生放送アニメ 「直感xアルゴリズム♪」 歌ってみた・踊ってみた用カラオケ 「ニイハオ/你好」

投稿日時

再生数

2,308

コメント数

9

マイリスト数

5

アニメ前日総合順位

圏外過去最高438位

この動画は投稿( アップロード )された地域と同じ地域からのみ視聴できます。

動画説明

運営は、あなたの心にエゴサーチ!あなたの心の声を見逃しません!ご要望の生放送アニメ「直感xアルゴリズム♪」「ニイハオ/你好」のカラオケデータを公開!
だからお願い!みんなで歌って踊って投稿してね。投稿の際には”直感xアルゴリズム♪”、”歌ってみた”、”踊ってみた”とタグを付けてね。


ニイハオ
【作詞・作曲】 40mP
【中国語翻訳:譜割り】 project-algorhythm

=====================(日本語)
キミについて知ってることはまだ少しだけ
私よりも歳上 遠い国の人
キミについて知りたい だからまた調べるの
漢字ばかりの言葉 翻訳サイトで
はじめて見たときにその笑顔にときめいて
画面越しの君に恋をしたんだ
你好!
はじめて送った ちょっと簡単な言葉
すぐに返事がきて もう嬉しすぎて
謝謝!
勉強するから もっとたくさんの言葉
また明日 再見!
=====================(中国語)

遥远的国度陌生的人 对你的了解又多了一点
芝麻的麻球豆沙包 你的爱香又甜
不过你身上有太多谜团 我想要靠近又感到不安
你是不是已经与人相恋 谁让你牵挂思念
那个早晨来得突然  仿佛感到幸福在召唤
片假名向我问早安 小太阳很温暖
你好!
第一次收到你回音 虽然只言片语短小简单
可甜蜜的感觉满心间 只想跳起来高声喊
謝謝!
我还要了解你更多 还想对你说上万语千言
思念在明天 再见!
====================日本語
夜空を見上げたら 星たちがまたたいて
今ごろ キミも同じ空 見ているかな?
まだ勇気を出せない ちょっと臆病な私
書いては消すばかり もう何度目なの
你好!
はじめての恋は ちょっと遠くにいる人
キミのその笑顔が もう眩しすぎて

加油!
深呼吸したら そっと瞳をとじるの
この胸の想いを伝えたい
「爱你」
=====================


生放送アニメ 直感xアルゴリズム♪
公式サイト http://project-algorhythm.com/
公式SNS https://twitter.com/algorithm_jc
公式ニコニコチャンネル http://ch.nicovideo.jp/project-algorhythm

(C)NTTDOCOMO,INC. (C)MIGU.,Ltd

動画一覧はこちら

提供元チャンネル

生まれたばかりの新型人工知能(AI)、Kilin(キリン)とXi(シー)。 謎のプロデューサーによって人工知能アイドルとなり、日中の架け橋となる事を託される。 「何をすればいいか分からない!」 「言葉も通じない!」  「アイドルって何?」 「そもそも人間って何?」 と、わからないことだらけ!!! 果たして、2人は日中の架け橋となれるのか!?

この動画に関連するチャンネルをもっと見る

TV放映中の最新アニメを無料配信! 誰もが知っているあの名作も! 充実したラインナップをお届け!