ゴダール『二十一世紀の起源』　1/3

動画の説明文：全文を表示

（Jean-Luc Godard, L’Origine du XXIème siécle, 2000） 説明文http://nn-nico.blogspot.com/2007/06/21.html　英訳から少しずつ邦訳字幕を作成して、最終的には字幕付き動画を作ろうと思ってます。いつに完成に...

動画の説明文：説明文を閉じる

（Jean-Luc Godard, L’Origine du XXIème siécle, 2000） 説明文http://nn-nico.blogspot.com/2007/06/21.html　英訳から少しずつ邦訳字幕を作成して、最終的には字幕付き動画を作ろうと思ってます。いつに完成になるのかは未定ですけど。　なお、日本未公開・日本版製品未発売ですが、独仏英のシナリオ採録を収めた120頁の冊子つきのDVD（「Godard Four Shorts」。他三作を含む）が、ECMから発売されているようです。日本で購入する方法http://www.towerrecords.co.jp/sitemap/CSfCardMain.jsp?GOODS_NO=969193&GOODS_SORT_CD=103　2.sm506823　3.sm506823　■追記　youtubeにあった英訳字幕版が本動画upのたしか数日後に削除されました。