Thrill me.本当に本当に　ありがとうございました！これにて私のうｐは完結です。こうして完結を迎えることができたのは何より見てくれる皆様の応援と、BTTFという作品...

翻訳ありがとうござい このアングルは! wwwww またwwwww もうめちゃくちゃwwww Part1かな? 幸せになった・・? おぉ・・・? !! こないで かわいいw あっちのラストで動画 2019年よ...

Made it!まさにクライマックス。（コミュ動画とまったく同じものです）※字幕動画の性質上、下コメはご遠慮願います！■前回：sm15498587／□次回：sm15988938◆小ネタ付きB...

コレ3の酒場か ここまで原作の雰囲気 デロリアンVSデロリア どこかで見たような光 役にたってるアイテム 大変だなあ 飛び付く感じが可愛い それで良いのかお前は ...

Much obliged!デジャヴ。いつもたくさんの応援ありがとうございます！※字幕動画の性質上、下コメはご遠慮願います！■前回：sm15430598／□次回：sm15982634◆小ネタ付きBT...

この訳はハゲ教頭に掛 ! (アカン) 禁制しまくって町が発 経験者は語る 大昔からそうじゃよ こわw このドクは付き合って 自分の罪...

It worked.おかえりなさい。いつもたくさんの応援ありがとうございます！※字幕動画の性質上、下コメはご遠慮願います！■前回：sm15364229／□次回：sm15498587◆小ネタ付...

!? なるほど! 1の最初と同じく凍っ 本物ww やっと帰ってきた なにこのバッドエンド ビフでもここまでしな 元々クズですし 本物そっくりだ 何があったんだwwwwww 変な信頼w いつに…? なんかわかんなくなっ

Skip it.ブラウン家の人々。いつもたくさんの応援ありがとうございます！※字幕動画の性質上、下コメはご遠慮願います！■前回：sm15295343／□次回：sm15430598◆小ネタ付...

やったぜ。 まさに会話のドッチボ この激しさはドイツ人 同じこと言ってますや そりゃ酷い 確かに… 建物が崩壊してるわw ねーよwww シャッシャッシャッド おおおお!?まさか!? 職員しかいねえw 釣り師の才能ありあり へぇ オヤジ...

Que Sera Sera.ドＳもふたたび。【フランス語の意味はマイリスに載せました】いつもたくさんの応援ありがとうございます！※字幕動画の性質上、下コメはご遠慮願います！...

!? アドリブ上手い マーティも死ぬ気でや 死闘 マーティが暗黒面に堕 このドクは知らないだ マーティ格好よすぎ wwwwwwwww おまえ消えるのか ナルホドくんw 充電切れてないか? ...

This is Carl Sagan.声芸ふたたび。いつもたくさんの応援ありがとうございます！※字幕動画の性質上、下コメはご遠慮願います！■前回：sm15161697／□次回：sm15295343◆小...

これのドク視点あった 笑うわw 考えたらこれマーティ ヒステリック 謎の技術 ←最初から両方気がつ ここの「ハンズアップ 悲しそう 2でジェニファーが対 ハイスペックな...

Thanks a lot.『アメリカでは民衆がテレビを見ている…だがソビエトロシアでは　テレビが民衆を見いてる』いよいよEpisode5:OUTATIMEです。最後までよろしくお願いします...

!? 元々仲のいい関係だっ こんなのドクじゃない 相変わらずww ちょっとだけFFっぽい 証拠もないしな 日頃の行いですな 騙し合いになってきた あくどい めちゃくちゃ言ってく 休憩w 会いに来たのか ...

Don't mention it.こういう時に謝れば何でも許してもらえるね！Ep4も終えることができました。今後ともよろしくお願いします。いつもたくさんの応援ありがとうございま...

やべぇよ、やべぇよ・ スケボーで軌道を走る 歴史修正に失敗したパ 死ぬ前にまたこの動画 よかったwそんなとこ 手の長さに差がw 相変わらずおしゃべり 相変わらず賢い wwwwwwwwwwwww...

That went off great.ドク優しすぎだろ…いつもたくさんの応援ありがとうございます！※字幕動画の性質上、下コメはご遠慮願います！■前回：sm14954365／次回：sm15090456...

あー・・・ きったねぇ! 作戦自体はうまくいき つまるところエドナの うわぁあああああああ なんか見てて辛くなっ ドクの発明でマーティ マ...

Hang loose, pal.ポストカードほしいよポストカード。いつもたくさんの応援ありがとうございます。※字幕動画の性質上、下コメはご遠慮願います！■前回：sm14892553／□次...

こんなところにまでホ 常識のある市民とはい 読めたw 未来を救うためだから 心が痛むwww ←嘘だよ 大袈裟にしてるがこう パパもグランパも頭は 今更見てもなあww ドクも利用して...

Weird.やっぱりドクって天才だよねいつもたくさんの応援ありがとうございます。※字幕動画の性質上、下コメはご遠慮願います！■前回：sm14831126／□次回：sm14954365◆小...

やめてあげてwwww wwww 便秘wwww それはそれで使い道と 人生短いか? ドク怒れw 悪い顔～～～～ しかし似てるな声優さ ユアーウェルカム そりゃToLoveってる発 えぇ…? 嬉しそうww...

Jumping Jehoshaphat!トリクシーは可愛いなあいつもたくさんの応援ありがとうございます。※字幕動画の性質上、下コメはご遠慮願います！■前回：sm14823828／□次回：sm14...

いやちゃんと18って言 太平洋戦争よりも前か おばあちゃんじゃない おばあちゃんかわいい 雨降らせた時点で虹も マーティは実写が可愛 なるほど 壮大な離婚 まーたそれかw BTTFの自虐だなw まあ、そうね やっぱそうい...

Damn!エドナさんまじエドナ。いつもたくさんの応援ありがとうございます。※字幕動画の性質上、下コメはご遠慮願います！■前回：sm14768461／□次回：sm14831126◆小ネタ付...

こんな想ってくれる彼 50年も連れ添ってるの モテる(80年で2人) マジで好きなんだ ドクはマフィアに入れ 時間の有効利用 嫌味だなあ なんかすげえ 流石に...

Ha ha ha.忘れかけてる方はep2を見返しておくといいかも。近頃やけに再生数とこめんとが伸びております。モチベ保てます。ありがとうございます。頑張ります。※字幕動画...

!? うーん・・・ 心配だよwwww きったねぇww wwww 貫通スイングww その誤差が怖すぎるん wwwwwwwww 切ない女 警官殴って大丈夫か?w 言い出したら聞かない それ言い出したらサイ そのまま...

Rock 'n' roll...マーティの声芸が巧すぎて別人かとｵﾓﾀいつも　おうえん　こめんと　ありがとうございます。※字幕動画の性質上、下コメはご遠慮願います！■前回：sm1464...

やったぜ。 ひどいwwwwwwww うそやんwww wwww メガネの少年「なんで 友達を助けるのさ! ロックンロールの時間 かっこいい 廃人になったら詰むじ ヒント読んでも出来な ジェニファー声が老け

That's a good one.歌の力はすごいなあ。ep4も頑張っていきますのでよろしくね。いつも　おうえん　こめんと　ありがとうございます。※字幕動画の性質上、下コメはご遠...

やったぜ。 有能だなぁ・・・ 配役変わった時点でも ep4,5は和訳されてな かっけえええええええ た、たしかに今回はゲ パパーー!ー 豆腐って世...

Place your bets!Ep3はこれで完結です。生放送へお越し頂いた皆様、ありがとうございました。おうえん　こめんとの　おかげで　がんばれます。※字幕動画の性質上、下コ...

ここでグレイト・スコ !! 二段構えwww wwwww ! 楽しそうwww 悲しいなぁ・・・ boobies!? そうか? 剣心? wwwwwwwww 「やめて」可愛い やばいなw あの伝説のイミフゲー

Urrr.プリンターはPEPSONが一番。おうえん　こめんとの　おかげで　がんばれます。※字幕動画の性質上、下コメはご遠慮願います！■前回：sm14442541／□次回：sm14577704◆...

!! 限定解除したのか バットが その歴史も変えたんや 本当のドクは最高だし あんなパパでも大好き パーになってますな いかんでしょ 誰でも操作できるんか リスw 解像度たけええwwwwww 弱い まあそうね 遅いなあ 最早ビフ以外い...

Incredible.コメントマスクの提案ありがとうございます。実はずっと使ってますｗ　ほぼ下コメはありませんけどねｗいやむしろコメ自体が少ｎ(ry5/15追記：※マイリスの誤...

うーん・・・ ・・・? すげぇ応援したくなる 異常者としてみられて 名言だあああああ 自分の50年全てが否定 ここでドクのノートか 時をかけるw チンピラが多めの 大丈夫かよこれww ラスボス感w ここで泣いたわ ああここでか!

It's about time.何度見ても3:30で噴く。次回いよいよご対面。いつも　おうえん　こめんと　ありがとうございます。※字幕動画の性質上、下コメはご遠慮願います！■前回...

えぇwww 既に逃げてるところか 何で開けんねんwwww ビフはモテないマーテ ヒドイwwwwww イエスマム やったぜ 単純で助かった 足場の問題かよwwwwww うめえなこいつらw...

（Ｕ・◆・）分割の都合で今回は短めです。ごめんね。いつも　おうえん　こめんと　ありがとうございます。※字幕動画の性質上、下コメはご遠慮願います！■前回：sm142721...

そんなバケモノが出た 味付けがクソなんやろ なんでこう、タンパク これは胸にくるな あれはニードレスだか うーんwww ビースト DOOOOOOOOOOOOOOOG!! ほぼwww

Back to the Episode1□Steamで買えます。メーカーサイトだとep1を無料DLできます。□日本語版はありません。うｐ主の素人翻訳です。誤訳はゆるしてね。□映画part3の半年...

時代の迷子になったら 全部見ちゃった・・・ 難しいなーwww wwwwww !? wwwww お? 顔www ええリスペクトやこれ !? ???? むっちゃ精通してるww

You're so... so... grey.マクフライ家の人々。いつも　おうえん　こめんと　ありがとうございます。※字幕動画の性質上、下コメはご遠慮願います！■前回：sm14221515／□...

反応が麻薬てるみたい 速度でなさそう ロンドンには防犯カメ ゲイっぽい 親子間でもだめかそり 作られた聖人世界か wwwww エドナが途中で内容変 全部エドナが仕切って 輪ゴ...

Wuss.ひるばれーは　こわい　まちだなあ。いつも　おうえん　こめんと　ありがとうございます。※字幕動画の性質上、下コメはご遠慮願います！■前回：sm14162791／□次回...

こわE 嗜好品禁令状態かw 徹底矯正すれば綺麗な 片翼の天使も? 人のせいにする時代や 日本はまとまってるぞ 狂暴だな 震災の時のコメントが 最初に酒渡してなかっ やべえ どの世界でもマーティ

Heavy.ということでEp3です。Citizenをそのまま“シチズン”と訳すか悩んだのですが『市民ケーン』にならって“市民”でいこうと思います。（予告編で頂いたコメントで決め...

vvvc ビフww 犬!? (アカン) wwwwwww きれいなビフ(´・ω・` 原作ライクな翻訳あり カメラが追尾してる 個人的にニコ動の中で これ映画館でやってて 映画史においても指折 b...

Great Scott!前epのエンディングにも予告はあるんですが本編にないシーンが含まれてることが多いので分けました※字幕動画の性質上、下コメはご遠慮願います！↓Episode1...

ヒルバレーのverが更 フワーフ 1984かよw これは楽しみな展開!! おお 副題はCitiz...

ジョーカーすぎるだろ…また見事なクリフハンガー。ということでEpisode2終了です。Episode3もリリースされました。※字幕動画の性質上、下コメはご遠慮願います！ep3予告...

トンプソンだろ ドクが悪堕ち やべぇ! wwwww 収集つくんですかね・ いつものwww wwww おー ドクがまずいほうこう 脚本が神 まさかここでダイハー …ヘビーだ あれwwwwww いつもの 例の音楽 シュッシュッ タフ...

歌は万能　だがエドナェ…※字幕動画の性質上、下コメはご遠慮願います！■前回：sm13906714／□次回：sm13976600◆ep1 part1：sm14285398◆ep3 part1：sm14162791◆小ネタ付き...

面白いな マーティ罰が当たった 正史では優秀な人だっ え…まさか… やっちゃったww ポンポン口実を考えら ロックファンには苦痛 マクロスかな? 俺なら俺もタネンにつ wwww ゲームなげえなw 胸というか耳に突き刺

なぜマクフライ家はモテるのか※字幕動画の性質上、下コメはご遠慮願います！■前回：sm13871306／□次回：sm13935197◆小ネタ付きリスト：mylist/24428224

! 似顔絵を壁に飾っても この銃を構える時のSE どうだろうw 弱い なんだ偶然か ガルルル なんのかんのでタネン 世代が遡るごとにタネ 鼻血www ん・・・? 何歳だよw

正直、悪くない店だと思う※字幕動画の性質上、下コメはご遠慮願います！■前回：sm13828995／□次回：sm13906714◆小ネタ付きリスト：mylist/24428224

マクフライ家の男は代 上の翻訳ありがと プロの人はどうやって 似てる 嫌な女だなコイツ あれ? 確かに ギターが無いとなあw カンカンは脚を見せつ メイビー それwwww ...

見返したくなるのは映画と同じ経験ナシ資格ナシの手探り翻訳なので、更新には時間がかかります。どうか気長にお待ちください。※字幕動画の性質上、下コメはご遠慮願いま...

wwww うわぁ・・・ なんかかっこいい デジャヴ 可愛い しつこい wwwwwwwww 目が大きい 確かにww 安全性に難あり だろうなwww まあドクの方が印象に またこれか ピースアケイク アババババババ アホで助かる なんか微妙w 長いなw