※翻訳アプリ頼みなので和訳の質には期待なさらずにまとめ：mylist/73986976

まとめ：mylist/73986976

※翻訳アプリ頼みなので和訳の質には期待なさらずにまとめ：mylist/73986976

※翻訳アプリ頼みなので和訳の質には期待なさらずにまとめ：mylist/73986976

※翻訳アプリ頼みなので和訳の質には期待なさらずにまとめ：mylist/73986976

まとめ：mylist/73986976

うぽつ

※翻訳アプリ頼みなので和訳の質には期待なさらずにまとめ：mylist/73986976

なんだったんだこれ

※翻訳アプリ頼みなので和訳の質には期待なさらずにまとめ：mylist/73986976

つよい 英語版だとママになってたような

※翻訳アプリ頼みなので和訳の質には期待なさらずにまとめ：mylist/73986976

おつ

※翻訳アプリ頼みなので和訳の質には期待なさらずにまとめ：mylist/73986976

グローバル版から実装された2人です。まとめ：mylist/73986976

※翻訳アプリ頼みなので和訳の質には期待なさらずにまとめ：mylist/73986976

この翻訳 ビーバーのダムは豊かな生態系を作る・・

※翻訳アプリ頼みなので和訳の質には期待なさらずにまとめ：mylist/73986976

うぽつ

サムネは公式のSNSで公開されてたイラストで本partには出てきません。グローバル版で公開されてたメインシナリオはこれで全てです。中国版の頃にあった5章は今回にはあ...

ピアノが出現 何年生きてるんだろう 簡体字だと分かりづらいけど麗海(美ら海)なんだな

サムネはロード中に見れるイラストで本part内には出てきません。ニコニコだと30分以上の動画は低画質でしか見れないのでyoutubeで見ることをオススメします。https://ww...

ある意味準妖怪か 下流って意味かも 調律不要はオーバーテクノロジーだ （繁体字版の時点で既に変更。） 一部フレンズ名は繁体字版から変更されてるのか フンボルトペンギンも表記変わってる 「下のほう」、地図前提の表現か (日本のお化けには足がないという知...

すっごく今更ですがエミュレーターは「NoxPlayer」ってのを使ってます。今回は本来Android限定のベータ版をエミュレーターによってPCでプレイしており、想定されていな...

最終的に山の水源に行く事になりそうね、静の川のサンドスター問題も同源か インナーなくなってる？ どっちだろう ホラーみたい かわいそう 良いな 水没した町か google play gamesに対応してくれるとありがたいけど今度はvpnが面倒か no...

今回は本来Android限定のベータ版をエミュレーターによってPCでプレイしており、想定されていない環境でのプレイによってセリフの一部がとんだりオブジェクトが正常に表...

凄い目だな マメジカにも本人も知らない秘密がありそうね 成長したな 同一種のフレンズは基本的に1種1体な事を考えると先代はキングコブラのフレンズではなかったのか？壁画だと違う種が王様になった例は少なそうだったが ほんとだ、王様らしい貫禄が出たか

今回は本来Android限定のベータ版をエミュレーターによってPCでプレイしており、想定されていない環境でのプレイによってセリフの一部がとんだりオブジェクトが正常に表...

緑色のディスプレイに浮かぶ文字、のはず 「5分」の長さを知ってる シンガポール・マレーシア版では野槌蛇だったから訳語が変わってる(3繁中版にあわせた？) 背景の文字もオブジェクトの非正常表示か 加油！ 左はキングコブラあたり？ 真ん中アフリカゾウの絵...

今回は本来Android限定のベータ版をエミュレーターによってPCでプレイしており、想定されていない環境でのプレイによってセリフの一部がとんだりオブジェクトが正常に表...

どっちかってとメインストーリーをきちんと完結できるかが気になるが… 章のエンディングムービーは見直せないんですよね… 誰だw 人面猫 こんなムービーも増えたのか 伏線か トキの鳴き声は～ （海枣椰子で検索しても出てこんわけだ）

サムネはOP映像の内のワンシーンで本partには出てきません。今回は本来Android限定のベータ版をエミュレーターによってPCでプレイしており、想定されていない環境でのプ...

デカい マーゲイかな？ 忘却の秘薬入ってそうなオアシスだなぁ、飲んだら何もかも忘れそう 地面が放熱してるから地面も暑い フタコブラクダにCOMBO相手は見つかるのかどうか(ヒトコブいないし) ここ、LBがイイズナに返答してる アイスキャッスルね

今回は本来Android限定のベータ版をエミュレーターによってPCでプレイしており、想定されていない環境でのプレイによってセリフの一部がとんだりオブジェクトが正常に表...

それってただ人気者になりたいだけじゃ...

今回は本来Android限定のベータ版をエミュレーターによってPCでプレイしており、想定されていない環境でのプレイによってセリフの一部がとんだりオブジェクトが正常に表...

猫だ... ここすき 猫科なのに目が悪いのか かわいいｗ 新規？ いい事を言ってくれる

今回は本来Android限定のベータ版をエミュレーターによってPCでプレイしており、想定されていない環境でのプレイによってセリフの一部がとんだりオブジェクトが正常に表...

ここすき （いないからキングチーターはおうさまになりたいのかな） ん？シロサイ声優変わってる？ （シロサイにアニメ追加） 知られてない童話を引いて説明してるあたりにも何か意味がありそう おつ 平原にはお城と王様がいないのだろうか 中国やきんぐだむの所...

今回は本来Android限定のベータ版をエミュレーターによってPCでプレイしており、想定されていない環境でのプレイによってセリフの一部がとんだりオブジェクトが正常に表...

おつ 中の人誰だろ 遥さんの新規絵気合入ってるな、公式の推しなのか？ 「きんぐだむの」、それ以外との対比表現かな （脚本の人そこまで考えてないと思うよ） 北極星が「明るい」なら西暦2000年代からそこまで遠くない時代ってことか sukiyaki

一身上の都合で今回からは前と同じように中国語字幕で投稿していきます。英語字幕版の動画は全て非公開にしました。今回は本来Android限定のベータ版をエミュレーターに...

底から湧いてるのか 新規か 困難は分割せよ 何で変えたんだろ？ うぽつ 不穏 台詞長くなると違和感が増す＞アフリカゾウ コツメカワウソはプレイアブルになるっぽいですな FBとか見てると割と不安… 翻訳動画で英語(訳)について言われても困るか

※翻訳アプリ頼みなので和訳の質には期待なさらずにまとめ：mylist/73986976

※翻訳アプリ頼みなので和訳の質には期待なさらずにまとめ：mylist/73986976

おつ いざとなれば思い浮かぶじゃなくて事前に考えようよ！ ゆ～らゆら～ 噛んだのか うぽつ

サービス終了して落ち込んでたらまさかの英語版での復活という。※翻訳アプリ頼みなので和訳の質には期待なさらずにまとめ：mylist/73986976

おつ 今度のは日本から普通にできたらいいな 長生きなのか ？ うぽつ まさかの英語版・・

終了は1:10頃です。本当に素晴らしいゲームでした。ゲームは遊べなくなりましたが、録画済みのシナリオがまだたくさん残ってるので翻訳動画の投稿はまだ続きます。まと...

悲しいなあ・・ストーリーどうなるはずだったのぐらい公表してくれんかな・・３に丸いセルリアン出てきたし人工セルリアン周りは向こうに流用するのかな？ 日本語でもできてればなぁ……

※翻訳アプリ頼みなので和訳の質には期待なさらずにまとめ：mylist/73986976

おつ 無事か良かった ツチスナはよい

※翻訳アプリ頼みなので和訳の質には期待なさらずにまとめ：mylist/73986976

ライダー助けて！ ｺﾝﾅﾊｽﾞｼﾞｬﾅｲﾉﾆｨ! おつ カラカルェ

※翻訳アプリ頼みなので和訳の質には期待なさらずにまとめ：mylist/73986976

おつ サ「だ、誰だろー？」 なんと へー