外国人のコメント付バージョンをアップしました！http://www.nicovideo.jp/watch/sm5969272

www wwwwww 元々の中国語は、持参したエサを与えるな、か 本当は、遊ぶな、だね なぜsexを書こうとしたwww そのとーり おなくなり 老倉やん sex 性別という意味もある 直訳だと、本来の意味と大きく異なることもある。 勃起　物事が盛んに...

◆ 甥っ子のために作った私の生涯で最高のデキかもしれない子守唄を、はちゅねさんがやる気なさそうに唄ってくれましたよ。sm1359659のバージョンアップで全部ミクです。...

甥っ子がバイリンギャルって・・・男の娘っぽいな これ超いいよ☆ ｚｚｚｚｚｚｚｚｚｚｚ...

奇跡的翻訳を多々残すエキサイト翻訳に、[ダイソンが他と違う理由]を再翻訳してもらいました。 マイリスト⇒mylist/7028854 久しぶりのオリジナル新曲⇒sm5825217

読みきれない方は一時停止をしてください(;_;) 画面が変わるのが早いので、

OPENING THEMERIDEBACK - MELLマイリストmylist/10092450 (High quality only)

ペコペコポコポーン レースもいいけど自分で部品集めたり、勉強したり、組み上げたり路線でも面白いと思うわ 前半もどうかと… 同じ作者のヴァイスの空好き OPカッコいい 後半がなぁ、、、 OPは良かった 綺麗にまとめてたと思うでアニメ ついに二輪免許取っ...

サイト→akinator.com　[http://en.akinator.com/]　エキサイト翻訳[http://www.excite.co.jp/world/] 動画の中で、ラの文字が抜けている部分がありますので脳内保管し...

みるくタグwwww ジバニャン当てやがった・・・ いまのアキネーターがksなので神だった頃を見に来ました 茶は美味しい YesかNoの2択でやってればそりゃ悩むなあ みくるwww シャンデラ当てやがった… ボルガ博士が当たった おういえw wwwww...

初うｐになります。1期とR2から抜き出した台詞をエキサイト翻訳（たまにYahoo）で再翻訳しました。順番とかは適当で、尚且つキャラに偏りがあるかもしれませんが、どう...

韓国シンクーかよwww 韓国語優秀wwww 契約書wwwwww おしいwwwwwwww `;:゛;`;・(゜ε゜)ブッ!! wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww /(^o^)＼ナンテコッタイ 為替わろたwwwwwwww 英国でw 契約書w ...

朝起きたらSMILEVIDEOにこんなものが…どうやら寝ぼけて作ったらしい。 合わせ元：水道水様(sm5515186)・レジ様(sm5516830)映像は水道水様のものを使わせていただきまし...

腹筋かえせww ワロスwww www 何故あわしたしw 何がしたいんだうp主・・・ wwww あっそ 二人共エ...

ニイハォ、水道水です。 国際交流を兼ねて、またエキサイト再翻訳の力を借りました。「エキサイト翻訳にて日→中→日に変換」おｋ、日本語でおｋ。一部R-18入ってる気がし...

支那ッ★ オチｗｗｗｗｗｗｗｗｗ レジさんから くｗｗｗｗｗｗｗ 空想ｗｗｗｗｗｗｗｗ ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ 透明ｗｗｗｗｗｗｗｗｗ 良い呪文ｗｗ つやｗｗｗｗｗｗｗ ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ 有効なんだｗｗ 粉砕ｗ 小屋がｗｗｗ ...

こんにちは、水道水です。尊敬するwindress師匠からネタ提供されたので、勢いだけで歌ってしまいましたYO!「エキサイト翻訳にて日→中→日に変換」したらこんなひどいこと...

寝すぎww 日本の政治家かwwww wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww Wwwwww せんせいwwwww するんだwwww !? ウジ虫wwwwwwwww コゲ犬さんの声に似てる! wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww...

　Red Alert 3のトレーラーを見た海外の方の感想です。　前回の動画で翻訳数が少ないという意見をいただいたので少し増やしました。エキサイト翻訳を使用。誤訳・意訳を...

まあがんばれよ JAPは日本の蔑称なのね初めて知った シンプルでヨシwww 日本どうしたしww アメリカ1なにがあったしwww さすが、わかってやんすねぇドイツの親方ｧ ！？ ウクライナ・・・戦争つらいんだろうな おう 5173«あんた…まさか同志か...

何番煎じだか分からんけど、そんなに期待せず、広い心でゆっくり楽しんでいってね。

らめええええ アンｗｗｗｗｗｗｗｗｗ ちょｗｗｗ ｗｗｗｗｗｗ ｗｗｗ ｗｗｗｗｗｗｗｗｗ...

シンプルかつ起伏のあるコース。一息に走り切れば、きっと気分はエキサイティング！お世話になった人は多いはず。今や懐かしさ感じる名サービスでしたな。お借りした立...

乙 8888888 おー うｐ ご無沙汰様です なんかいつの間にかサービス終わってたっけ 超エキサイティング うぽ うまい！ ソワソワ助かる うぽっー！ かんぺー おつです クーゲルは有名、無駄にかっこいい響き 翻訳だな そわそわソワソワ うぽつ お...

テストうｐです。ズーミーの方にも1500kdpsであげてみましたhttp://circle.zoome.jp/yougaku/media/8/

バスロマンかと思った 助走つけてからのマイクキャッチ えっオレ!? フルボッコだぜぃ こん...

エキサイト翻訳慰霊祭② sm42616689

淫語 ここ巫女要素 どういう意味？（レ） ありそう 草

夏におすすめ！登録しよう！↓https://www.youtube.com/channel/UCu5A-93IqZN4K6VyhCrG-ig

毎日やってるよ おしりから血が出るやつ じゃあ水分飛んでねっとりと甘いのだな ループしてるにしても出てくる範囲がおかしいんだよな 世代差で当たり前に知ってると思ってる人と誰だよ派がいるの草　俺もサンドウィッチマンのコントでしかしらない サムネ黒曜石ナ...

エキサイト翻訳がサービス終了するらしいですね22年間お疲れさまでしたテトリス99にて、毎日テト1動画を上げていきますどこまで続くかチャレンジです 東北きりたん立ち...

エキサイト翻訳みを感じるｗｗｗｗみんなも試してほしいｗｗｗ次→ー－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－＃ツイステ　ツイステッドワンダーランド　ディズニー...

うぽつ 墨のふさん！YouTube見てます！応援してます！

超☆エキサイティンな翻訳歌詞ができたZE！今回は、日本語原曲歌詞→デイブロジャースのユーロビートアレンジ版英語詞（sm16279895）→excite!翻訳という方式での再翻訳を...

ｗｗｗｗｗｗｗ 良い歌詞になっているだと・・・ よく歌えるなwwwwwww 燃えとんやんwwwww 翻訳技術が進歩するとこういう文化もなくなるのか アスファルト切り付けろ きれいな鼻濁音 素材の味 GJ ところどころ歌詞が格好いいw 訳わからん歌詞な...

2021/08/21に開催される「きりふぇすみに」の参加企画【凸待ちクソ雑魚イングリッシュリレー~カラオケソング編~】のCM動画です！

基本的に動画の上半分だけを見てカラオケの練習に使ってください。小学生や日本語習いたての外国の方のために漢字にはルビを振ってあります。余裕のある人は下の歌詞も...

エキサイト翻訳で　日本語→英語→日本語　した歌詞で　Butter-Fly　を歌ってみた。

wwwww wwwww これも歌ってたのかｗ フルかよ ちゃんと聞き取れるのが凄いわｗｗ 88888888888888 草 好きな曲で日本語→イタリア語→スワヒリ語→韓国語→日本語にして歌って崩壊してください(*`･ω･´) 私愛情 草生える WWW...

日本語→英語→日本語の再翻訳をしました。一部歌えてない箇所ありますが、ご了承ください。

バイヤー高橋みたい 滑舌良くないと歌えない

手抜き祭に参加しまつ。_(:3」∠)_5分位あかりちゃんはしゃべらず最後に詰め込んだのを速く読ませるって案もあったけど没にしました。もう１つは明日の21時頃にタイマー...

流れるように流れるクレジット うむ、わからん うぽつ 何言ってるか分からんがそれがいい。

山形産りんごジュースうまいんご！！！！ノリで頼んでみたら、いい甘さと後味のスッキリさに感動タイトル通りです。エキサイト翻訳で、日本語⇨英語⇨日本語にしていまし...

GO is GOD GO IS APPLE お前も蝋人形にしてやろうか！ 「や」＝「嫌」＝不愉快である、「ま」＝間投詞「おお」、「が」＝逆接の接続詞「けれども」、「たりん」＝十分ではない リンゴワックスって誰しw2 舞りんごかｗ 嫌まが足りんＧＯ　か...

よりグローバルなコンテンツへ―長らく皆様にご愛顧頂いたデオちゃんシリーズは、より多くの皆様に良質なエンターテイメントをお届けするべく世界へ羽ばたきます。本シリ...

www おい!!言語ってこれかよ!w どういうことなのw wwwwww うぽつです! 全然内容が入ってこねぇwww むちゃくちゃWww うぽんぬ

È più buio prima dell'alba.(夜明け前が一番暗い)Buon Compleanno2020動画です、よろしくお願いします。困難な情勢ではありますが、夜は必ず明けると信じています...

イケメン 綺麗 8888888888888888888888 888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888 神だぁ マカロニぶっ飛ぶ、やばい うぽつ 　　ここのロマ本当かっこ...

以前投稿したジョーカーMADを修正と英語歌詞追加しました歌詞はエキサイト翻訳なので可笑しいのは許して

最高ですありがとうございます 見やすくなってる? いいね 好き うぽつ

初投稿です。第五人格の納棺師くんと、この曲が好きなので勢い余って作ってしまいました。低画力・低クオリティ動画ですが、見ていただけたら嬉しいです。恐れ入ります...

カールじゃなくてもはや狩ーる この動画見た後に単発で琴師当たりました ハムレット､､､､､､､､、首えろくない､､、？？ 執事！！！ まっ、、、、、ｶﾜｲｯ、、、、、、、、、、 ぼっちダンス イケメンにしか許されないダンス ←天才www 今はスタン号...

エキサイト翻訳の再翻訳機能を使いました。再翻訳したら剣をねじりました。おもしろ料理マイリスト→mylist/62706136ツイッター→https://twitter.com/xelvis_xeluuYouTub...

(株)モモタロウ モンハンかよ！ なんでww 黒い(桃太郎一行が) これもう桃太郎サイドが悪役だろwwwwww 小せえ会社だな 下♂短縮 燃やすなwww 軽いwwwwww 逃走されてるwww onigasima もう早速違うwwwwwwwwwww 「...

うーしーにーなーりーたいー♪っと。■今は亡き韓国発祥の音ゲーDJMAXより風にお願い(JP)です。■耳コピしてミクのボーカルをつけました。ミックス(マスタリング？)があん...

しゅごぉい！

アイドル部の動画内のセリフを再翻訳してみました。エキサイト翻訳で翻訳しました。基本的に一番最初の動画からセリフを選んでます。懐かしさも一緒に楽しんでください...

dangomusi バカバー BAKKABAまたはBA BBバー 牛はrikoを巻きます トラック丸かじりwwwwww これはひどいwww 痛みを兼任してくださいwww ひでぇ BBバー えぇ… 草 ワロタ 草 くっさぁwww 草 おお アーロニーロ...

どうも！AgameNです！今回はR6SのBANDITのオペレーター紹介映像を、エキサイト翻訳で中国語・韓国語・英語の三つを再翻訳してアフレコしてみました！Youtube版はこちら ...