2008年10月26日 06:43 投稿

とてつもない日本を目の当たりにした海外の反応

2:05

  • 再生数:812,482
  • コメント数:5,133

動画の説明文:

 Red Alert 3のトレーラーを見た海外の方の感想です。 前回の動画で翻訳数が少ないという意見をいただいたので少し増やしました。エキサイト翻訳を使用。誤訳・意訳を恐れずにうp。 前回と同様に内容の軽い翻訳ですが、どうぞ。 追伸:動画でたまに「イエスはジーザスだろw」系のコメがあるので補足。元の文が確か「イエス(ジーザス)!」ではなく「キリスト(クライスト)!」と書かれていたのでそのまま訳させてもらいました。ジーザスとか救世主のが良かったですかね、すみません

この動画に関連した商品(by ニコニコ市場) …

合衆国ニッポンポン タグ待受185人が購入/この動画で1人、全体で5,773人がクリック

トラ・トラ・トラ! (完全版) [Blu-ray]

トラ・トラ・トラ! (完全版) [Blu-ray]
マーチン・バルサム,ジョセフ・コットン,E・G・マーシャル,山村聡,三橋達也
¥ --
4人が購入 、67人がクリック

ニコニコ市場へ

Command & Conquer Red Alert 3

Command & Conquer Red Alert 3
Electronic Arts
¥ --
33人が購入 、1,816人がクリック

ニコニコ市場へ

コマンド&コンカー Red Alert 3 英語版 日本語マニュアル付き EA Express

コマンド&コンカー Red Alert 3 英語版 日本語マニュアル付き EA Express
エレクトロニック・アーツ
¥ --
138人が購入 、19,016人がクリック

ニコニコ市場へ

Command & Conquer Red Alert 3

Command & Conquer Red Alert 3
Electronic Arts
¥ --
14人が購入 、1,772人がクリック

ニコニコ市場へ

Command and Conquer Red Alert 3 (PC) (輸入版)

Command and Conquer Red Alert 3 (PC) (輸入版)
不明
¥ --
9人が購入 、139人がクリック

ニコニコ市場へ

とてつもない日本 (新潮新書)

とてつもない日本 (新潮新書)
麻生 太郎
¥734
3,015人が購入 、56,132人がクリック

ニコニコ市場へ

キリスト教は邪教です! 現代語訳『アンチクリスト』 (講談社+α新書)

キリスト教は邪教です! 現代語訳『アンチクリスト』 (講談社+α新書)
フリードリッヒ・ニーチェ,適菜 収
¥864
21人が購入 、718人がクリック

ニコニコ市場へ

海軍旗(旭日旗)(テトロン生地・90×135cm)

海軍旗(旭日旗)(テトロン生地・90×135cm)
トスパ世界の国旗販売 Yahoo!店
¥2,080
125人がクリック

ニコニコ市場へ


¥0
8人がクリック

ニコニコ市場へ


¥0
5人がクリック

ニコニコ市場へ

パール判事の日本無罪論 (小学館文庫)

パール判事の日本無罪論 (小学館文庫)
田中 正明
¥576
1,145人が購入 、12,462人がクリック

チョイ読み /ニコニコ市場へ

ニーチェは見抜いていた ユダヤ・キリスト教「世界支配」のカラクリ

ニーチェは見抜いていた ユダヤ・キリスト教「世界支配」のカラクリ
ベンジャミン フルフォード,適菜 収,Benjamin Fulford
¥ --
3人が購入 、173人がクリック

ニコニコ市場へ

トランスフォーマー [Blu-ray]

トランスフォーマー [Blu-ray]
シャイア・ラブーフ,タイリース・ギブソン,ジョシュ・デュアメル,マイケル・ベイ,スティーブン・スピルバーグ
¥ --
18人が購入 、86人がクリック

ニコニコ市場へ

ニコニコ市場 は動画に関連した商品を動画に登録できるサービスです。 ニコニコ市場の不適切な利用につきましては、こちらをご確認ください。 … ランキング Amazon.co.jp アソシエイト

この動画に関連した動画

関連動画はありません

関連コンテンツを検索