海外memeに影響を受けたので初投稿ですくぁｗせｄｒｆｔｇｙふじこｌｐさん宣伝ありがとナス！

へ、ヘイトスピーチ...! 1

北米版歌唱音声の差し替えとなりますモーション破綻部分はお許しください----------------------------------------------------mylist/61890565 ← MMDけもフレmylist/6...

これ作ったやつか！しばらく気づかんかったわ！ しっかり雰囲気あってすげぇなと思った すまねぇアメリカ語はさっぱりなんだ 野生のたつき 肉体言語 イワビー！ イメージが微妙に変わるな 8888888888888888 うぽつ 知能アップ

北米版見た17才フレンズならかならず思いつくネタ-----------------------百合杏さん 昼寝さん（おんなじ！）広告ありがとうございます

wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww そうやなｗ 草 草 うぽつ !? おつ うぽつ アメリカ・スリ これがアメリカ語 u po tu !

アフリカオオコノハズクとワシミミズクの英語版まとめです日本語→sm30946733

ここすき cute Kaban, you are... a human. トキとかすごいよ 固有名詞だからね かも゛〜ん゛ぬ゛！すき ちょっぱーなのです かばんさんに近い声 アプリ版ギンギツネっぽさがある ギンギツネめっちゃIQ高そう 「人間は話が長...

シーンはジャガー全セリフ完全版を参考にしました。日本語→sm31117292

英語なのに声だけでどのキャラか分かる演技力よ これは変態の声 フェネックがやる気なくて草 楽しいデュエルだったぜ! ハァ? ジャガー以外は日本版と同じ声ですやんか 違和感NOTHING ラクーン=サン ドーモ、ラクーン=サン。シチョーシャです うーに...

ついでに一層されてたようなので再投稿です。原作ネクソン脚本・シリーズ構成たつき追記変なタグ荒らしいっぱいあったんですが、この動画にイチャモンつけるってヒット...

倍速してもキレイな声で逆に笑える ありがとう

比較動画の4本目。これでおしまい。かばんちゃん（ボス、ミライさん）、コツメカワウソ、ジャガー、ＰＰＰライブ

歌唱力に関しては日本と北米のアイドルユニットの扱いの違い 全体的に歌唱力が高い 韻合わせてるのいいね まじか 静止すき モザイク薄いぞ！！ なぜモザイクがないのか、全然わからん！ たーのしー あざす！ 88888888 フルルすこ かっこよ これシン...

北米版吹替版BDが届いたので、ちょっとだけ比較してみました。（2019/9/7 6:00頃追記）ちょこちょこコメントの質問に回答します。・下の文字って日本語版のままなの？（...

若干ゃ草 洋画吹替えでもたまにあるやつ 食べ物じゃないです～とかじゃなくてストレート直訳なのね(そして英語特有のbe do 返し) ありどころかこれは凄い作りだぞ ちゃんとkabanがbagのことだって見てる人に分かるようになってるもんね なるほど、...

北米版脚本家クレジットについて販売元のDiscotekmediaにお問い合わせして無視されたから翻訳してるsoundcadenceにメール出したらアンバー社長から返信きたよクレジット...

YOSHIZAKI MINE ちゃんと払われていてほしいがテレ東角川だしなあ KADOKAWAは下請け搾取止めよう 日本版の配信サイトも修正しろ 角川はちゃんと下請にお金払って 当然だよなあ やっぱりAGN社の中抜きだったのか KFPが宣伝必死になっ...

1966年版バットマンのＯＰをフレンズたちで再現してみました。原作を忠実に再現しようと努力した結果、若干ゃホラーな仕上がりになってしまいました。なので、キャラ崩...

LEGO Batman: The Video Game Batman Flashアニメｗｗｗ ケロロいて草 これめっちゃ好き 思ったより再現度高かった ふぁねるw 内容はコミカルな実写やぞ kokosuki 乙 これはww けもフレ2はヘイト創作だけ...

けものフレンズ、たつき降板前の「警察コラボ」まとめhttps://www.nicovideo.jp/watch/sm35280732はんぺんスレにあったレスから独自に調査してみたんですが、これよりに...

使用料は うぽつ 本当だ! は? 御用だ御用だ! これはコラボ用に描き下ろしたやつじゃなかったような 汎用素材だとして…影足したのはいつ誰がやった仕事なの? スレあきのレスはよく読んでなワイキン これ自体は汎用立ち絵素材みたいなもんでわりとあちこちで...

問題の部分の動画https://web.archive.org/web/20190729134735/https://may.2chan.net/b/src/1564405474770.mp4動画作成中にとしあきが作ってくれた別の比較画像https:/...

wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww ワイキンの創作のほうがロクでもないと思う 異 物 混 入 ↑コレはうp主の作品じゃないがな 全くかわいくない ずっごーい 君はBBを作れるフレンズなんだね！！ かわいい サーバル...

問題の部分の動画https://web.archive.org/web/20190729134735/https://may.2chan.net/b/src/1564405474770.mp4動画作成中にとしあきが作ってくれた別の比較画像https:/...

やだ…かっこいい/// ↑"かばん"なんて動物は現実にいないからね すまねえアメリカ語はさっぱりなんだ プリンセスすげえ プロレスw イワビー更にロックになってんな ピンキーパイ またかぁ… ていうかコラ・切り貼りなのは一発でわかったけどそれってアカ...

海外版の販売しているサイトhttp://www.discotekmedia.com/問題の部分の動画https://web.archive.org/web/20190729134735/https://may.2chan.net/b/src/1564405474770.m...

プリペン似てるなあ」 この場合はどこに通報すればいいの? なんていうか... 北米版だな 頭よさそうで草 これ改変じゃん ふざけんな 海外に向けて反社の資金源ですって周知しないと 声のイメージあわせてるな 酷い… So, this truly was...

北米版（sm34703426）と日本語版（sm34621769）の比較動画。今まで投稿した比較動画【比較動画】テンション高いスナネコと元ネタを比べてみたsm34547294【比較動画】け...

完全に一致 北米版はさすがだな 日本語版も頑張ってるじゃん キルユーちゃんかっこいいいいいいいいいいいいい やっぱボスは北米のが迫力あるよなー wwwwwwwwwwwwwwwww 88888888888888888888 草 ここすき 右下は教育番組...

息抜きのノリでやろうとすると逆に息抜きにならない悪い例OP：sm34537947

腹筋10000000かいやったときの自分だWWWWW ああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああぁ 黄色わわゎお 次どこ 1思い出すな WWWW...

某人権団体から一部人種の出番がなく差別と抗議があったためキャラデザ・設定の変更がありました。北米じゃよくある事です。違いは番宣PVと比べてみてください。OP：sm3...

今日の仕事(この戦い) 一緒に(あの世を)探そう！ ジャパリマンってそういうことw ここから先出してくれんのかなぁ… 部位かな？ この展開は流石に予想外だった ひとのちからwwww w wwwww wwwwwwwwwww wwwwwwww キュルカス...

北米版（sm34537947）と日本語版（sm34476537）の比較動画。みるもさん、ｋｰ5000さん、わかメマンさん、SPY1さん、広告ありがとうございましたm(_ _)m今まで投稿した比...

北米ボスの渋い顔が好き ヒトのしもべつよそう… 北米はよく動くなー 北米の方が予算の違いからかよく動くな 北米版の方が大分密度高いな 笑い声のハーモニーって完全に一致 アダム降臨♰♰♰ 破壊されるスペイン語解説席すき 北米ふるる好き 左上本家 うちら...

もう御存知かと思いますが、製作会社変わったのでキャラデザ変わりました。ED：sm34703426　1期OP：sm30683780　#01：sm34622085皆さんがキャラ付けしてくれたので大百...

ロックに決めすぎたなイワビーwww ｱｱｱｱｱ 目目がーーーー DDD 木村WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW なにこれ？ アアアアイ WWWWWWWWWWWW かにいいいいぃぃぃいぃ あっちんちんWWWWWWW 木村似やられた 化か化か化...

https://www.youtube.com/watch?v=aqfeDJVO33sの　Kemono Friends Abridged - Episode 1　の日本語字幕を動画に焼き込んだだけのものです。YouTubeから字幕データぶっこ...

全力で見逃そうとしててわろ You did itが『やったじゃん』にしか聞こえなくて草 Ah…？ 字幕を読むな カバンちゃんの声カワイイ 子供居る設定なのか･･･ってマジかよオイww ホモはレズ(強調) cornivoreってカーニバルの語源か 声ホ...

１話1000万再生おめでとうございます。「製作陣の予想をはるかに上回るヒット」という点では、スター・ウォーズと同じですね。懲りずにまた作ってみました。誰得動画で...

草生え 草 北米版のタグ付いてて笑うwそういうことw サーバルーク・スカイウォーカー ←ワイトもそう思います あってるの笑う どっちも低予算だから草 ←けもフレはSFだよ ハン的役割はカラカルの方がいいな。2期期待。 そうだよな、なんかスター・ウォー...

せっかくなので、sm31684845のついでに作ってみました。※既成の動画を切り貼りしただけです。投稿動画：SW×けもフレ（mylist/59774443）SW×ケムリクサ（mylist/64941242...

凝ってるな どちらも2作目はコケたな wwww 草 面白い しっかしよくもこれだけ見つけたものよw 若干ゃ草 w ええやん 壮大 www WWWWWwwwwwwwWWWWW EP7の冒頭はジャクーだったはず www すばらしい 泣ける 英語 えww ...

ゴコクエリアにたどり着いたかばんは、ついにヒトを発見する。しかしそこで待ち受けていたのは、セルリアンによって輝きを奪われ、ダークサイドに落ちた元パークガイド...

すっごーい… 自分から比較していくのか…(困惑) バランス草 コメントにやられたwww アジア人のフレンズがいない-100ジャージャー アレイさん… 凄い んwww 出来たら絶対観るよぉ～～♪ 誰かフルストーリーで作ってくんないかなぁ……? おおww...

今月の12日にグレープ君が旅立ってしまいましたね。　同じけもフレを愛してる一員って感じでした。改めて、たくさんの笑顔と元気を届けてくれたグレープ君に感謝です。(...

ロイヤルペンギンとラリティ同じ声だな。 草 おおおお！！！！！！！！ ギャングダンスみてここ思い出したわ 頭身のせいか他のこの曲のMMDより違和感ない このガニ股のアメリカ感がまた日本にはない表現で素晴らしいと思う いや公式の擬人化(人間化)シリーズ...

(か)バーンズはわたしがー！ バートンの出番なし ようこそアベンジャーズsm31167644

元気かバッグ 食べないよ!(○すだけ) wwwwwwwww オコエ(閣下・・・・) アライさん「その腕いくら?」 バッグ かっこいい 本家の方でジャパリ族のゴリラのフレンズが出たので見に来た 陛下助けて 過酷すぎるww 赤いシャツw くっそわらたww...

前　第九話「あらすかちほー」：sm31057627次　第壱拾話「未定」北米版の翻訳が上がってこないと思ったら日本のスタッフからこんなものが・・・：sm31264215某ゲームの...

wwwwwwwwwwwwwwwww そこまですんなよwwwwwwwww セーバルやんけ！ セーバルｗｗｗ ミ=ラーイン暗黒卿！？ 嬉しくないサービスシーン ちかいｗｗｗ ボスｗｗｗ かわいいな！ なぜこうなった？？ ww キリンですぅ～！！ ｗｗｗｗ...

　※ジェリコは勝利すれば､新王者としてSDへ移籍17/04/30 PayBack◇US王座戦 (特番：第1試合)　 ケビン・オーウェンス vs クリス・ジェリコ 壁|∀`) 見てて吹いちゃったの...

いちいち煽るのは何なん 元々ジェリコは悪ガキ風ベビーだったしな ジェリコの横顔がエディに似てきたなあ・・・良い歳の取り方してるわ キングブッカ―も実況側にまわっちゃったか ジェリコは何気に日本好きだからな～というかどんな衣装だよこれ くまさんだぁ カ...

原則音声は北米版です。さてどこまで適切に比較できているだろうか…。【日本版】ニコニコチャンネル　ch2628354第２話～第６話　http://ch.nicovideo.jp/ch2628354/pack...

切れたらさっさと入れ替えろマヌケェ・・・ 日向ボッコ 捕食シーン のっしのっし パーク三拳者 地獄しか見えない 会話が肉体言語なのが…もうw やべぇ… ボスがここから楽に逝けるって 顔の形ごと変わっちゃうからね～ ごっつ WHO ARE YOU? 悪...

かぶっちゃいました。これは申し訳ない…。 sm30999798第一話の比較　sm30859869第二話～第六話の比較　sm31013182左　日本版：watch/1488262345右　北米版：ライブはsm3...

wwwwwwwww wwwwwwww wwwwwwww 北米版作画いいなあ ｗｗｗｗｗｗｗｗ フルルアップやめろwww wwww 北米版をちゃんとフルルと認識してコメントしてるの冷静に考えると若干ゃ草 ﾇｯ！ ！？ かなり頑張ったんだなww 顔怖すぎ...

sm30993690の北米版「大空ドリーマー」を比較してみたかぶっちゃた結婚 sm30999962

北米版面白いよ ここすき 絵面のインパクトで気付かなかったけど振り付けの再現すっごーい! 隙あらばプロレス 荒ぶるプリンセス 謎の技術力 ここ神アレンジ 合ってるからすごい 合ってるのが腹立つわー すごーーいwwwww 比較元と合わさるともう耐えられないw

8話（sm30991734）の素材からカットしたものです。PCスペックの問題で元ソースから解像度が残念な事になってますが、ダンスだけでもフルHDで撮影したら良かったなと後悔...

バクバク共食いしてそう あ、あれ、かわいい… 岩ビーは大草原不可避 あ、あれ、かわいい 岩ビーwwwwwwwwwwwwww ww 草 岩ビーで草 あれ、かわいい…？？ かわいい アップ好き(白目) ←師匠&YMD「えぇ…」 岩ビー… あ、あれ美人…美...