2011年01月17日 21:19 投稿

武士語で「となりのトトロ」を歌ってみた 【たろう16bit】

3:30

  • 再生数:877,791
  • コメント数:46,300

動画の説明文:

たろうと言います。ニコ生で弾き語り放送中に武士語翻訳サイト『もんじろう』で「トトロ」が「森に住みし巨体妖怪」に変換されるという懐の深さを目の当たりにして、フルで歌ってみるしか!という事で生放送で歌ってみたのがこの動画です。
比類なき字幕技術「サムライワイプ」を編み出したjinさんのコミュco614339
絵師さん(敬称略) ぬる湯 zzz__u_u R.J.Crauford サビ丸 マサキ 青磁 パン

掟 壱:原則的に変換された通りに歌う。意味不明でも。弐:もっと武士っぽくなりそうな歌詞を思いついても変えない。参:深く考えない。イントロのみ語数を調整しています。字幕は見易いよう一部漢字表記しています。
たろうマイリス→mylist/5297122
生放送コミュ→co51959
ツイッター http://twitter.com/taroradi

この動画は株式会社スタジオジブリの申立により、著作権侵害として削除されました。
対象物: となりのトトロ

この動画に関連した商品(by ニコニコ市場) …

オトコマエFUNK小町(Live ver.) やまぐちたろう15人が購入/この動画で5人、全体で1,137人がクリック

MELLOW YELLOW

MELLOW YELLOW
やまぐちたろう
¥1,500
推定226人が購入 、16,667人がクリック

ニコニコ市場へ

使ってみたい武士の日本語

使ってみたい武士の日本語
野火 迅
¥1,404
2人が購入 、177人がクリック

ニコニコ市場へ

日本刀 脇差

日本刀 脇差
アイコ
¥ --
7人が購入 、1,674人がクリック

ニコニコ市場へ

ジブリの本棚 [Blu-ray]

ジブリの本棚 [Blu-ray]
スタジオジブリ
¥4,554 ( 27% off )
1人が購入 、846人がクリック

ニコニコ市場へ


¥ --
13人が購入 、2,290人がクリック

ニコニコ市場へ

となりのトトロ 大トトロ 特大

となりのトトロ 大トトロ 特大
サンアロー
¥41,200
649人がクリック

ニコニコ市場へ

武士語で候。

武士語で候。
もんじろう運営委員会
¥ --
103人がクリック

ニコニコ市場へ

MELLOW YELLOW

MELLOW YELLOW
たろう16bit
¥ --
58人が購入 、4,848人がクリック

ニコニコ市場へ

CRAZY BLUE

CRAZY BLUE
たろう16bit
¥ --
68人が購入 、3,588人がクリック

ニコニコ市場へ

武士の一分 [DVD]

武士の一分 [DVD]
木村拓哉,檀れい,笹野高史,岡本信人,山田洋次
¥2,462 ( 40% off )
5人が購入 、115人がクリック

ニコニコ市場へ

武士語でござる

武士語でござる
八幡 和郎
¥ --
29人がクリック

ニコニコ市場へ

ニコニコ市場 は動画に関連した商品を動画に登録できるサービスです。 ニコニコ市場の不適切な利用につきましては、こちらをご確認ください。 … ランキング Amazon.co.jp アソシエイト

この動画に関連した動画

関連動画はありません

たろう16bitさんの投稿動画

33:33

2014年03月06日 投稿

たろねこ音楽談義 15  第二回PART7/8

再生:1988
コメ:3

33:33

2014年03月05日 投稿

たろねこ音楽談義 14  第二回PART6/8

再生:638
コメ:2

33:33

2014年03月04日 投稿

たろねこ音楽談義 13  第二回PART5/8

再生:535
コメ:1

33:33

2014年03月03日 投稿

たろねこ音楽談義 12  第二回PART4/8

再生:709
コメ:0

→全ての動画を見る

関連コンテンツを検索