2010年07月08日 09:15 投稿

Nehrim Releasetrailer 2010 公式トレーラー 日本語字幕版

1:59

  • 再生数:6,414
  • コメント数:47

動画の説明文:

ドイツ産の超大型新天地MOD「Nehrim- At Fate's Edge」
その公式予告編の英語字幕版がYoutubeに上がっていたので、それを参考に翻訳してみました。

プレイした事がないのと予告編なのでかなり意訳しまくりです。。(そして何ヶ所も間違ってますOTL)
元の英語字幕が酷かった…広い大きな心で見て下さいね!根本的に違うかも!?\ (^o^)/

GTA2クリアしたらやってみよう♪
175さん や なるりびおんさん がプレイ動画を上げられていますね。
私は外国語が点でダメなので翻訳はお手伝いできませんが…陰ながら応援しています( ・ω・)!!

【Nehrim - At Fate's Edge】翻訳したからやってみようず:mylist/19608747
なるさんのマイリスト:mylist/18106019

※↑リンク不味かったらお申し付け下さい。

この動画に関連した商品(by ニコニコ市場) …

着うた・着メロなどの登録はありません

The Elder Scrolls IV: Knights of the Nine (輸入版)

The Elder Scrolls IV: Knights of the Nine (輸入版)
Bethesda
¥ --
188人が購入 、2,051人がクリック

ニコニコ市場へ

Oblivion 5th Anniversary(北米版)

Oblivion 5th Anniversary(北米版)
Bethesda
¥ --
33人が購入 、1,679人がクリック

ニコニコ市場へ

ニコニコ市場 は動画に関連した商品を動画に登録できるサービスです。 ニコニコ市場の不適切な利用につきましては、こちらをご確認ください。 … ランキング Amazon.co.jp アソシエイト

この動画に関連した動画

関連動画はありません

Omega111さんの投稿動画

5:19

2014年06月29日 投稿

【Assetto corsa】くまモンのレーシングカーを作ってみた

再生:1444
コメ:14

17:55

2014年05月26日 投稿

【インドネシア版零】結月ゆかりと行く「DreadOut」日本語翻訳 1【VOCEROID+】

再生:5739
コメ:194

3:06

2011年10月08日 投稿

クヴァッチの情景

再生:2826
コメ:53

1:56

2011年07月24日 投稿

The Elder Scrolls V: Skyrim プレイ映像 2011/07/22

再生:3852
コメ:73

→全ての動画を見る

関連コンテンツを検索