Uploaded: Mar 17, 06:15 AM
「ライ麦畑でつかまえて」による「穀物の雨が降る」
3:20
To watch videos, you need to login.
Login with other service account
Login with Twitter Login with Facebook Login with Nintendo Network ID- Views: 28,042
- Comments: 438
Uploader: アカメ
Video Description:
谷山浩子さんの「水玉時間」より。歌詞をじっくり聞くとホールデンを意識したとしか思えなくなってきたのでこの画像。ライ麦は野崎孝訳しか認めない宣言、具体的な理由は「だべる」と訳された部分が村上春樹訳だと「おしゃべりする」になっていた、とか。でも先に読んだのはハルキンの方だったりする。ところでこの表紙がピカソってホント？。追記：歌詞入れして下さった方ありがとうございます！しかも何気に凝ってる・・・。現時点で上げたモノ→mylist/5640822
Products related to this video (by Nico Ichiba) ...
| キャッチャー・イン・ザ・ライ ガンズアンドローゼズ … この動画で4人、全体で4人がクリック | ||
| SALINGER BLANKEY JET CITY … この動画で1人、全体で10人がクリック | ||
| SALINGER BLANKEY JET CITY … 1人が購入 | ||
|
CCP 1/6特撮シリーズ Vol.030 宇宙恐竜ゼットン2代目 ハイグレードVer.【LEDギミックセット】(単体) |
||
|
ライ麦畑でつかまえて―The catcher in the rye (講談社英語文庫) (Kodansha English library) |
||
| ニコニコ市場 は動画に関連した商品を動画に登録できるサービスです。 ニコニコ市場の不適切な利用につきましては、こちらをご確認ください。 … ランキング | Amazon.co.jp アソシエイト |
Message Board - Help- System Requirements- Terms of Use
- Video Upload Rules & Regulations - Audio Search - Advertise -
Total Videos: 14,715,411 / Total Views: 86,934,329,573 / Total Comments: 5,270,833,205
-
Region:
United States
-
Language:
English (US)
©DWANGO Co., Ltd.