輸入された時、無言のｶｯﾄｼｰﾝにｱﾄﾞﾘﾌﾞを...

再うｐ。特に変更点はありません。音量小さめです。飛田さんのすばらしさがわかります。他のmylist/5007810

ケンカコメ可愛い 少佐より周りの方が良い 少佐のキャラの根幹にあるのは吸血鬼になることをも拒絶する自我の強さだから総統の真似っこじゃあかんと思うのよ 肯定してしまいそうなカリスマ感のある声だ。 顔同じはずなのに、全然違って見える。なんか怖い。 確かに...

前にあげたのが消されてしまったのでちょっと変更して再うｐ。ぶつ切りにした分まとまりには欠けるような。アルハンブラさんにも御登場願いました。他のmylist/5007810

どっちが敵なんだか… ※主人公です ふぐおおおおおカッコ良すぎる！！！！ 怖すぎるw ラスボス感すごい ちょっと若くなったけどエロくて良き Come on! え？(出来ない) 出来ない 代読を書いた奴許さんwww エロい ！？ ホーンデッドマンション...

ドイツ語版デジモン主題歌＆挿入歌集sm808012のup当時に手もとになかったテイマーズのStarting Point、Fragile Heart、Black intruder、3 Primary Colorsフルサイズと、...

もしかしてドイツのButter-Fly歌った人？ 夢が叶ったら〜♪ かっけえなあ この音源フル版作ってほしい　ドイツさん頼む…… あああああああいいいい素晴らしい セクシーさが上がっとる キタァァァァァァァァァァァァァァァァ！！！！ 兄貴ィィィィィィ...

Hellsing　少佐の演説です。やっぱりドイツ語版で聞くのが一番だと思います。画質と音質を投稿容量ギリギリまで上げてみました。諸君夜が来た無敵の敗残兵諸君最古参の...

今んとこちょび髭感でてるな rの発音うますぎてわらう 少佐　演説 100万の兵隊と一人の人間ってのが原作よりネタバレ感増してるな わかる、総統感出てる むしろ良くドイツ現地でこれやるの通ったなw これ、日英独全部の原語でセリフ収められる尺にしたから日...

Chocolatex3Musicさんが歌うドイツ語版ファンカバーの紅蓮の弓矢です。私が前にうｐしたMrsPoppyflowerさんver（sm22880614）とは歌詞が少し違います。【メインボーカル...

おっおっおっ！ かっこいい すき 卍 かっこいいー おーちゃん連盟 お茶をズボンで風船 とりま爺とおーちゃんるーちゃん ディズニ映画ー 良い感じ 良いね! 良いね 良いね 良いね 良いね 良いね エレー）ン エレン ナルトと大違いだ ここまで普通 ま...

セル版　予告映像

自然に紛れ込むキュウべぇw すげぇ すごい wwwwwwwwwww すごい マミさんの声老けてね？ 真美さん怖い 思ったより悪くない おっぱいぷる〜んぷる〜ん 既出 Ich bin eine Magicalgirl. QB老子に慣れ過ぎたせいで普通が...

HELLSING-OVA3-よりインテグラ様の日英独語ver比較です。音が激しくずれてたので再UP素材を切って張ってしてるだけです。個人的には英語が素敵。股座がいきりたつ。　神...

wwwwww wwwwww ＷＷＷＷＷＷＷＷＷＷ おばあちゃんすぎるｗ キルゼムオール！！ 流石本家 徹子wwwwwwwww ！？ おおおおおおお いつもの 徹子www コラ黒柳さんに失礼だろｗ 流石本場 さすが本場 榊原良子女史・・・すばらしいです...

公式ドイツ語版DVD予告編です。Madoka Magica Trailer Deutsch - Vol_ 1 jetzt im HandelDVDは一巻につき4話収録、全3巻の構成です。amazon.deにて16.8ユーロ(1670円く...

ええやん きゅうべえはいいんだけどなあ いいじゃん 魔法少女をHexechenとか言わないのはGJ wwwwwwwwwww 魔女って・・・ Welcher Hexen... その石を持つ者は、魔女と戦う使命があるんだ Wer ein solchen ...

傷つけられた信頼を取り戻すため、ドイツのＱＢは再び立ち上がった――„Ich möchte euch um einen Gefallen bitte“――君たちにお願いがあるんだ„Ich möchte, dass ihr mit ...

！？ むしろイケボにした方が面白い説ある 佐久間レイみてーな声だな カタカナで成立する日本語の強み DJ あさせロース ゴーミーでーす　 さやかちゃんにwww サヤカチャンにわろてしまう さやかの声優すき え かっけぇ... Q-bey!! 魂と言わ...

日本語よりもノリが良いｗｗｗ02→sm1657609狼と香辛料→sm2446210他の作品→mylist/3756869

空耳懐い 空耳はニコニコの文化だからな どうしたどうした急に コナンですかあああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああ すごい な かっこいいいいいい この...