2011年04月16日 05:35 投稿

THE MOON WALTZ (月のワルツ 英語版 / 諫山実生)

4:43

  • 再生数:226,289
  • コメント数:993

動画の説明文:

月のワルツの英語版The Moon Waltzです。学習教材なので日本語をほぼ直訳で英訳しているのがわかります。

よくある質問
Q.1 一部歌詞が抜けてる(おかしい)
A.1 各種歌詞サイトと同じ表記なので、登録するときに間違えてるんじゃないか?説が濃厚。たまにコメントの指摘を確認して正誤表を修正してるけど、面倒になってきた。
Q.2 イギリス英語?
A.2 英語作詞担当のブライアン・ペック氏はアメリカ英語です。発音に関しては歌っている諫山実生さんの癖だと思われます。
正誤表
#0:50 誤:tuxudo / 正:tuxedo
#2:12 誤:milkiest of the ~ / 正:milkiest haze of the ~
#2:16 誤:underniable / 正:undeniable
#3:37 誤:deep an / 正:deep in an

2014/1/28 なぜ上がった

この動画に関連した商品(by ニコニコ市場) …

月のワルツ 諫山実生62人が購入/この動画で8人、全体で262人がクリック

月のワルツ 諫山実生114人が購入/この動画で1人、全体で923人がクリック

えいごで歌おう!NHKみんなのうた

えいごで歌おう!NHKみんなのうた
英語の歌(教材用),エリック,パックンマックン,ジェニー,諫山実生
¥ --
15人が購入 、407人がクリック

ニコニコ市場へ

月のワルツ

月のワルツ
諫山実生
¥250
10人が購入 、478人がクリック

ニコニコ市場へ

月のワルツ     (CCCD)

月のワルツ (CCCD)
諫山実生,湯川れい子,安部潤,内池秀和
¥ --
142人が購入 、6,729人がクリック

ニコニコ市場へ

みんなのうた ベストヒット・コレクション [DVD]

みんなのうた ベストヒット・コレクション [DVD]
オムニバス,大貫妙子,松原典子
¥ --
97人が購入 、5,566人がクリック

ニコニコ市場へ

月のワルツ (オリジナル・カラオケ)

月のワルツ (オリジナル・カラオケ)
諫山実生
¥250
5人が購入 、15人がクリック

ニコニコ市場へ

ニコニコ市場 は動画に関連した商品を動画に登録できるサービスです。 ニコニコ市場の不適切な利用につきましては、こちらをご確認ください。 … ランキング Amazon.co.jp アソシエイト

この動画に関連した動画

関連動画はありません

関連コンテンツを検索